HSK 2級 阅读1（読解 第1部分） Part 23

正解：A 小狗在前面跑，男孩在后面追

子犬は私よりずっと速く走る。

“小狗跑得…快”（子犬が速く走る）から、走っている子犬の絵を選ぶ。“比我快多了”は「私よりずっと速い」で、“多了”は差が大きいことを表す。

正解：B 一家人在上海的东方明珠塔前旅游

去年、私は家族と上海へ行って何日か遊んだ。

“和家人去上海玩”（家族と上海へ遊びに行く）から、家族が上海を旅行している絵を選ぶ。“几天”の“几”は「いくつか」と、はっきりしない数を表す。

正解：D 在公交车站等车的几个人

バスがまだ来ないから、もう少し待とう。

“车还没来”（車がまだ来ない）と“等”（待つ）から、バス停で待っている絵を選ぶ。“一会儿”は「しばらく、少しの間」という意味。

正解：F 一个红色的包和一个黑色的包放在一起

この2つのかばん、どっちの色のが好き？

“这两个包”（この2つのかばん）と“颜色”（色）から、色の違うかばんが2つある絵を選ぶ。“哪个颜色的”は後ろの“包”を省いた言い方。

正解：C 一家药店的门面，招牌上写着“药店”

薬局は病院のすぐ隣にあって、近い。

“药店”（薬局）から、薬局の絵を選ぶ。“就在医院旁边”の“就”は「ほかでもなく、すぐそこに」と場所を強める。

正解：E 洗手间的标志（男女洗手间的图标）

お手洗いがどこにあるか教えてもらえますか。

“洗手间在哪儿”（お手洗いはどこ）から、お手洗いのマークの絵を選ぶ。“告诉我…”は「私に〜を教える」で、“能…吗”は「〜してもらえますか」という頼み方。

正解：B 一双手递过来三个苹果

このリンゴ3つは君にあげるものだから、受け取って。

“三个苹果”（リンゴ3つ）から、リンゴが3つある絵を選ぶ。“是给你的”は「あなたにあげるものだ」。“拿着吧”は「持っていなさい」で、物を渡すときの「受け取って」に当たる。

正解：F 在球场上打篮球的几个年轻人

彼らは毎週土曜日にバスケットボールをしに行く。

“打篮球”（バスケットボールをする）から、バスケットボールをしている絵を選ぶ。“每个星期六都…”は「毎週土曜日にいつも〜」という言い方。

正解：D 停在家门口的一辆出租车

タクシーがもう玄関に着いたから、行こう。

“出租车…到门口了”（タクシーが玄関に着いた）から、玄関前のタクシーの絵を選ぶ。“已经…了”は「もう〜した」という意味。

正解：C 路的两边开满了花

道の両側の花がみんな咲いて、本当にきれいだ。

“路两边的花都开了”（道の両側の花がみんな咲いた）から、道の両側に花が咲いている絵を選ぶ。“两边”は「両側」で、ここの“开”は花が「咲く」という意味。