No.161
我朋友的女儿七岁了,很漂亮,也很爱说话。
★ 他朋友的女儿:
- 八岁了
- 爱说话
- 不说话
答えと解説を見る
正解:B 爱说话
友達の娘は7歳になった。かわいくて、おしゃべりも大好きだ。 ★ 彼の友達の娘は:
“也很爱说话”とあるので、答えは“爱说话”。“七”は「7」で、“七岁了”は「7歳になった」。
★ 他朋友的女儿:
No.161
我朋友的女儿七岁了,很漂亮,也很爱说话。
★ 他朋友的女儿:
正解:B 爱说话
友達の娘は7歳になった。かわいくて、おしゃべりも大好きだ。 ★ 彼の友達の娘は:
“也很爱说话”とあるので、答えは“爱说话”。“七”は「7」で、“七岁了”は「7歳になった」。
No.162
那些衣服太小了,我不能穿,给妹妹吧。
★ 他怎么不要那些衣服?
正解:B 太小了
あれらの服は小さすぎて着られない。妹にあげよう。 ★ 彼はなぜあれらの服がいらないのか。
“那些衣服太小了”が理由。“那些”は「あれら(の)」で、複数のものを指す。
No.163
王先生住在我家后边,他是我们学校的老师。
★ 王先生是:
正解:C 老师
王さんはうちの裏に住んでいる。彼は私たちの学校の先生だ。 ★ 王さんは:
“他是我们学校的老师”とあるので、答えは“老师”。“住”は「住む」で、“住在”+場所で「〜に住んでいる」。
No.164
李女士是我妈妈的朋友,她在大学工作。
★ 李女士在哪儿工作?
正解:B 大学
李さんは母の友達で、大学で働いている。 ★ 李さんはどこで働いているか。
“她在大学工作”とあるので、答えは“大学”。“女士”は女性の名字の後ろに付けるていねいな呼び方。
No.165
明天下午两点上课,请大家早一点儿来。
★ 明天上课的时间是:
正解:B 下午两点
明日は午後2時から授業です。みなさん少し早めに来てください。 ★ 明日の授業の時間は:
“明天下午两点上课”とあるので、答えは“下午两点”。“大家”は「みなさん」、“请”+動詞は「どうぞ〜してください」。
No.166
我明天坐火车去北京,看我的大学同学。
★ 他去北京做什么?
正解:B 看同学
明日は列車で北京へ行き、大学の同級生に会う。 ★ 彼は北京へ何をしに行くか。
“看我的大学同学”とあるので、答えは“看同学”。“火车”は「列車」で、“坐火车去北京”は「列車に乗って北京へ行く」。
No.167
小李写的汉字非常漂亮,老师很高兴。
★ 小李写的字:
正解:C 很好看
李さんの書く漢字はとてもきれいで、先生は喜んでいる。 ★ 李さんの書く字は:
“小李写的汉字非常漂亮”とあり、“漂亮”と“好看”はどちらも「きれい」なので、答えは“很好看”。“写”は「書く」。
No.168
外边下雪了,孩子们都很高兴,想去玩。
★ 外边怎么了?
正解:C 下雪了
外は雪が降ってきた。子供たちはみな大喜びで、遊びに行きたがっている。 ★ 外はどうなったか。
“外边下雪了”とあるので、答えは“下雪了”。“外边”は「外」。文末の“了”は「〜になった」という変化を表す。
No.169
那两个人我都认识,他们是我哥哥的朋友。
★ 那两个人是他哥哥的:
正解:C 朋友
あの2人はどちらも知っている。彼らは兄の友達だ。 ★ あの2人は彼の兄の:
“他们是我哥哥的朋友”とあるので、答えは“朋友”。量詞の前の「2」は“二”ではなく“两”を使い、“两个人”と言う。
No.170
我哥哥这个月不在家,他去北京工作了。
★ 哥哥这个月在哪儿?
正解:B 北京
兄は今月家にいない。北京へ仕事に行った。 ★ 兄は今月どこにいるか。
“他去北京工作了”とあるので、答えは“北京”。“月”は「月」で、“这个月”は「今月」。