HSK 2級 听力2（リスニング 第2部分） Part 33

正解：E 两只手提着很多东西的男人

女：你买了这么多东西啊！ 男：明天朋友来我家，我要多做几个菜。

女：こんなにたくさん買ったの！ 男：あした友だちがうちに来るから、料理を多めに作るんだ。

“买了这么多东西”から、たくさんの荷物を持つ男の人の絵を選ぶ。“这么多”は「こんなにたくさん」、“多做几个菜”の“多”は「多めに〜する」。

正解：C 桌子上的一束花

女：这些花真漂亮，是谁送的？ 男：没人送，是我自己买的。

女：この花、本当にきれい。だれにもらったの？ 男：もらったんじゃないよ。自分で買ったんだ。

“这些花”から、花の絵を選ぶ。“这些”は「これら」で、複数のものを指す。“是谁送的”は「是…的」でだれが贈ったかをたずねる。

正解：B 一杯冒着热气的茶

女：茶很热，你慢点儿喝。 男：好的，你这儿的茶真不错。

女：お茶は熱いから、ゆっくり飲んでね。 男：うん。きみのところのお茶は本当においしいね。

“茶很热”から、湯気の立つお茶の絵を選ぶ。“慢点儿喝”は「少しゆっくり飲んで」で、形容詞＋“点儿”が動詞の前に付く。

正解：A 正在洗衣服的女人

男：要出门了，你怎么还在洗衣服？ 女：快洗完了，你在门口等我吧。

男：もう出かけるのに、どうしてまだ洗濯しているの？ 女：もうすぐ終わるから、玄関で待っていて。

“还在洗衣服”から、洗濯をしている女の人の絵を選ぶ。“洗完”は「洗い終わる」で、“完”は動作が終わることを表す結果補語。

正解：F 一辆小汽车

女：我想学开车，你能教我吗？ 男：没问题，我星期天有时间。

女：車の運転を習いたいんだけど、教えてくれる？ 男：いいよ。日曜日なら時間がある。

“学开车”から、車の絵を選ぶ。“想＋動詞”は「〜したい」、“教我”は「私に教える」。

正解：C 正在学走路的小宝宝

女：你孩子多大了？会走路了吗？ 男：他一岁多，走得还很慢。

女：お子さんはいくつになった？もう歩ける？ 男：1歳ちょっとだよ。歩くのはまだゆっくりだけどね。

“一岁多”“会走路了吗”から、歩きはじめた赤ちゃんの絵を選ぶ。“一岁多”は「1歳あまり」、“走得很慢”は「歩くのが遅い」。

正解：B 戴着耳机听歌的女人

男：你在听什么呢？ 女：我在听中文歌，你也来听听吧。

男：何を聞いているの？ 女：中国語の歌を聞いているの。あなたも聞いてみて。

“我在听中文歌”から、歌を聞いている女の人の絵を選ぶ。“听听”は動詞を重ねた形で「ちょっと聞いてみる」という軽い言い方。

正解：E 用手揉眼睛的男人

女：你眼睛怎么了？ 男：有点儿疼，昨天看电脑看得太晚了。

女：目、どうしたの？ 男：ちょっと痛いんだ。きのう遅くまでパソコンを見すぎた。

“眼睛”“有点儿疼”から、目をこする男の人の絵を選ぶ。“看电脑看得太晚了”は動詞をくり返して“得”を付け、「パソコンを見るのが遅くまでになった」と言う形。

正解：D 在本子上写汉字的女孩

男：这个字你会写吗？ 女：会，老师昨天教过，我写给你看。

男：この字、書ける？ 女：書けるよ。きのう先生が教えてくれたの。書いて見せるね。

“这个字”“我写给你看”から、字を書いている女の子の絵を選ぶ。“教过”の“过”は「〜したことがある」、“写给你看”は「書いて見せる」。

正解：A 坐在沙发上玩手机的男孩

女：别玩手机了，快去睡觉吧。 男：还早呢，我想再玩一会儿。

女：もう携帯で遊ぶのはやめて、早く寝なさい。 男：まだ早いよ。もう少し遊びたい。

“别玩手机了”から、携帯で遊んでいる男の子の絵を選ぶ。“别…了”は「もう〜するのはやめなさい」という禁止の言い方。