HSK 2級 听力1（リスニング 第1部分） Part 18

正解：B 一盘鱼

妈妈做的鱼比饭馆的好吃。

母の作る魚料理は店のよりおいしい。

“鱼”を聞き取る。“A比B好吃”は「AはBよりおいしい」で、“饭馆的”は「店の（魚料理）」。

正解：A 学校门口卖水果的人

学校门口有个卖水果的。

学校の門のところに果物売りがいる。

“水果”（果物）を聞き取る。“门口”は「出入り口、門のところ」で、“卖水果的”は後ろの“人”を省いた言い方で「果物を売る人」。

正解：A 五口人的一家

我家有五口人，我是最小的。

うちは5人家族で、私がいちばん年下だ。

“五口人”を聞き取る。“口”は家族の人数を数える量詞で、“最小的”は「いちばん年下（の人）」。

正解：A 本子上写得很好看的汉字

你儿子的字写得真不错。

息子さんの字は本当に上手ですね。

“字写得…”を聞き取る。“不错”は「なかなかよい」で、“写得真不错”は「書くのが本当に上手だ」。

正解：B 拿着地图向路人问路的人

我去问问前面那个人怎么走。

前にいるあの人に行き方を聞いてくる。

“问问…怎么走”から、道を尋ねている絵を選ぶ。“问问”は動詞を重ねた形で「ちょっと聞いてみる」、“前面”は「前」。

正解：C 日历：12月

十二月的北京比上海冷多了。

12月の北京は上海よりずっと寒い。

“十二月”を聞き取る（“二月”“十月”と区別する）。“A比B冷多了”は「AはBよりずっと寒い」という比較の言い方。

正解：B 把一本书给朋友的人

这本书我看完了，你拿去看吧。

この本は読み終わったから、持っていって読みなよ。

“这本书”を聞き取る。“看完”は“看”に結果補語“完”が付いた形で「読み終わる」、“拿去”は「持っていく」。

正解：B 给妈妈打电话的人

我每个星期给妈妈打一次电话。

私は毎週1回母に電話をかける。

“打…电话”を聞き取る。“每个星期”は「毎週」、“给妈妈”の“给”は「〜に」と相手を表す。

正解：A 人很多的商场

星期天商场里的人非常多。

日曜日はショッピングモールに人がとても多い。

“商场”と“人非常多”を聞き取る。“商场”は「ショッピングモール、デパート」。

正解：B 妈妈叫还在床上睡觉的孩子

快起来，上学要晚了！

早く起きなさい、学校に遅れるよ！

“快起来”は「早く起きなさい」なので、子供がまだ寝ている絵を選ぶ。“要…了”は「もうすぐ〜しそうだ」。