No.281
这条裤子是不是有点儿长?
- 一家人一起包,非常有意思。
- 在床下面睡觉呢。
- 你怎么了?哪儿不舒服?
- 我们都吃完了,你怎么还在吃?
- 我觉得不长,你穿着很好看。
- 我想给妈妈买一个手机。
答えと解説を見る
正解:E 我觉得不长,你穿着很好看。
(題目)このズボン、ちょっと長くない? →(選択肢)長くないと思うよ。はいているととても似合っている。
“是不是有点儿长?”(少し長くないか)と聞かれて、“我觉得不长”(長くないと思う)と答えている。“裤子”と“穿”がつながる。
No.281
这条裤子是不是有点儿长?
正解:E 我觉得不长,你穿着很好看。
(題目)このズボン、ちょっと長くない? →(選択肢)長くないと思うよ。はいているととても似合っている。
“是不是有点儿长?”(少し長くないか)と聞かれて、“我觉得不长”(長くないと思う)と答えている。“裤子”と“穿”がつながる。
No.282
头有点儿疼,我想去医院看看。
正解:C 你怎么了?哪儿不舒服?
(選択肢)どうしたの?どこか具合が悪いの? →(題目)頭がちょっと痛くて。病院で診てもらおうと思う。
“哪儿不舒服?”(どこの具合が悪いか)と聞かれて、“头有点儿疼”(頭が少し痛い)と体の部分を答えている。
No.283
我吃东西吃得慢,你们别等我了。
正解:D 我们都吃完了,你怎么还在吃?
(選択肢)私たちはみんな食べ終わったのに、どうしてまだ食べているの? →(題目)私は食べるのが遅いんだ。みんな、待たなくていいよ。
“你怎么还在吃?”(なぜまだ食べているのか)と聞かれて、“吃得慢”(食べるのが遅い)と理由を答えている。“吃”が共通。
No.284
过年的时候,我们家都要包饺子。
正解:A 一家人一起包,非常有意思。
(題目)お正月には、うちでは必ず餃子を作る。 →(選択肢)家族みんなで一緒に包むのは、とても楽しい。
“包饺子”の話の続きで、“一家人一起包”と同じ“包”を使って様子を説明している。“我们家”と“一家人”もつながる。
No.285
你家的猫去哪儿了?
正解:B 在床下面睡觉呢。
(題目)あなたの家の猫はどこに行ったの? →(選択肢)ベッドの下で寝ているよ。
“去哪儿了?”(どこへ行ったか)と聞かれて、“在床下面”と場所を答えている。
No.286
你有笔吗?我想写几个字。
正解:B 有,在我书包里,你自己拿吧。
(題目)ペン持ってる?ちょっと字を書きたいんだ。 →(選択肢)あるよ。かばんの中にあるから、自分で取って。
“你有笔吗?”(ペンを持っているか)と聞かれて、“有”と答え、“在我书包里”とある場所を教えている。
No.287
我家有一只小狗,叫花花。
正解:D 它每天都在门口等我回家。
(題目)うちには子犬が1匹いて、名前は花花という。 →(選択肢)毎日、玄関で私の帰りを待っている。
“小狗”を飼っているという話に、その犬の様子が続く。“它”(それ)は動物を指す語で、ここでは“小狗”のこと。
No.288
非常不错,房间很大,也不贵。
正解:C 你们住的那家酒店怎么样?
(選択肢)あなたたちが泊まっているあのホテルはどう? →(題目)すごくいいよ。部屋は広いし、高くもない。
“酒店怎么样?”(ホテルはどうか)と聞かれて、“非常不错”と感想を答えている。“酒店”と“房间”がつながる。
No.289
今天这么冷,你怎么穿得这么少?
正解:A 我是跑着来的,现在还很热呢。
(題目)今日はこんなに寒いのに、どうしてそんなに薄着なの? →(選択肢)走ってきたから、今もまだ暑いんだ。
“怎么穿得这么少?”と理由を聞かれて、“跑着来的”(走ってきた)から暑いと答えている。“冷”と“热”が対になる。
No.290
我在看弟弟画的画,太有意思了。
正解:E 你一个人在这儿笑什么呢?
(選択肢)一人でここで何を笑っているの? →(題目)弟が描いた絵を見ているんだけど、すごくおもしろいんだ。
“笑什么呢?”(何を笑っているのか)と聞かれて、“我在看…,太有意思了”と笑っている理由を答えている。