No.361
- 地铁里的屏幕上写着“下一站:医院”
- 地铁里的屏幕上写着“下一站:大学”
- 地铁里的屏幕上写着“下一站:机场”
答えと解説を見る
正解:C 地铁里的屏幕上写着“下一站:机场”
下一站是机场,我要下车了。
次の駅は空港だ。もう降りるよ。
“下一站是机场”の“机场”(空港)を聞き取る。“下一站”は「次の駅」。“要下车了”は“要……了”で「もうすぐ〜する」を表す。
No.361
正解:C 地铁里的屏幕上写着“下一站:机场”
下一站是机场,我要下车了。
次の駅は空港だ。もう降りるよ。
“下一站是机场”の“机场”(空港)を聞き取る。“下一站”は「次の駅」。“要下车了”は“要……了”で「もうすぐ〜する」を表す。
No.362
正解:A 女孩儿比男孩儿高很多
王女士的女儿比儿子高很多。
王さんの娘は息子よりずっと背が高い。
“女儿比儿子高”から、女の子のほうが背が高い絵を選ぶ。“A比B+形容詞+很多”は「AはBよりずっと〜だ」と差が大きいことを表す。
No.363
正解:A 钟表:5点
我丈夫每天早上五点就起床。
夫は毎朝5時にはもう起きる。
“五点”を聞き取って選ぶ(“九点”と区別する)。“五点就起床”の“就”は、時刻が早いと話し手が感じていることを表す。
No.364
正解:B 哥哥坐在旁边教妹妹开车
哥哥正在教我开车。
兄は今、私に車の運転を教えてくれている。
“开车”(車を運転する)を聞き取って選ぶ。“教我开车”は“教”+人+することで「私に〜を教える」、“正在”は動作が進行中であることを表す。
No.365
正解:C 在放着很多书的房间里看书的女孩儿
我妹妹爱读书,房间里都是书。
妹は読書が好きで、部屋の中は本だらけだ。
“爱读书”と“都是书”から、本に囲まれて読書している絵に決まる。“房间里都是书”は「場所+是+物」の形で、そこが本でいっぱいなことを表す。
No.366
正解:B 在车站等公交车的女人
她在车站等公交车呢。
彼女はバス停でバスを待っているところだ。
“等公交车”(バスを待つ)から、バス停で待っている絵を選ぶ。“在车站”は場所を表し、文末の“呢”は「今〜しているところだ」という進行を表す。
No.367
正解:A 送花给过生日的朋友
生日快乐!这是我送你的花。
お誕生日おめでとう! これは私からあなたへの花だよ。
“花”を聞き取れば、花を贈る絵に決まる。“生日快乐”は「誕生日おめでとう」の決まり文句。“我送你的花”は「私があなたに贈る花」という修飾の形。
No.368
正解:A 一盘饺子
妈妈做的饺子最好吃。
母の作る餃子がいちばんおいしい。
“饺子”を聞き取って選ぶ。“妈妈做的饺子”は「母が作る餃子」で、主語+動詞+“的”が名詞を修飾している。“最”は「いちばん」。
No.369
正解:C 晚上在路边叫出租车的两个人
已经没有地铁了,我们打车吧。
もう地下鉄がないから、タクシーで行こう。
“没有地铁了”のあとの“打车”(タクシーに乗る)を聞き取る。“已经……了”は「もう〜になった」で、地下鉄が終わってしまったことを表す。
No.370
正解:A 坐在床上玩手机的女孩儿
那个女孩儿坐在床上玩手机。
あの女の子はベッドに座ってスマートフォンをいじっている。
“女孩儿”“床上”“手机”を聞き取れば絵が決まる。“坐在床上玩手机”は「ベッドに座って〜する」と、動詞句を2つ続けて言う形。