HSK 2級 听力1（リスニング 第1部分） Part 30

正解：A 两个人坐在路边的长椅上休息

走了很长时间，休息一下吧。

ずいぶん長い時間歩いたから、ちょっと休もう。

“休息一下”（ちょっと休む）から、座って休んでいる絵を選ぶ。“走了很长时间”は動詞のあとに時間の長さを置いた形。

正解：C 坐在电脑前揉眼睛的男人

看了一天电脑，眼睛很疼。

一日中パソコンを見ていて、目が痛い。

“眼睛很疼”（目が痛い）が聞き取れれば、目をこすっている絵に決まる。“看了一天”は動詞のあとに時間の長さを置いて「一日中見た」を表す。

正解：A 在大学里拿着书走路的男青年

哥哥是大学生，比我大五岁。

兄は大学生で、私より5歳年上だ。

“大学生”が聞き取れれば、大学にいる若者の絵を選べる。“比我大五岁”は“比”を使った比較で、形容詞のあとに差（5歳）を置く。

正解：A 正在上课的男老师

我们的汉语老师是男的。

私たちの中国語の先生は男の人だ。

“老师”と“男的”の2つを聞き取ると、男性の先生の絵に決まる。“男的”は“的”のあとの名詞を省いた形で「男の人」の意味になる。

正解：C 一盒牛奶

牛奶喝完了，我去超市买。

牛乳を飲み終わってなくなったから、スーパーに買いに行くよ。

“牛奶”が聞き取れれば牛乳の絵を選べる（“奶茶”と聞き間違えないこと）。“喝完”は動詞＋結果補語“完”で「飲み終える、飲んでなくなる」を表す。

正解：B 足球

爸爸给我买了一个新足球。

父が私に新しいサッカーボールを買ってくれた。

“足球”（サッカーボール）を聞き取って選ぶ。“给我买”の“给”は「〜に、〜のために」と相手を示す介詞で、動詞の前に置く。

正解：C 一杯红茶（茶杯里放着茶包）

我不喝咖啡，有红茶吗？

コーヒーは飲まないんです。紅茶はありますか。

“咖啡”の前には“不喝”があるので、ほしいのは“红茶”だと分かる。“有……吗？”は店などで「〜はありますか」とたずねる言い方。

正解：A 一只黑色的小猫

我家的小猫是黑色的，很漂亮。

うちの子猫は黒色で、とてもきれいだ。

“小猫”と“黑色”の2つを聞き取れば黒い猫の絵に決まる。“是黑色的”は「黒いのだ」と特徴を説明する“是……的”の言い方。

正解：B 下着大雪的马路

外面下着大雪，路上车很少。

外は大雪が降っていて、道には車が少ない。

“下着大雪”の“雪”が聞き取れれば雪の絵を選べる（“雨”と区別する）。“下着”の“着”は動詞のあとに付いて、その状態が続いていることを表す。

正解：C 一家人在饭店里吃饭

今天不做饭了，我们去饭店吃。

今日はご飯を作るのをやめて、レストランに食べに行こう。

“不做饭了”と“去饭店吃”から、レストランで食べる絵に決まる。“不……了”は「（予定や習慣を変えて）〜しないことにする」という変化を表す。