HSK 2級 阅读4（読解 第4部分） Part 48

正解：B 楼下

妹は部屋にいない。朝ご飯を食べ終わるとすぐ下へ降りていって、今は下で子どもたちと遊んでいる。 ★ 妹は今：

“现在正在楼下跟小朋友们玩儿呢”から、妹は建物の下にいる。“正在……呢”は「ちょうど〜しているところだ」、“吃完”は「食べ終わる」という意味。

正解：B 五岁

私には子どもが2人いる。息子は10歳になり、娘は今年5歳で、来年にはもう小学校に上がる。 ★ 娘は今年何歳か。

“女儿今年五岁”から5歳。“十岁”は息子の年齢、“两个”は子どもの人数。“就要……了”は「もうすぐ〜する」という意味。

正解：A 上大学

うちは4人家族だ。父と母はどちらも病院で働いていて、兄は大学生で、私はまだ中学に通っている。 ★ 話し手の兄は：

“哥哥是大学生”を“在上大学”と言い換えている。病院で働いているのは両親、中学に通っているのは話し手。“口”は家族の人数を数える量詞。

正解：A 很舒服

私は毎晩1時間走りに行く。疲れるけれど、走り終わると体がとても気持ちいい。 ★ 走り終わったあと、彼はどう感じるか。

“跑完后觉得身体非常舒服”から、気持ちがいいと分かる。“虽然……但是……”は「〜だけれども…」、“跑一个小时步”は「1時間走る」という意味。

正解：B 学校很远

息子は中学に上がってから、学校が家から遠くなった。だから毎朝6時半にはもう起きなければならない。 ★ 息子が早く起きるのは：

“学校离家远了，所以……”から、理由は学校が遠いこと。“所以”は「だから」。“六点半就要起床”の“就”は、時間が早いという気持ちを表す。

正解：A 去哪儿玩儿

土曜日はどこへ行くのがいいかな。私は花を見に行きたくて、小紅は泳ぎに行きたいって。あなたは？どこへ行きたい？ ★ 彼らは何について話しているか。

“星期六去哪儿好呢？”“你想去哪儿？”と、土曜日の行き先を相談している。“你呢？”は「あなたは（どう）？」と同じことを聞き返す言い方。

正解：B 花

この店は張さんと娘さんが開いた店だ。店は大きくないが、花がとてもきれいで、毎日買いに来る人が多い。 ★ この店が売っているのは：

“花很漂亮，每天来买的人都很多”から、売っているのは花。“是……开的”は、だれが開いたかを強調する“是……的”の文。“来买的人”は「買いに来る人」。

正解：C 北京

去年の正月は祖母の家で過ごした。今年は父が出かけたいと言っていて、家族みんなで北京へ行くつもりだ。 ★ 今年の正月、彼らはどこへ行くつもりか。

“今年……准备一家人去北京”から北京。祖母の家は去年の話。“是在奶奶家过的”は“是……的”の文で、どこで過ごしたかを強調している。

正解：A 今年七月

兄は外国で4年間勉強し、今年の7月に帰国した。今は外国の会社で働いている。 ★ 兄が帰国したのは：

“今年七月回国了”から、帰国は今年の7月。“四年”は外国で勉強した長さ。“读了四年书”は「4年間勉強した」で、動詞のあとに時間の長さを置く。

正解：C 教书的

夫は高校の教師で、もう20年以上教えている。私は働いておらず、毎日家でご飯を作ったり本を読んだりしている。 ★ 話し手の夫は何をしている人か。

“我丈夫是高中老师”を“教书的”（教える仕事の人）と言い換えている。ご飯を作るのは話し手。“教了二十多年书了”は「今までに20年あまり教えている」という意味。