No.261
这个星期三我没事,你来我家玩吧。
★ 他没事的时间是:
- 星期二
- 星期四
- 星期三
答えと解説を見る
正解:C 星期三
今週の水曜日は用事がないから、うちに遊びにおいでよ。 ★ 彼の用事がない日は:
“这个星期三我没事”とあるので、水曜日。“没事”は「用事がない、ひまだ」という意味。
★ 他没事的时间是:
No.261
这个星期三我没事,你来我家玩吧。
★ 他没事的时间是:
正解:C 星期三
今週の水曜日は用事がないから、うちに遊びにおいでよ。 ★ 彼の用事がない日は:
“这个星期三我没事”とあるので、水曜日。“没事”は「用事がない、ひまだ」という意味。
No.262
妈妈去商店了,她要给我买一件新衣服。
★ 妈妈去商店做什么?
正解:C 买衣服
母は店に行った。私に新しい服を1着買ってくれる。 ★ 母は店へ何をしに行ったか。
“她要给我买一件新衣服”とあるので、服を買いに行った。“给我买”は「私に買ってくれる」、“件”は服を数える言葉。
No.263
我觉得今天的菜有点儿少,还想再吃一些。
★ 他觉得今天的菜:
正解:C 有点儿少
今日の料理は少し少ないと思う。もう少し食べたい。 ★ 彼は今日の料理をどう思っているか:
“今天的菜有点儿少”とあるので、少ないと思っている。“觉得”は「〜と思う、感じる」、“有点儿”は「少し〜」で、ふつう望ましくないことに使う。
No.264
今天天气很热,小狗不想吃东西,也不想玩。
★ 小狗怎么不想吃东西?
正解:A 天气热
今日は暑くて、子犬は何も食べたがらないし、遊びたがりもしない。 ★ 子犬はどうして何も食べたがらないのか。
最初の“今天天气很热”が理由。“天气”は「天気」。“不想…,也不想…”は「〜したくないし、〜もしたくない」という意味。
No.265
我家有三只小猫,它们都很爱喝牛奶。
★ 他家的小猫爱喝:
正解:B 牛奶
うちには子猫が3匹いて、みんな牛乳を飲むのが大好きだ。 ★ 彼の家の子猫が好きな飲み物は:
“它们都很爱喝牛奶”とあるので、牛乳。“只”は猫や犬などの動物を数える言葉で、“三只小猫”で「子猫3匹」。
No.266
今天学生们不上课,老师和他们去电影院了。
★ 学生们今天去哪儿了?
正解:C 电影院
今日、学生たちは授業がなく、先生と一緒に映画館へ行った。 ★ 学生たちは今日どこへ行ったか。
“老师和他们去电影院了”とあるので、行ったのは映画館。“他们”は前に出てきた“学生们”を指している。
No.267
学校今年买了三十个新电脑,我们都很喜欢。
★ 学校今年买的电脑有:
正解:B 三十个
学校は今年、新しいパソコンを30台買った。私たちはみんな気に入っている。 ★ 学校が今年買ったパソコンは:
“买了三十个新电脑”とあるので、30台。“三十”と“十三”を読みまちがえないこと。“个”はいろいろな物を数えるのに使える。
No.268
小王病了,他今天在家休息,不来上课。
★ 小王今天做什么?
正解:B 在家休息
王さんは病気になったので、今日は家で休み、授業には来ない。 ★ 王さんは今日何をするか。
“他今天在家休息”とあるので、家で休む。“病了”は「病気になった」という意味で、“生病了”と同じように使う。
No.269
这是我的房间,有点儿小,我很喜欢这儿。
★ 他的房间:
正解:A 有点儿小
これが私の部屋だ。少し狭いが、私はここがとても気に入っている。 ★ 彼の部屋は:
“有点儿小”とあるので、少し狭い。“我很喜欢这儿”とあるので「好きではない」は合わない。“这是…”は「これは〜だ」と紹介する言い方。
No.270
今天下大雪,学校不上课,我们都在家。
★ 今天怎么不上课?
正解:A 下雪了
今日は大雪で、学校は授業がなく、私たちはみんな家にいる。 ★ 今日はどうして授業がないのか。
最初の“今天下大雪”が理由。“下雪”は「雪が降る」で、“下雨”(雨が降る)と同じ形。“下大雪”は「大雪が降る」。