HSK 3級 听力1（リスニング 第1部分） Part 45

正解：F 耳朵很长的小狗

女：你家小狗的耳朵怎么这么长？ 男：这种狗都这样，耳朵长，腿短。

女：お宅の小犬の耳は、どうしてこんなに長いの？ 男：この種類の犬はみんなこうなんだ。耳が長くて、足が短い。

“小狗的耳朵怎么这么长”から、耳の長い小犬の絵を選ぶ。“怎么这么长”は「どうしてこんなに長いのか」という驚きの言い方で、“种”は種類を数える量詞。

正解：D 穿着白大褂的男医生

女：医生，我爸爸什么时候能出院？ 男：他已经好多了，下周一就可以出院。

女：先生、父はいつ退院できますか。 男：もうずいぶんよくなりましたから、来週の月曜日には退院できますよ。

“医生”という呼びかけと“出院”から、医師の絵を選ぶ。“出院”は「退院する」、“好多了”は「ずっとよくなった」。

正解：C 网球拍和网球

男：下周的网球比赛，你想参加吗？ 女：想啊，可是我才学了三个月。

男：来週のテニスの試合、出てみたい？ 女：出たいわ。でも、まだ3か月しか習っていないの。

“网球比赛”から、テニスのラケットとボールの絵を選ぶ。“参加”は「参加する」、“才”は時間や量が少ないことを表し「たった～だけ」。

正解：E 有一条河的校园

女：你们学校的校园真大，还有一条河。 男：对，很多学生喜欢在河边读书。

女：あなたたちの学校のキャンパスは本当に広いのね。川まであるわ。 男：うん。川のほとりで本を読むのが好きな学生が多いんだ。

“校园真大，还有一条河”から、川のあるキャンパスの絵を選ぶ。“校园”は「キャンパス」、“条”は川や道など細長い物を数える量詞。

正解：B 在写字的男人

女：你的字写得真好看，是怎么练的？ 男：我每天晚上都练一个小时字。

女：字が本当にきれいね。どうやって練習したの？ 男：毎晩1時間、字の練習をしているんだ。

“你的字写得真好看”“练……字”から、字を書いている男性の絵を選ぶ。“练”は「練習する」、“练一个小时字”は動詞＋時間の長さ＋目的語の語順。

正解：D 一个很大的生日蛋糕

男：你买这么大的蛋糕，今天谁过生日？ 女：我爸爸，他今天六十岁了。

男：そんなに大きなケーキを買って、今日は誰の誕生日？ 女：父よ。今日で60歳になったの。

“这么大的蛋糕”“过生日”から、誕生日ケーキの絵を選ぶ。“蛋糕”は「ケーキ」、“六十岁了”の“了”は「～になった」という変化を表す。

正解：A 右手拿着手机的男人

男：我的手机呢？刚才还在桌子上。 女：你看看你的右手，不是拿着吗？

男：僕の携帯は？さっきまで机の上にあったのに。 女：自分の右手を見てごらんなさい。持っているじゃない。

“我的手机呢”“右手，不是拿着吗”から、右手に携帯を持った男性の絵を選ぶ。“不是……吗”は「～じゃないか」と強く言う反語、“刚才”は「さっき」。

正解：E 路口的红绿灯

男：前面路口的红绿灯坏了，车都不动了。 女：那我们换一条路走吧。

男：前の交差点の信号が壊れていて、車が全然動かないよ。 女：じゃあ、別の道を行きましょう。

“路口的红绿灯坏了”から、交差点の信号機の絵を選ぶ。“路口”は「交差点」、“红绿灯”は「信号機」、“换”は「替える」。

正解：C 在开瓶子的男人

女：这个瓶子我打不开，你帮我一下。 男：给我吧，你看，打开了。

女：この瓶、開けられないの。ちょっと手伝って。 男：貸して。ほら、開いたよ。

“这个瓶子我打不开”“给我吧”から、瓶を開けている男性の絵を選ぶ。“打不开”は可能補語の否定で「開けられない」。

正解：F 穿着雨衣骑车的女人

男：雨下得这么大，你怎么去上班？ 女：没关系，我穿雨衣骑车去。

男：こんなにひどい雨なのに、どうやって仕事に行くの？ 女：大丈夫。レインコートを着て自転車で行くわ。

“我穿雨衣骑车去”から、レインコートで自転車に乗る女性の絵を選ぶ。“雨衣”は「レインコート」、“骑”は自転車などにまたがって乗ること。