HSK 2級 听力2（リスニング 第2部分） Part 26

正解：C 正在画画的男人

女：你画得真好，是小时候学的吗？ 男：对，我六岁就开始学画画了。

女：絵が本当に上手ね、子どものころに習ったの？ 男：うん、6歳でもう絵を習い始めたんだ。

“你画得真好”“学画画”から、絵をかいている男の人の絵を選ぶ。“是小时候学的吗”は“是…的”の形で、習った時期を尋ねている。

正解：E 在游乐园里玩的女孩和爸爸

女：这儿真好玩儿，我想再玩一会儿。 男：五点了，我们下次再来吧。

女：ここ、すごく楽しい。もう少し遊びたいな。 男：もう5時だよ、また今度来よう。

“这儿真好玩儿”“再玩一会儿”から、遊園地で遊ぶ女の子の絵を選ぶ。“再”は「さらに、また」で、“下次再来”は「次にまた来る」。

正解：A 坐在沙发上看电视、觉得很无聊的男人

男：电视真没意思，我们出去走走吧。 女：好啊，我正想去超市呢。

男：テレビは本当につまらないな、ちょっと外を歩こうよ。 女：いいね、ちょうどスーパーに行きたかったの。

“电视真没意思”から、テレビの前でたいくつそうな男の人の絵を選ぶ。“走走”は動詞を重ねて「ちょっと歩く」、“正想…呢”は「ちょうど〜したいと思っていた」。

正解：F 在门口挥手告别的爷爷和孙女

女：爷爷再见！我下星期再来看您。 男：好，再见！到家给我打个电话。

女：おじいちゃん、さようなら！来週また会いに来るね。 男：うん、さようなら！家に着いたら電話をおくれ。

“爷爷再见”から、おじいさんと別れのあいさつをしている絵を選ぶ。“给我打个电话”の“给”は「〜に」と相手を表す。

正解：B 药店里女店员把药交给男人

男：这个药是饭前吃还是饭后吃？ 女：饭后吃，一天三次，别忘了。

男：この薬は食事の前に飲むんですか、それとも後ですか。 女：食後です、1日3回、忘れないでくださいね。

“这个药是饭前吃还是饭后吃”から、薬を受け取っている絵を選ぶ。“A还是B”は「AかBか」を尋ねる言い方、“饭后”は「食後」。

正解：A 哥哥在教妹妹写字

女：哥哥，你教我写这个字吧。 男：好，你看，这个字要这样写。

女：お兄ちゃん、この字の書き方を教えて。 男：いいよ、見て、この字はこう書くんだ。

“哥哥，你教我写这个字吧”から、兄が妹に字を教えている絵を選ぶ。“这样写”の“这样”は「このように」。

正解：C 手里拿着自己做的纸飞机的男孩

女：这个小飞机是你自己做的吗？ 男：对，是我跟爸爸一起做的。

女：この小さな飛行機、自分で作ったの？ 男：うん、お父さんと一緒に作ったんだ。

“这个小飞机”“自己做的”から、紙飛行機を持っている男の子の絵を選ぶ。“是…做的”は「是…的」の形で、だれが作ったかを言う。“跟爸爸一起”は「お父さんと一緒に」。

正解：D 抱着一堆衣服站在洗衣机前的男人

男：这些衣服都要洗吗？ 女：对，洗完了帮我拿出去。

男：この服は全部洗うの？ 女：そう、洗い終わったら外に出してね。

“这些衣服都要洗吗”から、洗濯をする男の人の絵を選ぶ。“洗完”は動詞＋結果補語“完”で「洗い終わる」、“拿出去”は「外へ持って出る」。

正解：E 掉在桌子下面的一支笔

男：桌子下面的笔是谁的？ 女：是我的，谢谢，我找了很长时间了。

男：机の下のペンは誰の？ 女：私の。ありがとう、ずっと探していたの。

“桌子下面的笔”から、机の下のペンの絵を選ぶ。“下面”は「下」、“找了很长时间了”は「長い間探している」。

正解：B 在天安门前拿着相机的女游客

男：你是第一次来北京吗？ 女：不是，我来过三次了，很喜欢这儿。

男：北京に来るのは初めて？ 女：ううん、もう3回来たことがあって、ここが大好きなの。

“来北京”“很喜欢这儿”から、北京を旅行している女の人の絵を選ぶ。“来过三次”は“動詞＋过＋回数”で「3回来たことがある」。