HSK 2級 阅读4（読解 第4部分） Part 35

正解：B 有点儿小

この服は祖母が私に作ってくれたものだ。今着ると少し小さくなったが、それでもとても気に入っている。 ★ その服は：

“现在穿有点儿小了”とある。買ったのではなく“奶奶给我做的”。“件”は服を数える量詞、“是…的”は「だれが」したかを強めて言う形。

正解：A 眼睛没好

医者は、ここ数日は泳いではいけないと言った。目がまだ治っていないので、よく休まなければならない。 ★ 彼はなぜ泳げないのか。

“因为我的眼睛还没好”が理由。“因为”は「〜なので」と理由を言う。“多休息”の“多”は動詞の前に置いて「多めに〜する」。

正解：C 给小李送茶

李さん、これは北京へ旅行に行ったとき、あなたに買ってきた緑茶です。帰って飲んでみてね。 ★ 話し手は今：

“这是…给你买的绿茶”と言ってわたしているので、お茶を贈る場面。飲むのは“回家”してから。“给你买”の“给”は「〜のために」、“喝喝看”は「飲んでみる」。

正解：B 红色的包

この店のかばんは、赤いのが100元、黒いのが300元だ。お金があまりないので、赤いのを1つ買った。 ★ 彼はその店で何を買ったか。

“就买了一个红色的”とある。“红色的”は“红色的包”の“包”を省いた形で、「赤いの」という意味。“就”は「それで」と前の理由を受けて結果を言う。

正解：B 书店

日曜日はよく書店へ本を読みに行く。そこでは座って読めるし、買わなくてもかまわない。 ★ 彼が日曜日によく行くのは：

“星期天我经常去书店看书”とある。“经常”は「よく、いつも」。“坐着看”は「座ったまま読む」で、“着”は状態が続いていることを表す。

正解：B 十五分钟

私の家から駅までは道が2本ある。大通りを行くと30分かかるが、細い道なら15分で着く。 ★ 細い道を行くとどのくらいかかるか。

“走小路十五分钟就到了”とある。“半个小时”は大通りの場合。“从A到B”は「AからBまで」、“条”は道を数える量詞。

正解：C 坐地铁

空港への行き方？ タクシーは高すぎるから、やっぱり地下鉄で行きなよ。地下鉄も速いよ。 ★ 話し手が彼にすすめるのは：

“你还是坐地铁去吧”とすすめている。“打车太贵了”なのでタクシーではない。“怎么走”は「どうやって行くか」、“还是…吧”は「やっぱり〜したら」。

正解：A 工作很忙

王さんの奥さんは中学校の先生だ。毎朝6時に家を出て、夜は9時すぎに帰ってくる。 ★ 王さんの奥さんはどうか。

朝6時に出て夜9時すぎに帰るので、仕事が忙しいと分かる。“九点多”の“多”は数量のあとに付いて「〜あまり、〜すぎ」を表す。

正解：C 字太小

祖母は目が悪く、携帯電話の字が小さすぎて見るのがつらい。だから私がよく読んであげている。 ★ 祖母が見ていて疲れるのは：

“手机上的字太小，她看着很累”とある。“奶奶眼睛不好”は「祖母は目が良くない」で、「主語＋［主語＋述語］」の形。

正解：C 医院

6階に着きました。右へお進みください。先生は2つ目の部屋にいて、お待ちになっていますよ。 ★ 彼らがいる可能性がいちばん高いのはどこか。

“医生”が部屋で待っていると案内しているので、場所は病院。“往右走”の“往”は「〜の方へ」と進む方向を表す。