No.141
我很想家,想五月回家看爸爸妈妈。
★ 他想回家的时间是:
- 六月
- 五月
- 四月
答えと解説を見る
正解:B 五月
私は家がとても恋しい。5月に家に帰って両親に会いたい。 ★ 彼が家に帰りたい時期は:
“想五月回家”とあるので、答えは“五月”。“想”は「恋しく思う」(“想家”)と「〜したい」(“想回家”)の両方の意味で使う。
★ 他想回家的时间是:
No.141
我很想家,想五月回家看爸爸妈妈。
★ 他想回家的时间是:
正解:B 五月
私は家がとても恋しい。5月に家に帰って両親に会いたい。 ★ 彼が家に帰りたい時期は:
“想五月回家”とあるので、答えは“五月”。“想”は「恋しく思う」(“想家”)と「〜したい」(“想回家”)の両方の意味で使う。
No.142
今天我们上第五课,学了十个新汉字。
★ 他们今天做什么了?
正解:B 学汉字
今日は第5課を勉強し、新しい漢字を10個習った。 ★ 彼らは今日何をしたか。
“学了十个新汉字”とあるので、答えは“学汉字”。“第”は数の前に付けて順番を表し、“第五课”は「第5課」。
No.143
我朋友在北京,他说那儿现在非常冷。
★ 北京现在:
正解:C 很冷
友達は北京にいる。彼によると、あちらは今とても寒いそうだ。 ★ 北京は今:
“那儿现在非常冷”とあり、“那儿”(そこ)は北京のことなので、答えは“很冷”。“非常”は「とても」。
No.144
那个饭店人太多了,我们去这家吃吧。
★ 他们怎么不去那个饭店?
正解:C 人太多
あのレストランは人が多すぎる。こっちの店で食べよう。 ★ 彼らはなぜあのレストランに行かないのか。
“那个饭店人太多了”が理由。“那个”は「あの」で、“这家”(この店)と対になっている。
No.145
晚上十点了,女儿还不想睡觉,要看电视。
★ 女儿想看的是:
正解:B 电视
夜10時になったが、娘はまだ寝たがらず、テレビを見たがっている。 ★ 娘が見たいのは:
“要看电视”とあるので、答えは“电视”。“睡觉”は「寝る」で、“还不想睡觉”は「まだ寝たくない」。
No.146
小张明天来我们公司工作,大家都很高兴。
★ 小张明天去哪儿?
正解:C 公司
張さんが明日からうちの会社に働きに来る。みんなとても喜んでいる。 ★ 張さんは明日どこへ行くか。
“来我们公司工作”とあるので、答えは“公司”。“来”は「来る」で、“来”+場所+動詞は「〜へ…しに来る」。
No.147
星期六上午我要去书店买书,你也来吧。
★ 他去书店是在:
正解:B 星期六
土曜日の午前、本屋へ本を買いに行くつもりだ。君もおいでよ。 ★ 彼が本屋に行くのは:
“星期六上午我要去书店”とあるので、答えは“星期六”。“书店”は「本屋」。“你也来吧”は「あなたも来てね」と誘う言い方。
No.148
这边太热了,我们去那边坐一下吧。
★ 他想去那边做什么?
正解:B 坐一下
こっちは暑すぎる。あっちへ行ってちょっと座ろう。 ★ 彼はあちらへ行って何をしたいか。
“去那边坐一下吧”とあるので、答えは“坐一下”。“这边”は「こちら」、“那边”は「あちら」。
No.149
哥哥不会做菜,他做的面条儿不好吃。
★ 哥哥做的面条儿:
正解:C 不好吃
兄は料理ができない。兄が作った麺はおいしくない。 ★ 兄が作った麺は:
“他做的面条儿不好吃”とあるので、答えは“不好吃”。“不会”+動詞は「〜できない」で、“不会做菜”は「料理ができない」。
No.150
李小姐今天买了很多东西,她想坐出租车回家。
★ 李小姐怎么想坐出租车?
正解:C 东西很多
李さんは今日たくさん買い物をしたので、タクシーで帰りたい。 ★ 李さんはなぜタクシーに乗りたいのか。
“今天买了很多东西”が理由。“坐出租车回家”は「タクシーに乗って家に帰る」で、“坐”+乗り物で手段を表す。