No.81
我们学校女老师很多。
- 坐在电脑前玩游戏的少年
- 看着黑板上的问题、摸着头想不出来的学生
- 在家门口高兴地迎接朋友的女孩
- 学校门口好几位女老师的合影
- 一杯热茶
- 贴着“5元”价签的一本书
答えと解説を見る
正解:D 学校门口好几位女老师的合影
私たちの学校は女の先生が多い。
“女老师很多”(女の先生が多い)から、女性の先生がたくさんいる絵を選ぶ。“女”は“女老师”のように名詞の前につけて使う。
No.81
我们学校女老师很多。
正解:D 学校门口好几位女老师的合影
私たちの学校は女の先生が多い。
“女老师很多”(女の先生が多い)から、女性の先生がたくさんいる絵を選ぶ。“女”は“女老师”のように名詞の前につけて使う。
No.82
今天朋友来我家玩。
正解:C 在家门口高兴地迎接朋友的女孩
今日は友達がうちに遊びに来る。
“朋友来我家”(友達がうちに来る)から、友達を迎えている絵を選ぶ。“来我家玩”は「うちに遊びに来る」で、“来+場所+動詞”の順になる。
No.83
哥哥在玩电脑。
正解:A 坐在电脑前玩游戏的少年
兄はパソコンで遊んでいる。
“玩电脑”(パソコンで遊ぶ)から、パソコンに向かっている絵を選ぶ。動詞の前の“在”は「〜している」という進行を表す。
No.84
这本书很便宜,五块钱。
正解:F 贴着“5元”价签的一本书
この本は安くて、5元だ。
“这本书”(この本)と“五块钱”(5元)から、値札のついた本の絵を選ぶ。“便宜”は「安い」で、反対は“贵”(高い)。
No.85
这个问题我也不知道。
正解:B 看着黑板上的问题、摸着头想不出来的学生
この問題は私も分からない。
“问题”(問題)と“不知道”(分からない)から、こまっている学生の絵を選ぶ。“也”は「〜も」で、“不”より前に置く。
No.86
妈妈做的包子真好吃。
正解:C 妈妈端着刚做好的包子,孩子吃得很香
お母さんが作った中華まんは本当においしい。
“包子”(中華まん)と“好吃”(おいしい)から選ぶ。“妈妈做的包子”のように「動詞+“的”+名詞」で「〜した…」と説明できる。
No.87
我可以坐这儿吗?
正解:F 指着空椅子向旁边的人询问的男人
ここに座ってもいいですか。
“坐这儿”(ここに座る)から、あいた席を指してたずねている絵を選ぶ。“可以……吗?”は「〜してもいいですか」と許可を求める言い方。
No.88
小猫在桌子下边呢。
正解:D 躲在桌子下面的小猫
子猫は机の下にいるよ。
“小猫”(子猫)と“桌子下边”(机の下)から選ぶ。“边”は“下边”“外边”“这边”のように、場所や方向を表す語のうしろにつく。
No.89
这家店卖面包和牛奶。
正解:E 柜台上摆着面包和牛奶的小店
この店はパンと牛乳を売っている。
“面包和牛奶”(パンと牛乳)から、それを売っている店の絵を選ぶ。“卖”は「売る」、“买”は「買う」で、字も音もよく似ている。
No.90
下雨了,我们坐出租车吧。
正解:B 在雨中招手叫出租车的两个人
雨が降ってきた、タクシーに乗ろう。
“下雨了”(雨が降ってきた)と“出租车”(タクシー)から選ぶ。“下雨”で「雨が降る」、文末の“了”は「〜になった」という変化を表す。