No.171
你哪里不舒服?
- 你在画什么呢?
- 那我们等雨小了再走吧。
- 这个星期天是我的生日。
- 我头疼,昨天晚上没睡好。
- 你是跟谁学的开车?
- 在一家电脑公司,每天都很忙。
答えと解説を見る
正解:D 我头疼,昨天晚上没睡好。
(題目)どこのぐあいが悪いの? →(選択肢)頭が痛いんだ。昨日の夜、よく眠れなくて。
“哪里不舒服”と体のどこが悪いかを聞いているので、“头疼”(頭が痛い)という答えになる。
No.171
你哪里不舒服?
正解:D 我头疼,昨天晚上没睡好。
(題目)どこのぐあいが悪いの? →(選択肢)頭が痛いんだ。昨日の夜、よく眠れなくて。
“哪里不舒服”と体のどこが悪いかを聞いているので、“头疼”(頭が痛い)という答えになる。
No.172
你儿子在哪儿工作?
正解:F 在一家电脑公司,每天都很忙。
(題目)息子さんはどこで働いているの? →(選択肢)パソコンの会社だよ。毎日忙しくしている。
“在哪儿工作”と働いている場所を聞いているので、“在一家电脑公司”という答えになる。
No.173
是我爸爸教我的。
正解:E 你是跟谁学的开车?
(選択肢)車の運転はだれに習ったの? →(題目)父が教えてくれたんだ。
“跟谁学的”(だれに習ったか)と聞かれて、“是我爸爸教我的”と人を答えている。“学”と“教”が対になっている。
No.174
我画的是我们家的小狗。
正解:A 你在画什么呢?
(選択肢)何を描いているの? →(題目)うちの子犬を描いているんだ。
“画什么”(何を描いているか)という質問に、“我画的是……”と描いている物を答えている。
No.175
外面正下着大雨呢。
正解:B 那我们等雨小了再走吧。
(題目)外は今、大雨が降っているよ。 →(選択肢)じゃあ、雨が弱くなってから行こう。
“下着大雨”(大雨が降っている)と聞いて、“等雨小了再走”と提案している。“雨”がどちらの文にもある。
No.176
我丈夫做饭做得比我好。
正解:A 所以家里的饭都是他做。
(題目)夫は私より料理が上手なの。 →(選択肢)だから家のご飯は全部彼が作っているのよ。
“所以”(だから)で前の文を受けている。“他”は“丈夫”を指し、“做饭”と“饭都是他做”がつながる。
No.177
我小时候在上海住过三年。
正解:D 那你还记得那时候的事吗?
(題目)子供のころ、上海に3年住んでいたことがあるんだ。 →(選択肢)じゃあ、そのころのことはまだ覚えてる?
“小时候”(子供のころ)の話を聞いて、“那时候的事”を覚えているかと尋ねている。“那时候”は“小时候”を指す。
No.178
老师,我现在能进教室吗?
正解:B 进来吧,下次别来晚了。
(題目)先生、今教室に入ってもいいですか? →(選択肢)入りなさい。次は遅れないようにね。
“能进……吗”と許可を求められて、“进来吧”(入りなさい)と答えている。“进”が共通している。
No.179
晚上你经常做什么?
正解:C 有时看看电视,有时出去跑步。
(題目)夜はよく何をしているの? →(選択肢)テレビを見ることもあるし、走りに出ることもあるよ。
“经常做什么”とふだんすることを聞かれて、“有时……,有时……”と2つのことを挙げて答えている。
No.180
你家离公司远吗?
正解:E 很远,开车要一个多小时。
(題目)家は会社から遠いの? →(選択肢)遠いよ。車で1時間あまりかかる。
“远吗”と聞かれて“很远”と答え、“开车要一个多小时”でどのくらい遠いかを説明している。