No.331
我到车站了,你怎么还没来?
- 在床上睡觉的小猫
- 手里拿着一本书、笑着介绍的女孩
- 在公交车站一边看手表一边打电话的女人
- 晚上坐在桌子前看书学习的男青年,桌子上有很多书和本子
- 一个足球
- 正在上课的老师和听不明白的学生
答えと解説を見る
正解:C 在公交车站一边看手表一边打电话的女人
バス停に着いたよ。どうしてまだ来ないの?
“我到车站了”(バス停に着いた)から、バス停で相手を待っている女性の絵を選ぶ。“怎么还没来”の“还没”は「まだ〜していない」という意味。
No.331
我到车站了,你怎么还没来?
正解:C 在公交车站一边看手表一边打电话的女人
バス停に着いたよ。どうしてまだ来ないの?
“我到车站了”(バス停に着いた)から、バス停で相手を待っている女性の絵を選ぶ。“怎么还没来”の“还没”は「まだ〜していない」という意味。
No.332
这本书我看了两次,很有意思。
正解:B 手里拿着一本书、笑着介绍的女孩
この本は2回読んだけど、とてもおもしろい。
“这本书”(この本)から、本を持っている絵を選ぶ。“本”は本を数える量詞で、“看了两次”の“次”は回数を表す。
No.333
老师说得太快,我没听懂。
正解:F 正在上课的老师和听不明白的学生
先生の話すのが速すぎて、聞き取れなかった。
“老师说得太快”と“没听懂”(聞いて分からなかった)から、先生の話に困っている生徒の絵を選ぶ。“听懂”は動詞+結果補語“懂”で「聞いて理解する」。
No.334
小猫经常跑到我的床上睡觉。
正解:A 在床上睡觉的小猫
子猫はよく私のベッドに上がり込んで寝る。
“小猫”と“床上睡觉”(ベッドで寝る)から、ベッドで寝ている猫の絵を選ぶ。“经常”は「よく」という副詞で、“床上”は名詞+“上”で場所を表す。
No.335
哥哥正忙着准备明天的考试呢。
正解:D 晚上坐在桌子前看书学习的男青年,桌子上有很多书和本子
兄は明日の試験の準備で忙しくしているところだ。
“准备明天的考试”(明日の試験の準備をする)から、机に向かって勉強している絵を選ぶ。“忙着+動詞”は「〜するのに忙しい」で、“正……呢”は今その最中であることを表す。
No.336
洗手间在二楼,您从这边上去吧。
正解:D 指着楼梯给客人指路的服务员,楼上有洗手间的标志
お手洗いは2階です。こちらからお上がりください。
“洗手间在二楼”と“上去”(上がっていく)から、階段の上のトイレを案内している絵を選ぶ。“从”は「〜から」という起点を表す介詞。
No.337
弟弟的个子比爸爸高一点儿。
正解:C 站在一起比高矮的男孩和爸爸,男孩高一点儿
弟は父より少し背が高い。
“个子比爸爸高”(背が父より高い)から、父親と背比べをしている絵を選ぶ。“A比B+形容詞+一点儿”で「AはBより少し〜だ」。
No.338
他从小就喜欢游泳,游得很快。
正解:B 在游泳池里游泳的男人
彼は小さいころから水泳が好きで、泳ぐのがとても速い。
“游泳”(泳ぐ)から、プールで泳いでいる絵を選ぶ。“游得很快”は動詞+“得”+形容詞で「泳ぐのが速い」と様子を言う形。“从小”は「小さいころから」。
No.339
这些题你都做对了,老师真高兴。
正解:E 老师拿着全是红勾的本子,对学生笑
この問題、全部正解だよ。先生は本当にうれしい。
“都做对了”(全部正しくできた)から、全問正解のノートの絵を選ぶ。“做对”は動詞+結果補語で「解いて正しい」、反対は“做错”。
No.340
我们打车去机场吧,地铁太慢了。
正解:F 拿着行李在路边叫出租车的两个人
タクシーで空港へ行こうよ。地下鉄は遅すぎる。
“打车去机场”(タクシーで空港へ行く)から、荷物を持ってタクシーを止めている絵を選ぶ。“打车去……”は手段+目的地の順に動詞を並べる形。