HSK 2級 阅读4（読解 第4部分） Part 25

正解：B 六本

あれらの本は先月ネットで買ったものだ。10冊買って、今はもう6冊読み終わった。 ★ それらの本のうち彼が読み終えたのは：

“已经看完六本了”とある。10冊は買った数。“看完”は「読み終わる」、“已经…了”は「もう〜した」という意味。

正解：A 请人吃饭

東くんは大学に合格した。お父さんはとても喜んで、土曜日にみんなをレストランに招待して食事をするつもりだ。 ★ 彼のお父さんは土曜日に何をするのか。

“要请大家去饭店吃饭”とある。“请＋人＋動詞”は「人を招いて〜する、ごちそうする」という意味。“考上”は「試験に受かる」。

正解：C 离机场不远

このホテルは空港から近くて、部屋も小さくない。でも1泊800元もして、高すぎる。 ★ このホテルは：

“离机场很近”（空港から近い）を“离机场不远”（空港から遠くない）と言い換えている。“但是”は「しかし」と、前と反対のことを言うときに使う。

正解：C 踢球太累了

文くんは今日、9時にならないうちにもう寝た。午後に3時間サッカーをして、疲れすぎたからだ。 ★ 文くんはなぜこんなに早く寝たのか。

“因为他下午踢了三个小时足球，太累了”が理由。“不到九点就睡了”の“就”は「早くも、もう」という気持ちを表す。

正解：A 小林的电话

林さんの電話番号を知ってる？用事があって連絡したいんだけど、彼の携帯の番号を忘れてしまって。 ★ 話し手が知りたいのは：

“你知道小林的电话是多少吗？”とたずねている。“多少”は数をたずねる語で、電話番号にも使う。“忘了”は「忘れた」という意味。

正解：A 洗手间

ぼく、トイレは2階だよ。ここから上がって、もう少し前に行けば着くよ。 ★ 子供は何を探しているのか。

“洗手间在二楼”と場所を教えているので、子供はトイレを探しているとわかる。“从这儿上去”は「ここから上がっていく」で、“上去”は下から上への動きを表す。

正解：C 火车站

ここは駅から遠すぎる。歩くと1時間かかるから、やっぱりタクシーで行こう。 ★ 彼らが行くのは：

“离火车站太远了”“打车过去吧”から、行き先は鉄道の駅だとわかる。“还是…吧”は「やっぱり〜しよう」と、比べて選ぶときの言い方。

正解：C 三十块

スーパーへ行って、30元分の肉と10元分の野菜を買ってきた。夜はおいしいものを作ってあげるね。 ★ 肉を買うのにいくら使ったのか。

“三十块钱的肉”とある。10元は野菜の値段。“花”は「（お金を）使う」という動詞で、“块”は話し言葉で使うお金の単位。

正解：A 学习

この教室は午後に試験があるから、ここで話すのはやめて、隣の教室で勉強しよう。 ★ 彼らは隣の教室へ行って：

“去旁边那间学习吧”とある。試験があるのは今いる教室。“间”は部屋を数える量詞で、“那间”は「あの部屋」という意味。

正解：A 很好吃

姉が作った魚料理は本当においしくて、私たちはあっという間に食べ終えた。姉はそれを見てとても喜んだ。 ★ 姉が作った魚料理はどうだったか。

“真不错”（本当になかなかよい）、“一会儿就吃完了”（すぐに食べ終えた）から、おいしかったとわかる。“吃完”の“完”は終わることを表す結果補語。