No.71
正解：B 下午要上课
问：男的为什么不去图书馆帮忙了？
女：这个学期你不在图书馆帮忙了吗？ 男：不去了，这个学期我每天下午都有课，没时间。 问：男的为什么不去图书馆帮忙了？
女：今学期は図書館の手伝いをしないの？ 男：行かないことにしたんだ。今学期は毎日午後に授業があって、時間がなくて。 問：男性はなぜ図書館の手伝いに行かなくなったのか。
“每天下午都有课，没时间”を“下午要上课”と言い換えている。“不去了”の“了”は「〜しないことにした」という変化を表す。
No.72
正解：A 电梯旁边
问：他们买完东西在哪儿见面？
女：要买的东西太多了，咱们分开买吧，这样快一点儿。 男：行，我去买水果和牛奶，你呢？ 女：我去买肉和鸡蛋。买完在哪儿见？ 男：就在一楼的电梯旁边吧。 问：他们买完东西在哪儿见面？
女：買う物が多すぎるから、手分けして買いましょう。そのほうが早いわ。 男：いいよ。僕は果物と牛乳を買いに行く。君は？ 女：私は肉と卵を買うわ。買い終わったらどこで会う？ 男：1階のエレベーターの横にしよう。 問：2人は買い物が終わったらどこで会うか。
最後に男性が“就在一楼的电梯旁边吧”と言っている。“买完”は「動詞＋完」で「〜し終える」を表す結果補語。
No.73
正解：B 容易走错路
问：女的出门的时候怎么样？
男：你搬来都半年了，出门还要看地图啊？ 女：是啊，我从小就分不清楚方向。 问：女的出门的时候怎么样？
男：越してきてもう半年なのに、出かけるときまだ地図を見るの？ 女：そうなの。小さいころから方向がよく分からないのよ。 問：女性は出かけるときどんな様子か。
“分不清楚方向”（方向が区別できない）を“容易走错路”と言い換えている。“分不清楚”は「動詞＋不＋補語」で「〜できない」を表す可能補語。
No.74
正解：B 九十分钟以后
问：男的什么时候回来拿行李？
男：您好，我想把行李放在这儿，可以吗？ 女：可以。您什么时候来拿？ 男：我先出去办点儿事，一个半小时以后回来。 女：好的，请在这儿写一下您的名字。 问：男的什么时候回来拿行李？
男：すみません、荷物をここに置かせてもらいたいのですが、いいですか。 女：はい。いつ取りにいらっしゃいますか。 男：先にちょっと用事を済ませてきて、1時間半後に戻ります。 女：かしこまりました。こちらにお名前をお書きください。 問：男性はいつ荷物を取りに戻るか。
“一个半小时以后”を“九十分钟以后”と言い換えている。“把行李放在这儿”は「把＋目的語＋動詞＋在＋場所」の形。
No.75
正解：C 门没关上
问：屋子里为什么很冷？
女：这屋子里怎么这么冷啊？空调没开吗？ 男：开着呢。是我刚才进来的时候忘了关门。 问：屋子里为什么很冷？
女：この部屋、どうしてこんなに寒いの？ エアコンつけてないの？ 男：ついてるよ。さっき入ってきたときに、僕がドアを閉め忘れたんだ。 問：部屋の中はなぜ寒いのか。
“忘了关门”を“门没关上”と言い換えている。エアコンは“开着呢”（ついている）ので“空调坏了”は合わない。“开着”は状態の持続を表す「動詞＋着」。
No.76
正解：B 又便宜又好吃
问：男的觉得那家饭馆怎么样？
女：小张，公司旁边新开的那家饭馆，你去过了吗？ 男：去过了。我以为那儿会很贵，其实我和朋友才花了八十块。 女：是吗？菜怎么样？ 男：也挺好吃的，下次我们一起去吧。 问：男的觉得那家饭馆怎么样？
女：張さん、会社の隣に新しくできたあのレストラン、もう行った？ 男：行ったよ。高いだろうと思っていたけど、実は友達と2人でたった80元だった。 女：そうなの？ 料理はどう？ 男：けっこうおいしかったよ。今度一緒に行こう。 問：男性はそのレストランをどう思っているか。
“才花了八十块”（安い）と“也挺好吃的”をまとめて“又便宜又好吃”としている。高いと思っていたのは行く前のことなので“很贵”は合わない。“我以为……，其实……”は「〜だと思っていたが、実は〜」という言い方。
No.77
正解：A 车上没地方坐
问：女的遇到了什么问题？
男：你去上海的高铁票买到了吗？ 女：买到了，可是只买到一张站票，得站四个多小时呢。 问：女的遇到了什么问题？
男：上海へ行く高速鉄道の切符は買えた？ 女：買えたけど、立ち席の切符しか取れなかったの。4時間以上立っていなきゃいけないのよ。 問：女性はどんな問題にあったか。
“只买到一张站票，得站四个多小时”を“车上没地方坐”と言い換えている。切符は“买到了”なので“没买到高铁票”は合わない。“得（děi）”は「〜しなければならない」。
No.78
正解：B 昨天回家很晚
问：关于女的，可以知道什么？
男：你们昨天去海边玩得怎么样？ 女：挺好的，可是回来的车特别少，我们直到晚上九点才坐上车。 男：那你们吃晚饭了吗？ 女：到家都十一点了，吃了点儿方便面就睡了。 问：关于女的，可以知道什么？
男：昨日は海へ遊びに行って、どうだった？ 女：楽しかったわ。でも帰りの車がとても少なくて、夜9時になってやっと乗れたの。 男：じゃあ夕飯は食べたの？ 女：家に着いたらもう11時で、インスタントラーメンを少し食べて寝たわ。 問：女性について分かることは何か。
“直到晚上九点才坐上车”“到家都十一点了”から“昨天回家很晚”と分かる。“直到……才……”は「〜になってやっと〜」。
No.79
正解：A 参加会议
问：男的去北京做什么？
女：你下星期去北京，打算玩几天？ 男：我主要是去开会的，开完会就回来，没时间玩。 问：男的去北京做什么？
女：来週北京へ行くのよね。何日くらい遊ぶつもり？ 男：主に会議のために行くんだ。会議が終わったらすぐ戻るから、遊ぶ時間はないよ。 問：男性は北京へ何をしに行くのか。
“主要是去开会的”を“参加会议”と言い換えている。“没时间玩”と言っているので観光ではない。“是……的”で目的を強調している。
No.80
正解：B 沙发太大了
问：他们为什么不买那个沙发？
女：你看这个沙发怎么样？颜色挺好看的。 男：好看，可是它有两米五长，咱们家放得下吗？ 女：两米五？那放不下，家里放沙发的地方只有两米。 男：那再看看别的吧。 问：他们为什么不买那个沙发？
女：このソファーどう？ 色がなかなかいいわ。 男：いいね。でも長さが2メートル50あるよ。うちに置けるかな。 女：2メートル50？ それじゃ置けないわ。うちのソファーを置く場所は2メートルしかないもの。 男：じゃあ、ほかのを見てみよう。 問：2人はなぜそのソファーを買わないのか。
“有两米五长”“放不下”から、ソファーが大きすぎて置けないと分かる。“放得下／放不下”は「置ける／置けない」を表す可能補語。