No.121
我儿子今年九岁,是小学生,很喜欢读书。
★ 他儿子是:
- 小学生
- 中学生
- 大学生
答えと解説を見る
正解:A 小学生
息子は今年9歳で、小学生だ。本を読むのが大好きだ。 ★ 彼の息子は:
“是小学生”とあるので、答えは“小学生”。“九”は「9」で、“今年九岁”のように“是”を使わずに年齢を言える。
★ 他儿子是:
No.121
我儿子今年九岁,是小学生,很喜欢读书。
★ 他儿子是:
正解:A 小学生
息子は今年9歳で、小学生だ。本を読むのが大好きだ。 ★ 彼の息子は:
“是小学生”とあるので、答えは“小学生”。“九”は「9」で、“今年九岁”のように“是”を使わずに年齢を言える。
No.122
这里是我妈妈工作的学校,她是这里的老师。
★ 这里是哪儿?
正解:B 学校
ここは母が働いている学校だ。母はここの先生だ。 ★ ここはどこか。
“这里是我妈妈工作的学校”とあるので、答えは“学校”。“这里”は「ここ」で、“这儿”と同じ意味。
No.123
我上午八点上班,下午五点半下班。
★ 他上班的时间是:
正解:C 8:00
私は午前8時に出勤し、午後5時半に退勤する。 ★ 彼が出勤する時間は:
“上午八点上班”とあるので、答えは8:00。“五点半”は“下班”(退勤する)の時間。“八”は「8」、“半”は「30分」。
No.124
外边下大雨了,我们不去玩了,在家看电视吧。
★ 他想在家做什么?
正解:B 看电视
外は大雨になった。遊びに行くのはやめて、家でテレビを見よう。 ★ 彼は家で何をしたいか。
“在家看电视吧”とあるので、答えは“看电视”。“雨”は「雨」で、“下大雨”は「大雨が降る」。文末の“吧”は「〜しよう」という提案。
No.125
这本书是给小朋友看的,里边的字很大。
★ 这本书里的字:
正解:B 很大
この本は子供が読むためのもので、中の字は大きい。 ★ この本の中の字は:
“里边的字很大”とあるので、答えは“很大”。“本”は本を数える量詞で、“这本书”は「この本」。
No.126
今天家里来了几个朋友,妈妈做了很多菜。
★ 妈妈今天怎么做了很多菜?
正解:B 朋友来了
今日は家に友達が何人か来たので、母はたくさん料理を作った。 ★ 母は今日なぜたくさん料理を作ったのか。
“今天家里来了几个朋友”が理由。“几”はここでは「いくつか」で、“几个朋友”は「何人かの友達」。“做了”の“了”は「〜した」を表す。
No.127
桌子上有很多水果,都是朋友给我们买的。
★ 这些水果是:
正解:C 朋友买的
テーブルの上に果物がたくさんある。全部友達が私たちに買ってくれたものだ。 ★ これらの果物は:
“都是朋友给我们买的”とあるので、答えは“朋友买的”。“水果”は「果物」。“桌子上有……”は「テーブルの上に〜がある」。
No.128
我家的小狗很喜欢在桌子下边睡觉。
★ 小狗喜欢在哪儿睡觉?
正解:B 桌子下边
うちの子犬はテーブルの下で寝るのが大好きだ。 ★ 子犬はどこで寝るのが好きか。
“在桌子下边睡觉”とあるので、答えは“桌子下边”。“下”は「下」で、“下边”は「下のほう」。“在”+場所+動詞で「〜で…する」。
No.129
你现在在哪里?我四点下课,我们四点半见吧。
★ 他想:
正解:A 四点半见
今どこにいるの?私は4時に授業が終わるから、4時半に会おう。 ★ 彼の希望は:
“我们四点半见吧”とあるので、答えは“四点半见”。“四点”は授業が終わる時間。“哪里”は「どこ」で、“哪儿”と同じ意味。
No.130
明天我要去医院看病,不能来上课了。
★ 他明天要做什么?
正解:B 去看病
明日は病院へ診察を受けに行くので、授業に来られなくなった。 ★ 彼は明日何をするか。
“明天我要去医院看病”とあるので、答えは“去看病”。“要”+動詞は「〜するつもりだ、〜しなければならない」。