HSK 2級 阅读4（読解 第4部分） Part 50

正解：C 肉

劉さんは肉を食べないし、牛乳も飲まない。だから今日彼にごちそうしたときは、魚と野菜の料理ばかり注文した。 ★ 劉さんが食べないのは：

“小刘不吃肉”から、食べないのは肉。魚と野菜は彼のために注文した料理。“请他吃饭”は「彼に食事をごちそうする」という意味。

正解：C 饭馆

私は料理ができないし、妻もできない。だから私たちは仕事が終わると、よく建物の下の小さな食堂へ食べに行く。 ★ 彼らはよくどこで晩ご飯を食べるか。

“下了班经常去楼下的小饭馆吃”から、食べる場所は食堂。“不会做饭”の“会”は「（習って）〜できる」という意味。“经常”は「よく」。

正解：B 两个小时

金曜日の午前は中国語の試験で、9時に始まり、2時間ある。みんな8時50分までに教室に入ること。 ★ 中国語の試験の長さは：

“考两个小时”から、試験は2時間。“五十”は“八点五十”という時刻の一部。“考两个小时”のように、動詞のあとに時間の長さを置く。

正解：B 买衣服

お父さん、お母さんはまだ帰ってないよ。仕事のあと、おばあちゃんの服を買いにデパートへ行ったんだ。たぶん8時過ぎに帰ってくるよ。 ★ 母は仕事のあと、何をしに行ったか。

“去商场给奶奶买衣服了”から、服を買いに行った。祖母は服をあげる相手で、会いに行ったのではない。“可能”は「〜かもしれない、たぶん」という意味。

正解：C 游得很快

見て、水の中に小さな魚がたくさんいるよ。赤いのもいるし、黒いのもいる。泳ぐのが本当に速いなあ！ ★ 水の中の小さな魚は：

“游得真快啊”から、泳ぐのが速いと分かる。黒い魚もいて、数も“很多”なのでほかは合わない。“红色的”は「赤いもの」で、“的”のあとの名詞を省いた言い方。

正解：B 雨下得大

今朝は雨がひどかったので、父は私をバスに乗せず、車で学校まで送ってくれた。 ★ 父はなぜ車で彼を送ったのか。

“今天早上雨下得很大”が送ってくれた理由。“送我去学校”の“送”は「（人を）送っていく」、“没让我坐公交车”の“让”は「（人）に〜させる」という意味。

正解：C 晚上

テレビを見るのはもうやめて、早く寝なさい。もう11時だよ。明日も学校があるんだから。 ★ 今はおそらく：

“快去睡觉吧”“都十一点了”から、夜の11時だと分かる。“别……了”は「〜するのはやめなさい」、“都……了”は「もう〜だ」と強める言い方。

正解：A 张老师

小明、張先生から伝えるように言われたんだけど、明日の午後の授業はなくなったよ。先生は病院へ診てもらいに行くんだって。 ★ 明日病院へ行くのはだれか。

“她要去医院看病”の“她”は張先生のこと。“让我告诉你”は「私からあなたに伝えるように言う」で、“告诉＋人＋内容”の形で使う。

正解：C 飞机上

飛行機はもう動き始めました。早くおかけください。電話はもうおやめください。お手洗いも今は行けません。 ★ 彼らは今：

“飞机已经开始动了，请您快坐好”から、動き始めた飛行機の中にいると分かる。“动”は「動く」、“坐好”は「きちんと座る」という意味。

正解：A 二十分钟

ただいま店内はたいへん混んでおります。入口の椅子におかけになって少しお待ちください。20分ほどお待ちいただくかもしれません。 ★ 彼はどのくらい待つことになりそうか。

“可能要等二十分钟”から20分。“坐着等”は「座ったまま待つ」、“等一会儿”は「しばらく待つ」で、動詞のあとに時間の長さを置く。