HSK 2級 听力1（リスニング 第1部分） Part 5

正解：A 大学里的一对年轻男女

我和丈夫是在大学认识的。

私と夫は大学で知り合ったのだ。

“在大学”（大学で）から選ぶ。“是…的”は、すでに起きたことについて「どこで」したのかを強調する言い方。

正解：B 女人在学开车

姐姐这个月开始学开车了。

姉は今月から車の運転を習い始めた。

“学开车”（運転を習う）から選ぶ。“开始＋動詞”は「〜し始める」という意味。

正解：A 两个人拿着包站在酒店前

我们今天就住这家酒店吧。

私たちは今日このホテルに泊まることにしよう。

“酒店”（ホテル）と“住”（泊まる）から選ぶ。“就”は「ほかではなくここに」と決める気持ちを表し、“家”は店やホテルを数える量詞。

正解：A 红色的衣服

姐姐那件红色的衣服真好看。

姉のあの赤い服はほんとうにきれいだ。

“红色”（赤）を聞き取る。“件”は服を数える量詞で、“那件衣服”は「あの服」。

正解：C 两个穿校服的中学生在车站等车

两个中学生正在车站等车。

中高生が2人、停留所でバスを待っているところだ。

“中学生”（中高生）から選ぶ。“正”は今している最中であることを表し、“在车站”は「停留所で」と場所を表す。

正解：B 坐地铁

坐地铁去机场要一个小时。

地下鉄で空港へ行くと1時間かかる。

“地铁”（地下鉄）を聞き取る。“坐地铁去机场”は「地下鉄に乗って空港へ行く」で、前の動作が行く手段を表す。“要”はここでは「（時間が）かかる」。

正解：C 坏了的电脑

电脑坏了，我想买个新的。

パソコンが壊れたので、新しいのを買いたい。

“电脑”（パソコン）を聞き取る。“想＋動詞”は「〜したい」、“新的”は「新しいもの」で、後ろの名詞を省いた形。

正解：C 男人生病了，在床上休息

他身体不舒服，今天没上班。

彼は体の具合が悪くて、今日は出勤しなかった。

“身体不舒服”（体の具合が悪い）と“没上班”（出勤しなかった）から、家で休んでいる絵を選ぶ。“他身体不舒服”は「彼は体が〜だ」という形の文。

正解：A 一家人一起包饺子

过年时我和家人一起包饺子。

正月には、私は家族と一緒に餃子を作る。

“包饺子”（餃子を包む）から選ぶ。“过年”は「正月を迎える」、“一起”は「一緒に」。

正解：B 新杯子

我买了个新杯子，漂亮吗？

新しいコップを買ったの。きれい？

“杯子”（コップ）を聞き取る。“本子”（ノート）と音が似ているので注意。“买了个”は“买了一个”の“一”を省いた言い方。