HSK 2級 听力1（リスニング 第1部分） Part 19

正解：A 火车开走了，两个人在站台上

火车已经开了，我们来晚了。

列車はもう出てしまった、来るのが遅かった。

“火车”を聞き取る。“已经…了”は「もう〜した」で、“来晚了”は「来るのが遅すぎた」。

正解：C 下班回家后很累的男人

今天太累了，我想早点儿睡。

今日は疲れすぎた、早めに寝たい。

“太累了”を聞き取る。“累”は「疲れている」、“早点儿睡”は「早めに寝る」。

正解：C 想着上大学的高中生

我希望明年能去北京上大学。

来年北京の大学に行けたらいいなと思う。

“上大学”（大学に通う）を聞き取る。“希望”は「〜だといいと思う、望む」で、後ろに望む内容を続ける。

正解：B 两张电影票

电影票我买好了，我们走吧。

映画のチケットは買っておいたから、行こう。

“电影票”を聞き取る。“买好了”は“买”に結果補語“好”が付いた形で「買っておいた」。

正解：C 一杯冒着热气的水

水太热了，等一会儿再喝。

お湯が熱すぎるから、少ししてから飲もう。

“水太热了”から、湯気の立っている絵を選ぶ。“等一会儿再…”は「少し待ってから〜する」。

正解：C 一家人在上海旅游（背景是电视塔，牌子上写着“上海”）

去年我跟家人去上海旅游了。

去年家族と上海へ旅行に行った。

“上海”を聞き取る。“旅游”は「旅行する」、“跟家人”は「家族と」。

正解：B 一条很长的路

这条路很长，要走半个小时。

この道は長くて、歩いて30分かかる。

“路很长”を聞き取る。“条”は道のような細長いものを数える量詞で、“走半个小时”は「30分歩く」。

正解：A 饭馆门口

那我们七点在饭馆门口见吧。

じゃあ7時にレストランの入り口で会おう。

“饭馆门口”を聞き取る。文頭の“那”は「それじゃあ」、“在…见”は「〜で会う」。

正解：A 弟弟跑在哥哥前面

弟弟跑得比哥哥快多了。

弟は兄よりずっと速く走る。

“弟弟…比哥哥快”から、弟が前を走っている絵を選ぶ。“跑得比…快”は走る速さを比べる形で、“快多了”は「ずっと速い」。

正解：A 老师在黑板上写汉字，教外国学生

她正在教外国学生中文。

彼女は外国人の学生に中国語を教えているところだ。

“中文”（中国語）を聞き取る。“教＋人＋教える内容”で「（人）に〜を教える」。