No.1
- 两只手提着很多购物袋的女人,旁边有一个男人
- 一只在吃竹子的熊猫
- 在饭店里吃饺子的一男一女
- 手里拿着一束花的女人
- 人很少的电影院里,一男一女在找座位
- 手里拿着一部新手机的男人
答えと解説を見る
正解:C 在饭店里吃饺子的一男一女
男:这家饭店的饺子真好吃。 女:是啊,我已经吃了二十个了。
男:このレストランの餃子は本当においしいね。 女:そうね、私はもう20個も食べたよ。
“饭店”“饺子”から、レストランで餃子を食べている絵を選ぶ。“已经…了”は「もう〜した」という意味。
No.1
正解:C 在饭店里吃饺子的一男一女
男:这家饭店的饺子真好吃。 女:是啊,我已经吃了二十个了。
男:このレストランの餃子は本当においしいね。 女:そうね、私はもう20個も食べたよ。
“饭店”“饺子”から、レストランで餃子を食べている絵を選ぶ。“已经…了”は「もう〜した」という意味。
No.2
正解:E 人很少的电影院里,一男一女在找座位
男:今天电影院里的人真少。 女:太好了,我们坐前面一点儿吧。
男:今日は映画館の人が本当に少ないね。 女:よかった、少し前のほうに座ろうよ。
“电影院里的人真少”から、がらんとした映画館の絵を選ぶ。“前面”は「前のほう」、“一点儿”は「少し」という意味。
No.3
正解:F 手里拿着一部新手机的男人
女:这个手机是新的吧?真好看! 男:对,是我姐姐送给我的。
女:その携帯、新しいのでしょう?すてきね! 男:うん、姉がプレゼントしてくれたんだ。
“这个手机是新的吧”から、新しい携帯電話を持っている絵を選ぶ。“是我姐姐送给我的”は“是…的”の形で、だれがくれたのかを強調している。
No.4
正解:D 手里拿着一束花的女人
男:今天是妈妈的生日,你没忘吧? 女:没忘,你看,花我都买好了。
男:今日はお母さんの誕生日だよ、忘れてないよね? 女:忘れてないよ。ほら、花ももう買ってあるの。
“花我都买好了”から、花束を持っている絵を選ぶ。“买好”は動詞+“好”で「買って準備ができた」ことを表す。
No.5
正解:A 两只手提着很多购物袋的女人,旁边有一个男人
男:这么多东西,我帮你拿一些吧。 女:谢谢,那你拿这个包吧。
男:こんなにたくさんの荷物、少し持ってあげるよ。 女:ありがとう、じゃあこのかばんを持って。
“这么多东西”“帮你拿”から、たくさんの荷物を持っている絵を選ぶ。“这么多”は「こんなにたくさん」で、“这么”は程度を表す。
No.6
正解:E 在游泳池里游泳的男人
女:你是什么时候学会游泳的? 男:小时候爸爸教我的。
女:いつ泳げるようになったの? 男:子供のころ、父が教えてくれたんだ。
“学会游泳”から、泳いでいる絵を選ぶ。“什么时候”は「いつ」、“学会”は動詞+“会”で「習ってできるようになる」という意味。
No.7
正解:C 地铁站里,男人在向女人问路
男:请问,去医院怎么走? 女:出了地铁站往右走就到了。
男:すみません、病院へはどう行けばいいですか。 女:地下鉄の駅を出て右に行けばすぐ着きますよ。
“怎么走”“出了地铁站”から、地下鉄の駅で道を尋ねている絵を選ぶ。“往右走”は「右のほうへ行く」で、“往”は方向を表す。
No.8
正解:B 停在路边的一辆出租车
男:时间不早了,坐出租车去机场吧。 女:好,我现在就叫车。
男:もう時間が遅いから、タクシーで空港に行こう。 女:うん、今すぐ車を呼ぶね。
“坐出租车”“叫车”から、タクシーの絵を選ぶ。“现在就…”の“就”は「すぐに」という意味。
No.9
正解:A 男人指着墙上挂着的一幅画
男:这是我女朋友画的画,怎么样? 女:真漂亮!她画得比我好多了。
男:これ、僕の彼女が描いた絵なんだけど、どう? 女:すごくきれい!私よりずっと上手ね。
“我女朋友画的画”から、壁に掛かった絵を指さしている絵を選ぶ。“她画得比我好多了”は「彼女は私よりずっと上手に描く」という比較の言い方。
No.10
正解:D 拿着红色和黑色两件衣服在比的女人
女:你觉得哪个颜色的好看? 男:红色的吧,你穿红色最漂亮。
女:どっちの色のがいいと思う? 男:赤いのかな。君は赤を着るのがいちばんきれいだよ。
“哪个颜色的好看”“穿红色”から、色の違う服を比べている絵を選ぶ。“最”は「いちばん」という意味。