No.151
正解：B 在准备比赛
问：男的为什么回来晚了？
女：今天怎么回来得这么晚？菜都冷了。 男：下周有班级足球比赛，放学后我们练了一个多小时。 问：男的为什么回来晚了？
女：今日はどうしてこんなに帰りが遅いの？おかずが冷めちゃったよ。 男：来週クラス対抗のサッカーの試合があって、放課後みんなで1時間あまり練習したんだ。 問：男性はなぜ帰りが遅くなったのか。
“下周有班级足球比赛……练了一个多小时”を“在准备比赛”とまとめている。“一个多小时”は数詞＋量詞＋“多”で「1時間あまり」。
No.152
正解：B 汽车不动了
问：女的遇到了什么问题？
女：喂，老李，我的汽车开到半路突然不动了。 男：是吗？你现在在哪儿？ 女：在公园东门前面的路口。 男：你在车里等着，我找人过去看看。 问：女的遇到了什么问题？
女：もしもし、李さん、車が途中で急に動かなくなっちゃったの。 男：本当？今どこにいるの？ 女：公園の東門の前の交差点。 男：車の中で待っていて。だれかに見に行ってもらうから。 問：女性はどんな問題にあったか。
女性が“我的汽车开到半路突然不动了”と言っている。電話で場所も説明できているので、ほかの二つは合わない。“等着”の“着”は状態が続くことを表す。
No.153
正解：B 没有收到耳机
问：男的遇到了什么问题？
男：我上周在网上买的耳机，到现在还没有收到。 女：这么慢？我上次在网上买东西，两天就到了。 问：男的遇到了什么问题？
男：先週ネットで買ったイヤホンが、まだ届かないんだ。 女：そんなに遅いの？私がこの前ネットで買い物をしたときは、2日で届いたけど。 問：男性はどんな問題にあったか。
男性が“到现在还没有收到”と言っている。まだ手元にないので、壊れた・買いまちがえたは合わない。“两天就到了”の“就”は時間が早いことを表す。
No.154
正解：A 一起去吃饭
问：他们下班后要做什么？
男：小李，我儿子考上大学了，今天晚上我请客。 女：真的吗？太好了！咱们去哪儿吃？ 男：公司旁边那家饭馆，听说鱼做得不错。 女：行，那下班后门口见。 问：他们下班后要做什么？
男：李さん、息子が大学に受かったんだ。今晩は僕がおごるよ。 女：本当？よかったですね！どこで食べましょうか。 男：会社の隣のあの店。魚料理がおいしいらしいよ。 女：いいですね。じゃあ仕事が終わったら入口で。 問：二人は仕事のあと何をするか。
“今天晚上我请客”“下班后门口见”から、仕事のあといっしょに食事に行くと分かる。“考上”の“上”は目標に届くことを表す補語。
No.155
正解：A 跟哥哥学的
问：男的是怎么学会游泳的？
女：你游泳游得真好，是什么时候学的？ 男：去年假期，我哥哥天天带我去练，是他教我的。 问：男的是怎么学会游泳的？
女：泳ぐのが本当に上手ね。いつ習ったの？ 男：去年の休みだよ。兄が毎日練習に連れて行ってくれて、兄が教えてくれたんだ。 問：男性はどうやって泳げるようになったか。
“是他教我的”（兄が教えてくれた）を“跟哥哥学的”と言い換えている。“游泳游得真好”は動詞を繰り返す「動詞＋目的語＋動詞＋得＋補語」の形。
No.156
正解：B 坐女的的车
问：男的明天怎么去小张家？
女：明天去小张的新家做客，咱们怎么去？ 男：听说那个小区挺远的，我还没想好呢。 女：我开车去，你跟我一块儿走吧。 男：太好了，那我明天早上在家等你。 问：男的明天怎么去小张家？
女：明日、張さんの新居におじゃまするけど、どうやって行く？ 男：あの団地はけっこう遠いらしいね。まだ決めていないんだ。 女：私は車で行くから、いっしょに行こうよ。 男：助かるよ。じゃあ明日の朝、家で待っているね。 問：男性は明日どうやって張さんの家へ行くか。
“我开车去，你跟我一块儿走吧”に男性が“太好了”と答えているので、女性の車に乗って行く。“一块儿”は“一起”と同じ意味の話し言葉。
No.157
正解：C 去接客人
问：女的明天要做什么？
男：明天有几位来自上海的客人，你能去火车站接一下吗？ 女：没问题，他们几点到？ 问：女的明天要做什么？
男：明日、上海からのお客さんが何人かいらっしゃるんだ。駅まで迎えに行ってもらえるかな。 女：分かりました。何時にお着きですか。 問：女性は明日何をするか。
“你能去火车站接一下吗”に女性が“没问题”と答えている。客は“来自上海”（上海から来る）で、女性が上海へ行くのではない。“接一下”は動詞＋“一下”で「ちょっと〜する」。
No.158
正解：A 上网看到的
问：男的是怎么知道这件事的？
男：你知道吗？明年咱们这儿就有地铁了。 女：真的吗？你听谁说的？ 男：早上我在网上看到的新闻，不会错的。 女：太好了，以后上班就方便多了。 问：男的是怎么知道这件事的？
男：知ってる？来年、この町にも地下鉄ができるんだって。 女：本当？だれから聞いたの？ 男：今朝ネットで見たニュースだよ。まちがいない。 女：よかった。これからは通勤がずっと便利になるね。 問：男性はどうやってこのことを知ったか。
“早上我在网上看到的新闻”を“上网看到的”と言い換えている。人から聞いたのではない。“方便多了”は形容詞＋“多了”で「ずっと〜になった」。
No.159
正解：B 要在家复习
问：男的为什么不参加晚会？
女：明天的晚会你为什么不参加啊？大家都去。 男：我后天有考试，明天得在家复习。 问：男的为什么不参加晚会？
女：明日のパーティー、どうして出ないの？みんな行くのに。 男：あさって試験があるから、明日は家で復習しなくちゃいけないんだ。 問：男性はなぜパーティーに出ないのか。
男性が“明天得在家复习”と理由を言っている。“得（děi）”は「〜しなければならない」という意味の助動詞。
No.160
正解：B 坐高铁
问：男的决定怎么去上海？
女：下个月去上海开会，你决定怎么去了吗？ 男：决定了，坐高铁去，票都买好了。 女：要坐多长时间啊？ 男：五个小时，我可以在车上看看书、睡一会儿。 问：男的决定怎么去上海？
女：来月の上海での会議、どうやって行くか決めた？ 男：決めたよ。高速鉄道で行く。切符ももう買ってある。 女：どのくらいかかるの？ 男：5時間。車内で本を読んだり、少し寝たりできるからね。 問：男性はどうやって上海へ行くことにしたか。
男性が“决定了，坐高铁去”と言っている。“坐高铁去”は前の動作が後の動作の手段を表す連動文、“买好”は動詞＋結果補語“好”。