HSK 3級 听力1（リスニング 第1部分） Part 13

正解：D 火车站的检票口

男：快走吧，咱们那班车开始检票了。 女：不用急，还有二十分钟才开车呢。

男：急ごう。僕たちの乗る列車、改札が始まったよ。 女：慌てなくていいわ。発車までまだ20分もあるんだから。

“开始检票了”“开车”から、駅の改札口の絵を選ぶ。“班”は列車やバスの便を数える量詞で、“才”は時間的にまだ先であることを表す。

正解：C 两个长得很像的女孩

女：那两个女孩儿长得真像，是姐妹吧？ 男：对，高一点儿的是姐姐。

女：あの二人の女の子、本当によく似ているね。姉妹でしょう？ 男：そうだよ。少し背の高いほうがお姉さんだ。

“两个女孩儿长得真像”“是姐妹吧”から、よく似た二人の女の子の絵を選ぶ。“长得真像”は様態補語で、“高一点儿的”は“的”フレーズで「背が少し高いほう」。

正解：F 写着字的黑板

男：黑板上的字你看得清楚吗？ 女：看不太清楚，我坐得太远了。

男：黒板の字、はっきり見える？ 女：あまりよく見えない。席が遠すぎるの。

“黑板上的字”が手がかり。“看得清楚／看不清楚”は可能補語で、「はっきり見える／見えない」を表す。

正解：B 脸上有蛋糕的女孩

男：你脸上有东西，好像是蛋糕。 女：是吗？我刚吃了一块，这就去洗脸。

男：顔に何か付いているよ。ケーキみたいだ。 女：そう？さっき1切れ食べたところなの。すぐ顔を洗ってくる。

“脸上有东西，好像是蛋糕”から、顔にケーキが付いた女の子の絵を選ぶ。“好像”は「〜のようだ」、“刚”は「〜したばかり」を表す副詞。

正解：E 动物园里的大熊猫

女：周末我们带孩子去动物园吧。 男：好啊，他早就想去看大熊猫了。

女：週末、子どもを連れて動物園に行こうよ。 男：いいね。あの子、ずっと前からパンダを見たがっていたんだ。

“去动物园”“看大熊猫”から、動物園のパンダの絵を選ぶ。“带孩子去动物园”は動作が続く連動文で、“带”は「連れる」。

正解：E 在跳舞的女人

女：我最近在学跳舞，每周去两次。 男：是吗？什么时候跳给我们看看？

女：最近ダンスを習っていて、週に2回通っているの。 男：そうなの？いつか僕たちに踊って見せてよ。

“在学跳舞”が手がかり。“去两次”は動作の回数を表す動量補語で、“看看”は動詞の重ね型で「ちょっと見る」。

正解：F 在跑步的男人

女：好久不见，你瘦了好多啊！ 男：对，我每天早上跑步，跑了半年了。

女：久しぶり。ずいぶんやせたね！ 男：うん、毎朝ジョギングをしていて、もう半年になるんだ。

“每天早上跑步”が手がかり。“跑了半年了”は「動詞＋了＋時間＋了」で、今もその動作が続いていることを表す。

正解：D 一盘包子

男：你来中国留学，吃得习惯吗？ 女：习惯，我最爱吃包子，每天早上都吃。

男：中国に留学に来て、食事には慣れた？ 女：慣れたよ。肉まんがいちばん好きで、毎朝食べているの。

“最爱吃包子”が手がかり。“吃得习惯”は「食事が口に合う、食べ慣れる」ことを表す言い方で、“来中国留学”は目的を表す連動文。

正解：A 马路上的很多汽车

男：喂，你到哪儿了？会议马上要开始了。 女：还在路上呢，今天路上的车太多了。

男：もしもし、今どこ？会議がもうすぐ始まるよ。 女：まだ途中なの。今日は道の車が多すぎて。

“还在路上”“路上的车太多了”から、車がたくさん並んだ道路の絵を選ぶ。“马上要…了”は「もうすぐ〜する」を表す。

正解：B 在地铁里用手机看书的男人

女：你每天坐地铁的时候都做什么？ 男：看电子书，我手机里有一百多本呢。

女：毎日地下鉄に乗っている間、何をしているの？ 男：電子書籍を読んでいるよ。携帯に100冊以上入っているんだ。

“坐地铁的时候”“看电子书”“手机里”から、地下鉄でスマートフォンを読んでいる男性の絵を選ぶ。“一百多本”は「数詞＋多＋量詞」で概数を表す。