HSK 2級 阅读3（読解 第3部分） Part 42

正解：E 一个鸡蛋和两个包子，还喝了牛奶。

（題目）今朝は何を食べたの？ →（選択肢）卵1個と肉まん2個。それに牛乳も飲んだよ。

“吃了什么”と食べた物を聞かれて、“鸡蛋”“包子”と食べ物で答えている。“还”は「そのうえ」と付け加える言い方。

正解：F 三十多个，男同学比女同学多。

（題目）あなたたちのクラスは学生が何人いるの？ →（選択肢）30人あまり。男子のほうが女子より多いよ。

“多少个学生”と人数を聞かれて、“三十多个”と数で答えている。“同学”がクラスの話題とつながる。

正解：D 你想看就拿几本去看吧。

（題目）机の上のあの本は全部読み終わった。 →（選択肢）読みたかったら、何冊か持っていって読んでね。

前半で本を読み終わったと言い、後半でその本を“拿几本去看吧”とすすめている。“书”と、本を数える“本”がつながる。

正解：A 三次，周一、周三和周五。

（題目）週に何回、中国語の授業があるの？ →（選択肢）3回。月曜と水曜と金曜だよ。

“几次”と回数を聞かれて、“三次”と答えている。“一周”と“周一、周三”も同じ話題。

正解：C 那我们别出去了，在家看电视吧。

（題目）見て、空が曇ってきた。雨が降るかもしれないよ。 →（選択肢）じゃあ出かけるのはやめて、家でテレビを見よう。

“可能要下雨”と聞いて、“那我们别出去了”（それなら出かけるのをやめよう）と応じている。接続詞“那”が手がかり。

正解：A 网上可能便宜一些，你上网看看。

（題目）あの赤いかばんを買いたいんだけど、高すぎるの。 →（選択肢）ネットのほうが少し安いかもしれないよ。ネットで見てみたら。

“太贵了”という悩みに、“网上可能便宜一些”と安く買える方法をすすめている。“贵”と“便宜”が対になる。

正解：E 你画得真好，是跟谁学的？

（選択肢）絵が本当に上手だね。誰に習ったの？ →（題目）父に習ったんだ。小さいころから絵を描くのが大好きで。

“是跟谁学的”と習った相手を聞かれて、“跟我爸爸学的”と答えている。“画”も同じ話題。

正解：D 你的头还疼吗？要不要去医院？

（選択肢）まだ頭が痛い？病院に行かなくていい？ →（題目）行かないよ。薬を飲んで、今はもう痛くないから。

“要不要去医院”と聞かれて“不去了”と答え、“吃了药，已经不疼了”と理由を言っている。“疼”が共通。

正解：C 没关系，我请小王来帮忙了。

（題目）こんなにたくさんの物、一人でどうやって持つの？ →（選択肢）大丈夫。王さんに手伝いに来てくれるよう頼んだから。

“一个人怎么拿”と心配されて、“请小王来帮忙了”（王さんに手伝いを頼んだ）と答えている。

正解：B 所以我每天七点就要出门。

（題目）家から会社まで、地下鉄で45分かかる。 →（選択肢）だから毎日7時にはもう家を出なければならない。

前半が“要四十五分钟”という理由、後半が“所以”で始まる結果になっている。