No.321
你的中文是在哪儿学的?
- 十六岁,已经比我高了。
- 你好,请问李老师在几楼?
- 在北京,我在那儿住过两年。
- 我是跟朋友一起坐车来的。
- 请问,地铁站离这儿远吗?
- 所以我今天想去买个新的。
答えと解説を見る
正解:C 在北京,我在那儿住过两年。
(題目)中国語はどこで習ったの? →(選択肢)北京だよ。あそこに2年住んでいたことがあるんだ。
“在哪儿学的”と場所を聞かれて“在北京”と答えている。“是…的”は、すでにしたことの場所を強調する言い方。
No.321
你的中文是在哪儿学的?
正解:C 在北京,我在那儿住过两年。
(題目)中国語はどこで習ったの? →(選択肢)北京だよ。あそこに2年住んでいたことがあるんだ。
“在哪儿学的”と場所を聞かれて“在北京”と答えている。“是…的”は、すでにしたことの場所を強調する言い方。
No.322
不远,就在前面,走五分钟就到。
正解:E 请问,地铁站离这儿远吗?
(選択肢)すみません、地下鉄の駅はここから遠いですか。 →(題目)遠くないよ。すぐこの先で、歩いて5分で着く。
題目は“不远”と答えているので、前の文は“远吗”と距離を聞く質問になる。
No.323
你儿子今年多大了?
正解:A 十六岁,已经比我高了。
(題目)息子さんは今年いくつになったの? →(選択肢)16歳。もう私より背が高いよ。
“多大了”と年齢を聞かれて“十六岁”と答えている。年齢は“岁”で言う。
No.324
在三楼,你从这边走上去吧。
正解:B 你好,请问李老师在几楼?
(選択肢)こんにちは、李先生は何階にいらっしゃいますか。 →(題目)3階です。こちらから歩いて上がってください。
題目は“在三楼”と階を答えているので、前の文は“在几楼”と聞く質問になる。
No.325
我的电脑昨天晚上坏了。
正解:F 所以我今天想去买个新的。
(題目)昨日の夜、パソコンが壊れた。 →(選択肢)だから今日、新しいのを買いに行きたい。
“所以”で結果を言っている。“新的”は“新的电脑”のことで、壊れたので新しいのを買う。
No.326
我家旁边新开了一家电影院。
正解:A 里面很大,票也不贵。
(題目)家のそばに新しく映画館ができた。 →(選択肢)中は広いし、チケットも高くない。
後半は前の文の映画館について説明している。“里面”は“电影院里面”、“票”は映画のチケットのこと。
No.327
这家饭馆什么菜最好吃?
正解:C 他们家的鱼做得很不错。
(題目)このレストランは何の料理がいちばんおいしい? →(選択肢)ここは魚料理がなかなかおいしいよ。
“什么菜”と聞かれて“鱼”と料理を答えている。“他们家”は“这家饭馆”のこと。
No.328
从你家到公司要多长时间?
正解:D 坐地铁要半个小时。
(題目)家から会社までどのくらいかかる? →(選択肢)地下鉄で30分かかる。
“多长时间”と時間の長さを聞かれて“半个小时”と答えている。
No.329
请问,这儿有人坐吗?
正解:E 没有人,你坐吧。
(題目)すみません、ここは誰か座っていますか。 →(選択肢)誰もいませんよ。どうぞ座ってください。
“有人坐吗”に“没有人”と答え、“你坐吧”と席をすすめている。
No.330
你别上网了,快去睡觉吧。
正解:B 知道了,我再看五分钟就睡。
(題目)もうネットはやめて、早く寝なさい。 →(選択肢)わかった。あと5分見たら寝る。
“快去睡觉吧”と言われて、“知道了…就睡”と応じている。“睡觉”と“睡”がつながる。