No.481
汉字我会读,但是很多都不会写。
- 没事,我开了二十年车了。
- 是王老师,他教得非常好。
- 老师让我每天写三十个。
- 我没有哥哥,我有一个姐姐。
- 可以,这儿没人坐,你拿吧。
- 快去睡觉吧,明天还要上学呢。
答えと解説を見る
正解:C 老师让我每天写三十个。
(題目)漢字は読めるけれど、書けないものが多い。 →(選択肢)先生に毎日30個書くように言われている。
前半の“不会写”を受けて、後半で“每天写三十个”と続けている。“三十个”は漢字の数のこと。
No.481
汉字我会读,但是很多都不会写。
正解:C 老师让我每天写三十个。
(題目)漢字は読めるけれど、書けないものが多い。 →(選択肢)先生に毎日30個書くように言われている。
前半の“不会写”を受けて、後半で“每天写三十个”と続けている。“三十个”は漢字の数のこと。
No.482
别看电视了,都十一点了。
正解:F 快去睡觉吧,明天还要上学呢。
(題目)もうテレビを見るのはやめなさい。もう11時だよ。 →(選択肢)早く寝なさい。明日も学校があるんだから。
前半で“都十一点了”と遅い時間だと言い、後半で“快去睡觉吧”と続けている。同じ人が子どもに言っている。
No.483
这儿的椅子我可以拿走一个吗?
正解:E 可以,这儿没人坐,你拿吧。
(題目)ここの椅子を一つ持っていってもいいですか。 →(選択肢)いいですよ。ここは誰も座らないので、どうぞ。
“可以拿走一个吗”と聞かれて“可以”と答えている。“坐”が“椅子”と、“拿”が“拿走”とつながる。
No.484
路上都是雪,你要慢慢地开。
正解:A 没事,我开了二十年车了。
(題目)道は雪だらけだから、ゆっくり運転してね。 →(選択肢)大丈夫。もう20年運転しているんだから。
“慢慢地开”と心配されて“没事”と答え、“开了二十年车了”と安心させている。“开”が共通。
No.485
你们的汉语课是谁教的?
正解:B 是王老师,他教得非常好。
(題目)あなたたちの中国語の授業はだれが教えているの? →(選択肢)王先生だよ。教え方がとても上手なんだ。
“是谁教的”と人を聞かれて、“是王老师”と人で答えている。“教”も共通。
No.486
今天玩得真高兴,下次我们再来吧。
正解:B 好啊,下次叫小李也一起来。
(題目)今日は本当に楽しかったね。今度また来よう。 →(選択肢)いいね。今度は李さんも一緒に呼ぼう。
“下次我们再来吧”と誘われて“好啊”と応じ、“下次叫小李也一起来”と続けている。“下次”と“来”が共通。
No.487
爷爷,这是我给您买的绿茶。
正解:E 谢谢,你还记得爷爷爱喝这个。
(題目)おじいちゃん、これ、おじいちゃんに買ってきた緑茶だよ。 →(選択肢)ありがとう。おじいちゃんがこれを好きなのを覚えていてくれたんだね。
緑茶をもらって“谢谢”とお礼を言っている。“爱喝这个”の“这个”は“绿茶”を指す。
No.488
下班后你想去哪儿吃晚饭?
正解:A 公司后面新开了一家饭馆,去那儿吧。
(題目)仕事のあと、どこで晩ご飯を食べたい? →(選択肢)会社の裏に新しいレストランができたから、そこに行こう。
“去哪儿吃晚饭”と場所を聞かれて、“饭馆”“去那儿吧”と場所で答えている。
No.489
七月三日,机票我都买好了。
正解:C 你准备什么时候回国?
(選択肢)いつ帰国するつもり? →(題目)7月3日だよ。航空券ももう買ってある。
“什么时候”と時を聞かれて、“七月三日”と日付で答えている。“机票”が“回国”とつながる。
No.490
你今天怎么这么早就起床了?
正解:D 我九点有考试,想早点儿去学校。
(題目)今日はどうしてこんなに早く起きたの? →(選択肢)9時に試験があるから、早めに学校に行きたいんだ。
“怎么这么早就起床了”と理由を聞かれて、“九点有考试”と理由を答えている。“早”が共通。