HSK 2級 听力2（リスニング 第2部分） Part 22

正解：E 开进车站的地铁

男：我们打车去还是坐地铁去？ 女：坐地铁吧，地铁比打车快。

男：タクシーで行く？それとも地下鉄で行く？ 女：地下鉄にしよう、地下鉄のほうがタクシーより速いよ。

“坐地铁吧”と答えているので、地下鉄の絵を選ぶ。“A还是B”は「AかBか」を尋ねる言い方、“A比B快”は「AはBより速い」。

正解：D 对着坏了的电脑发愁的男人

男：我的电脑坏了，你能帮我看看吗？ 女：好，我一会儿就过去。

男：パソコンが壊れたんだ、ちょっと見てくれない？ 女：いいよ、すぐそっちに行くね。

“我的电脑坏了”から、パソコンの前で困っている男の人の絵を選ぶ。“看看”は動詞を重ねて「ちょっと見てみる」という軽い言い方。

正解：C 在教室里教小学生画画的女老师

男：你现在做什么工作？ 女：我在小学工作，教孩子们画画。

男：いまは何の仕事をしているの？ 女：小学校で働いていて、子どもたちに絵を教えているの。

“在小学工作，教孩子们画画”から、子どもに絵を教えている先生の絵を選ぶ。“教”は二级の動詞で「（人）に〜を教える」。

正解：A 坐在游泳池边上的女人

男：你怎么不下去游泳？ 女：水太冷了，我在这儿看你们游。

男：どうして泳ぎに入らないの？ 女：水が冷たすぎるから、ここでみんなが泳ぐのを見てる。

“下去游泳”“我在这儿看你们游”から、プールサイドに座っている女の人の絵を選ぶ。“下去”は「下りていく」で、ここでは水に入ること。

正解：F 并排坐在飞机里的男女

男：我们的飞机几点到北京？ 女：下午三点，还要飞两个小时。

男：ぼくたちの飛行機は何時に北京に着くの？ 女：午後3時よ、あと2時間飛ぶわ。

“我们的飞机”“还要飞两个小时”から、飛行機に乗っている2人の絵を選ぶ。“飞两个小时”は動詞＋時間の長さで「2時間飛ぶ」。

正解：B 吃饭的时候看着手机的女人

男：吃饭的时候别看手机了。 女：好，我看完这个就不看了。

男：ご飯のときは携帯を見るのはやめなよ。 女：うん、これを見終わったらもう見ない。

“吃饭的时候别看手机了”から、食事中に携帯を見ている女の人の絵を選ぶ。“别＋動詞”は「〜するな」、“看完”は「見終わる」。

正解：C 开车的男人，旁边坐着一个女人

女：明天上午你有事吗？ 男：没事，我可以开车送你去机场。

女：明日の午前、何か用事ある？ 男：ないよ、車で空港まで送ってあげられるよ。

“开车送你去机场”から、男の人が運転して女の人を乗せている絵を選ぶ。“没事”は「用事がない」、“送你去…”は「あなたを〜まで送る」。

正解：D 在教室里向男老师提问的女学生

女：老师，这个词的意思我没听懂。 男：没关系，我再给你说一次。

女：先生、この単語の意味が聞いて分かりませんでした。 男：大丈夫、もう一度言ってあげよう。

“老师，这个词的意思我没听懂”から、先生に質問している学生の絵を選ぶ。“没听懂”は“听”＋結果補語“懂”の否定で「聞いて分からなかった」。

正解：E 装满各种水果的大袋子

男：你买了这么多水果啊！ 女：超市的水果今天很便宜，就多买了些。

男：こんなにたくさん果物を買ったんだね！ 女：今日はスーパーの果物が安かったから、多めに買ったの。

“买了这么多水果”から、果物がたくさん入った袋の絵を選ぶ。“这么多”は「こんなにたくさん」、“就”は「それで」と前を受ける。

正解：A 放在门口的大旅行包

男：去旅游的东西准备好了吗？ 女：都准备好了，在门口的包里。

男：旅行の荷物は準備できた？ 女：全部できたよ、玄関のかばんの中にある。

“去旅游的东西”“在门口的包里”から、玄関の旅行かばんの絵を選ぶ。“准备好”は動詞＋結果補語“好”で「準備し終える」。