No.301
电影票你买好了吗?
- 买好了,是晚上七点半的。
- 我每天早上六点半起床。
- 去北京的机票多少钱?
- 对不起,包子已经卖完了。
- 没有,天已经晴了。
- 我也想去,你们几点走?
答えと解説を見る
正解:A 买好了,是晚上七点半的。
(題目)映画のチケットはもう買った? →(選択肢)買ったよ。夜7時半のだよ。
“买好了吗”と聞かれて“买好了”と答えている。“七点半的”は“七点半的票”のことで、チケットの話が続いている。
No.301
电影票你买好了吗?
正解:A 买好了,是晚上七点半的。
(題目)映画のチケットはもう買った? →(選択肢)買ったよ。夜7時半のだよ。
“买好了吗”と聞かれて“买好了”と答えている。“七点半的”は“七点半的票”のことで、チケットの話が続いている。
No.302
你好,我要两个包子。
正解:D 对不起,包子已经卖完了。
(題目)こんにちは、肉まんを2つください。 →(選択肢)すみません、肉まんはもう売り切れました。
“包子”を買いたいという客に、店の人が“包子已经卖完了”と答えている。同じ“包子”が手がかり。
No.303
我和小李明天去游泳。
正解:F 我也想去,你们几点走?
(題目)明日、李さんと泳ぎに行くんだ。 →(選択肢)私も行きたい。何時に出るの?
“去游泳”という話に“我也想去”と応じている。“你们”は“我和小李”の2人を指す。
No.304
一千二,比上个月便宜多了。
正解:C 去北京的机票多少钱?
(選択肢)北京行きの航空券はいくら? →(題目)1200元。先月よりずっと安くなったよ。
題目は“一千二”と値段を答えているので、前の文は“多少钱”と値段を聞く質問になる。
No.305
外面还在下雨吗?
正解:E 没有,天已经晴了。
(題目)外はまだ雨が降ってる? →(選択肢)ううん、もう晴れたよ。
“还在下雨吗”に“没有”と答えている。“下雨”と“晴”はどちらも天気の語。
No.306
王老师的学生都很喜欢他。
正解:B 因为他上课非常有意思。
(題目)王先生の学生はみんな先生のことが好きだ。 →(選択肢)先生の授業がとてもおもしろいからだ。
後半は“因为”で、学生に好かれる理由を言っている。“他上课”の“他”は“王老师”を指す。
No.307
对不起,我来晚了。
正解:E 没关系,课还没开始呢。
(題目)ごめん、遅くなった。 →(選択肢)大丈夫、授業はまだ始まってないよ。
“对不起”と謝られたら“没关系”と応じる。遅れてきた人に“还没开始呢”と言って安心させている。
No.308
你们家谁最会做饭?
正解:A 我爸爸,他做的鱼很好吃。
(題目)あなたの家では誰がいちばん料理が上手? →(選択肢)父だよ。父の作る魚料理はとてもおいしい。
“谁”と人を聞かれて“我爸爸”と答えている。“做饭”と“做的鱼”“好吃”が同じ料理の話でつながる。
No.309
你一个月能读几本书?
正解:D 两三本吧,我读得很慢。
(題目)1か月に本を何冊読める? →(選択肢)2、3冊かな。読むのが遅いんだ。
“几本”と数を聞かれて“两三本”と答えている。量詞“本”が手がかり。
No.310
门口那个男孩儿在做什么?
正解:C 他在等他妈妈下班呢。
(題目)入り口にいるあの男の子は何をしているの? →(選択肢)お母さんの仕事が終わるのを待っているんだよ。
“在做什么”と聞かれて、“在等…呢”と今していることを答えている。“他”は“那个男孩儿”を指す。