HSK 2級 听力2（リスニング 第2部分） Part 5

正解：A 女人手上戴着的一块新手表

男：这个手表花了你多少钱？ 女：三百多块，比我想的便宜。

男：この腕時計はいくらしたの？ 女：300元余り。思っていたより安かったの。

“这个手表”から、腕時計の絵を選ぶ。“花”は「（お金を）使う」という動詞で、“三百多块”は「300元余り」。

正解：C 累得趴在办公桌上的女人

男：你今天怎么这么累？ 女：今天事情太多，一天都没休息。

男：今日はどうしてそんなに疲れているの？ 女：今日は用事が多すぎて、一日じゅう休めなかったの。

“这么累”“一天都没休息”から、疲れている女の人の絵を選ぶ。“怎么这么…”は「どうしてこんなに〜なのか」という言い方。

正解：D 爷爷、奶奶、爸爸、妈妈和女孩一家五口的合影

男：你们家有几口人？ 女：五口，我跟爷爷奶奶住在一起。

男：家族は何人？ 女：5人よ。私は祖父母と一緒に住んでいるの。

“几口人”“跟爷爷奶奶住在一起”から、祖父母のいる5人家族の絵を選ぶ。“口”は家族の人数を数える量詞で、“跟…一起”は「〜と一緒に」。

正解：B 在上海旅游的女人，站在东方明珠塔前拍照

男：你在上海玩了几天？ 女：三天，我吃了很多好吃的。

男：上海で何日遊んだの？ 女：3日間。おいしいものをたくさん食べたよ。

“在上海玩了几天”から、上海を旅行している絵を選ぶ。“玩了几天”は動詞の後ろに日数を置いて「何日遊んだか」を表す。

正解：E 下雨了，女人在收晾在外面的衣服

男：下雨了，外面的衣服拿进来了吗？ 女：正在拿呢，你快来帮忙。

男：雨だよ、外の服は取り込んだ？ 女：今取り込んでいるところ。早く手伝いに来て。

“下雨了”“外面的衣服拿进来”から、雨の中で洗濯物を取り込む絵を選ぶ。“拿进来”は「持って中に入ってくる」で、“进来”が方向を表す。

正解：B 公交车上的男人向车下的女人招手

男：快上来吧，车就要开了。 女：等一下，我朋友还没到。

男：早く乗って、もうすぐ発車するよ。 女：ちょっと待って、友達がまだ来ていないの。

“快上来吧”“车就要开了”から、バスに乗るよう呼んでいる絵を選ぶ。“就要…了”は「もうすぐ〜する」という意味。

正解：C 试穿裤子、裤腿太长的男人

男：这条裤子有点儿长，有小一号的吗？ 女：有，我去给您拿一条。

男：このズボンは少し長いです。1つ小さいサイズはありますか。 女：あります。1本お持ちしますね。

“这条裤子有点儿长”から、長すぎるズボンをはいている絵を選ぶ。“有点儿”は「少し〜だ」と、望ましくないことに使う。“条”はズボンを数える量詞。

正解：E 两个孩子在房间里画画

女：孩子们在做什么呢？ 男：在房间里画画呢，画得很高兴。

女：子供たちは何をしているの？ 男：部屋で絵を描いているよ。楽しそうに描いている。

“孩子们”“在房间里画画”から、子供が絵を描いている絵を選ぶ。“在…呢”は「〜しているところだ」という進行を表す。

正解：D 卖包子的小店，蒸笼里有很多包子

男：包子多少钱一个？ 女：肉的三块，菜的两块，您要几个？

男：肉まんは1ついくらですか。 女：肉のは3元、野菜のは2元です。いくつ要りますか。

“包子多少钱一个”から、肉まんを売っている絵を選ぶ。“肉的”“菜的”は“的”の後ろの名詞を省いた形で「肉の（もの）」「野菜の（もの）」。

正解：A 天上飞着一架飞机，一男一女抬头看

女：你快往上看，那是什么？ 男：是飞机，飞得真高啊。

女：早く上を見て、あれは何？ 男：飛行機だよ。本当に高く飛んでいるなあ。

“往上看”“是飞机”から、空の飛行機の絵を選ぶ。“往＋方向＋動詞”は「〜のほうへ…する」という言い方。