No.71
明年我要去中国学习,现在汉语还不好。
★ 他的汉语现在:
- 非常好
- 还不好
- 没问题
答えと解説を見る
正解:B 还不好
来年、私は中国へ勉強に行くが、今はまだ中国語がうまくない。 ★ 彼の中国語は今:
“现在汉语还不好”とあるので「まだうまくない」。“明年”は「来年」、“还”は「まだ」。
★ 他的汉语现在:
No.71
明年我要去中国学习,现在汉语还不好。
★ 他的汉语现在:
正解:B 还不好
来年、私は中国へ勉強に行くが、今はまだ中国語がうまくない。 ★ 彼の中国語は今:
“现在汉语还不好”とあるので「まだうまくない」。“明年”は「来年」、“还”は「まだ」。
No.72
朋友生病了,我下午要去医院看他。
★ 他下午怎么要去医院?
正解:A 看朋友
友達が病気になったので、午後、病院へ見舞いに行く。 ★ 彼は午後なぜ病院へ行くのか。
“去医院看他”の“他”は病気の友達のこと。自分が診察を受ける“看病”ではないので注意。“医院”は「病院」。
No.73
妈妈爱吃包子,我给她买了很多。
★ 他给妈妈买了:
正解:A 包子
母は中華まんが大好きなので、私は母にたくさん買ってあげた。 ★ 彼が母に買ったのは:
“妈妈爱吃包子”に続く“我给她买了很多”は、包子をたくさん買ったということ。“妈妈”は「お母さん」、“给她买”は「彼女に買ってあげる」。
No.74
姐姐会做饺子,星期天我们去她家吃。
★ 他们星期天去哪儿吃饺子?
正解:A 姐姐家
姉は餃子が作れるので、日曜日に私たちは姉の家へ食べに行く。 ★ 彼らは日曜日にどこへ餃子を食べに行くか。
“我们去她家吃”の“她”は姉のこと。“饺子”は「餃子」、“会做”は「作ることができる」。
No.75
李小姐在商店工作,她星期一休息。
★ 李小姐休息的时间是:
正解:C 星期一
李さんは店で働いていて、月曜日が休みだ。 ★ 李さんが休むのは:
“她星期一休息”とあるので月曜日。“工作”は「働く」で、“在商店工作”は「店で働く」。
No.76
这家店的面包很好吃,我要去买几个。
★ 他要做什么?
正解:B 买面包
この店のパンはとてもおいしいので、いくつか買いに行く。 ★ 彼は何をするつもりか。
“我要去买几个”は「(パンを)いくつか買いに行く」。“好吃”は「(食べ物が)おいしい」。
No.77
这个电影有三个小时,大家都觉得很好看。
★ 这个电影:
正解:A 很好看
この映画は3時間あるが、みんなとてもおもしろいと思っている。 ★ この映画は:
“大家都觉得很好看”とあるので「おもしろい」。“三个小时”は「3時間」で、“小时”は時間の長さを表す。
No.78
同学们,王老师去北京了,你们今天没有课。
★ 今天怎么没有课?
正解:B 老师不在
皆さん、王先生は北京へ行かれたので、今日は皆さんの授業はありません。 ★ 今日はなぜ授業がないのか。
“王老师去北京了”から、先生がいないと分かる。“你们”は「あなたたち」。
No.79
我们家有一个孩子,是女儿,今年三岁。
★ 他家的孩子是:
正解:C 女儿
うちには子供が1人いる。娘で、今年3歳だ。 ★ 彼の家の子供は:
“是女儿”とあるので娘。3歳なので小学生ではない。“一个孩子”は「1人の子供」で、“一”は1。
No.80
爸爸和李先生在车里说话呢。
★ 爸爸和李先生在哪儿说话?
正解:C 车里
父と李さんは車の中で話をしている。 ★ 父と李さんはどこで話しているか。
“在车里说话呢”とあるので車の中。“说话”は「話をする」、“里”は「〜の中」。