HSK 2級 书写2（書く 第2部分） Part 28

正解：绍

このレストランは友達が紹介してくれたところだ。

“介绍”（紹介する）の2字め。“绍”は日本の「紹」に当たる簡体字で、いとへんを“纟”と書く。

正解：事

このことはお父さんとお母さんに言わないで。

“事情”（事、用事）の1字め。同じ shì と読む“是”“市”と区別する。量詞は“件”を使う。

正解：希

明日は雨が降らないといいな、遊びに出かけたいから。

“希望”（望む、〜だといいと思う）の1字め。文の初めに置いて「〜だといいな」という願いを表せる。

正解：到

李さんは昨日の夜、上海に着いた。

“到”は「着く」。“是…的”で「いつ着いたか」を強めて言う。左が“至”、右は りっとう（刂）。

正解：医

医者は私に、毎日3回薬を飲むように言った。

“医生”（医者）の1字め。同じ yī と読む“衣”（“衣服”）と区別する。“医院”の“医”と同じ字。

正解：哥

兄は私より3つ年上で、もう働いている。

“哥哥”（兄）の2字め（軽声）。“可”を上下に2つ重ねたような形で、上の“可”は縦の線をはねない。“歌”（歌）と区別する。

正解：先

そちらの方、どなたをお探しですか。

“先生”（男性への敬称「〜さん」）の1字め。日本語の「先生」（教師）は中国語では“老师”という。

正解：晴

午前はまだ曇りだったのに、午後にはもう晴れた。

“晴”は「晴れている」。日へんに“青”。目へんの“睛”（“眼睛”）、ごんべんの“请”（qǐng）と区別する。

正解：票

チケットはもう売り切れたから、明日また買いに来よう。

“票”は「切符、チケット」。“机票”“门票”の“票”と同じ字。“漂亮”の“漂”（piào）は さんずいが付く。

正解：诉

ホテルに着いたらすぐ電話で知らせてね。

“告诉”（知らせる、告げる）の2字目。日本の「訴」の簡体字で、言偏は“讠”と書く。