No.301
去北京的机票我已经买好了。
- 坐在椅子上的白猫
- 手里拿着机票的男人
- 端着一碗面条的妈妈
- 下班后一起走进地铁站的两个同事
- 下雨天打着伞走路的人
- 在本子上写字的男孩
答えと解説を見る
正解:B 手里拿着机票的男人
北京行きの航空券はもう買ってある。
“机票”(航空券)から、航空券を持っている絵を選ぶ。“买好了”は動詞+結果補語“好”で「買い終えて用意ができている」という意味。
No.301
去北京的机票我已经买好了。
正解:B 手里拿着机票的男人
北京行きの航空券はもう買ってある。
“机票”(航空券)から、航空券を持っている絵を選ぶ。“买好了”は動詞+結果補語“好”で「買い終えて用意ができている」という意味。
No.302
弟弟正在本子上写自己的名字。
正解:F 在本子上写字的男孩
弟はノートに自分の名前を書いているところだ。
“在本子上写”(ノートに書く)から、ノートに字を書いている男の子の絵を選ぶ。“正在”は「ちょうど〜しているところ」という進行を表す。
No.303
椅子上坐着一只白色的小猫。
正解:A 坐在椅子上的白猫
椅子の上に白い子猫が1匹座っている。
“椅子”と“小猫”から、椅子の上の猫の絵を選ぶ。“只”は動物を数える量詞で、“坐着”の“着”は座ったままの状態が続いていることを表す。
No.304
下班了,我们一起坐地铁回家吧。
正解:D 下班后一起走进地铁站的两个同事
仕事が終わったね。一緒に地下鉄で帰ろう。
“坐地铁回家”(地下鉄で家に帰る)から、地下鉄の駅へ向かう2人の絵を選ぶ。“一起”は「一緒に」という副詞で、動詞の前に置く。
No.305
妈妈做的面条儿最好吃。
正解:C 端着一碗面条的妈妈
母が作る麺がいちばんおいしい。
“妈妈”と“面条儿”(麺)から、麺を持った母親の絵を選ぶ。“妈妈做的”は「母が作った〜」と名詞を修飾する形で、“最”は「いちばん」。
No.306
他来晚了,火车已经开走了。
正解:B 站台上看着火车开走的男人
彼は来るのが遅れて、列車はもう出てしまった。
“火车已经开走了”(列車はもう出てしまった)から、列車に乗り遅れた男性の絵を選ぶ。“来晚了”は動詞+結果補語で「来るのが遅くなった」という意味。
No.307
她每天晚上都在网上学习汉语。
正解:A 对着电脑上网课的女人
彼女は毎晩インターネットで中国語を勉強している。
“在网上学习”(ネットで勉強する)から、パソコンで勉強している女性の絵を選ぶ。“每天……都”は「毎日いつも」という言い方。
No.308
学生们高高兴兴地走出了学校。
正解:F 笑着走出校门的一群学生
生徒たちはうれしそうに学校から出てきた。
“学生们”と“走出了学校”(学校から出てきた)から、校門を出る生徒たちの絵を選ぶ。“高高兴兴地”は形容詞の重ね型に“地”を付けて動作の様子を表す。
No.309
这次他考得不好,有点儿不高兴。
正解:E 拿着分数很低的试卷、不高兴的男孩
今回、彼は試験の出来がよくなくて、少し機嫌が悪い。
“考得不好”(試験の出来がよくない)と“不高兴”から、答案を見てがっかりしている男の子の絵を選ぶ。“考得……”は動詞+“得”で出来ばえを言う形。
No.310
医院离这儿不远,走五分钟就到。
正解:C 给人指路的男人,前面不远有一家医院
病院はここから遠くない。歩いて5分で着く。
“医院”と“不远”(遠くない)から、近くに病院が見える道案内の絵を選ぶ。“离”は「〜から(の距離)」を表し、“就”は「すぐに」という意味を添える。