HSK 1級 阅读1（読解 第1部分） Part 8

正解：D 站成一排一起唱歌的小朋友们

子供たちが歌を歌っている。

“小朋友们”（子供たち）と“唱歌”（歌を歌う）から、歌っている子供たちの絵を選ぶ。“们”は人を表す語につけて「〜たち」。

正解：B 不小心撞到别人后连忙道歉的男人

ごめんなさい、あなたが見えませんでした。

“对不起”（ごめんなさい）と“没看见你”（あなたが見えなかった）から、ぶつかってあやまっている絵を選ぶ。“看见”は「見える、目に入る」。

正解：E 晚上躺在床上看手机的孩子和摇手制止的妈妈

寝る前に携帯電話を見てはいけない。

“睡觉前”（寝る前）と“不要看手机”（携帯電話を見るな）から選ぶ。“前”は動詞のあとにつけて「〜する前」、“不要”は「〜するな」。

正解：A 站在窗边看外面雪景的女人

外は雪が降ってきた、本当にきれい！

“下雪了”（雪が降ってきた）から、雪の絵を選ぶ。雪や雨が降ることは“下雪”“下雨”と言い、“了”は新しい変化を表す。

正解：C 女人端出一盘水果请客人吃

さあ、果物を少しどうぞ。

“吃”（食べる）と“水果”（果物）から、果物をすすめている絵を選ぶ。“一点儿”は「少し」で、動詞のあと、名詞の前に置く。

正解：E 饭店里男服务员拉开椅子请女客人坐下

李さん、こんにちは、どうぞおかけください。

“请坐”（どうぞ座ってください）から、椅子をすすめている絵を選ぶ。“请＋動詞”は丁寧にすすめる言い方で、“女士”は女性への敬称。

正解：F 在院子里追着球玩的小狗

子犬は外で遊んでいる。

“小狗”（子犬）と“在外边玩”（外で遊ぶ）から、外で遊ぶ犬の絵を選ぶ。“外边”は「外」、文末の“呢”は今そうしていることを表す。

正解：B 爸爸、妈妈和三个孩子的五口之家

私の家は5人家族だ。

“五口人”（5人）から、5人家族の絵を選ぶ。“口”は家族の人数を数えるときだけに使う量詞。

正解：C 办公室里举着电话听筒叫同事来接的女人

李さん、あなたに電話ですよ。

“有你的电话”（あなたに電話がかかっている）から、受話器を持って人を呼んでいる絵を選ぶ。“你的”の“的”は「〜の」。

正解：A 在家里的沙发上悠闲地看书的女人

私は午後用事がないので、家で本を読む。

“在家看书”（家で本を読む）から、家で本を読んでいる絵を選ぶ。“没事”は「用事がない、ひまだ」という意味。