HSK 3.0 予想問題アプリ

HSK 3級 听力3(リスニング 第3部分) Part 10

1/10L3-T3-0111
00:0000:00

この Part の問題(No.91–100)

No.91

  1. 自行车
  2. 电脑
  3. 相机
答えと解説を見る

正解:A 自行车

问:哥哥不愿意把什么借给别人?

我哥哥特别爱他的自行车,每个周末都洗得很干净。别人想借去骑一下,他都不愿意。 问:哥哥不愿意把什么借给别人?

兄は自分の自転車をとても大事にしていて、毎週末きれいに洗っている。ほかの人がちょっと借りて乗りたいと言っても、うんと言わない。 問:兄は何を人に貸したがらないか。

“特别爱他的自行车”“别人想借去骑一下,他都不愿意”から、貸したがらないのは自転車だと分かる。“别人”は「ほかの人、他人」という意味の代詞。

No.92

  1. 家人
  2. 邻居
  3. 同事
答えと解説を見る

正解:A 家人

问:说话人让谁去接小林?

小林,从公交车站到我家的那段路最近不太好走,晚上也没有灯。你到了给我打个电话,我让弟弟去接你。 问:说话人让谁去接小林?

林さん、バス停からうちまでの道は最近ちょっと歩きにくくて、夜は明かりもないんだ。着いたら電話して。弟を迎えに行かせるから。 問:話し手は誰に林さんを迎えに行かせるか。

“我让弟弟去接你”の“弟弟”を“家人”と言い換えている。“那段路”の“段”は、道のりや時間などの一区切りを数える量詞。

No.93

  1. 老师家
  2. 邻居家
  3. 同事家
答えと解説を見る

正解:C 同事家

问:说话人上个星期六去了哪儿?

上个星期六,同事小马请我们去他家吃饭。他妻子做了很多菜,我每个都尝了尝,鱼做得最好吃。 问:说话人上个星期六去了哪儿?

先週の土曜日、同僚の馬さんが私たちを自宅での食事に招いてくれた。奥さんが料理をたくさん作ってくれて、私は全部味見したが、魚料理がいちばんおいしかった。 問:話し手は先週の土曜日、どこへ行ったか。

“同事小马请我们去他家吃饭”と言っている。“尝了尝”は動詞の重ね型に“了”が入った形で、「ちょっと味見した」という意味。

No.94

  1. 坐错了车
  2. 没吃早饭
  3. 没带手机
答えと解説を見る

正解:C 没带手机

问:关于说话人,可以知道什么?

今天早上我出门的时候,妈妈在后面叫了我好几声,我都没听见。到了公司才发现,我把手机忘在家里了。 问:关于说话人,可以知道什么?

今朝出かけるとき、母が後ろから何度も呼んだのに、まったく聞こえなかった。会社に着いてやっと、携帯を家に忘れてきたことに気づいた。 問:話し手について、何が分かるか。

“我把手机忘在家里了”を“没带手机”と言い換えている。“叫了我好几声”の“声”は、声や音を出す回数を数える量詞。

No.95

  1. 太旧了
  2. 太大了
  3. 太脏了
答えと解説を見る

正解:B 太大了

问:那位先生的箱子怎么样?

这位先生,您的箱子太大了,不能带上飞机。请您到左边那个地方办一下,办好了再过来。 问:那位先生的箱子怎么样?

お客様、そちらのスーツケースは大きすぎて、機内には持ち込めない。左手のあちらで手続きをして、済んだらまたこちらへ来てほしい。 問:その男性のスーツケースはどうか。

“您的箱子太大了”と言っている。“办好了再过来”の“办好”は「動詞+好」の結果補語で、手続きをきちんと済ませることを表す。

No.96

  1. 医院
  2. 银行
  3. 学校
答えと解説を見る

正解:B 银行

问:小高现在在哪儿工作?

小高是我的大学同学,我们五年没见面了。听说他现在在上海的一家银行工作,去年还买了房子。 问:小高现在在哪儿工作?

高さんは大学の同級生で、もう5年会っていない。聞くところによると、今は上海の銀行で働いていて、去年は家も買ったそうだ。 問:高さんは今どこで働いているか。

“他现在在上海的一家银行工作”と言っている。“听说”は「(人から)聞くところによると~だそうだ」と伝聞を表す。

No.97

  1. 打算秋天结婚
  2. 最喜欢夏天
  3. 已经结婚了
答えと解説を見る

正解:A 打算秋天结婚

问:关于姐姐,可以知道什么?

我姐姐打算十月结婚。她说夏天太热,冬天又太冷,秋天不冷不热,最合适。 问:关于姐姐,可以知道什么?

姉は10月に結婚するつもりだ。夏は暑すぎるし、冬は寒すぎるけれど、秋は暑くも寒くもなくていちばんちょうどいいと言う。 問:姉について、何が分かるか。

“打算十月结婚”“秋天不冷不热,最合适”から、秋に結婚するつもりだと分かる。“不冷不热”は「不A不B」の形で、「寒くも暑くもなくちょうどいい」という意味。

No.98

  1. 是校长写的
  2. 介绍校园生活
  3. 要花十块钱买
答えと解説を見る

正解:B 介绍校园生活

问:关于那本书,可以知道什么?

欢迎新同学!这本书介绍了校园生活,里面有图书馆、体育馆的开门时间,请大家拿回去好好看看。 问:关于那本书,可以知道什么?

新入生のみなさん、ようこそ。この本はキャンパスライフを紹介したもので、図書館や体育館の開館時間も載っている。持ち帰ってよく読んでおいてほしい。 問:その本について、何が分かるか。

“这本书介绍了校园生活”と言っている。“拿回去”は「動詞+回去」の方向補語で、「持って帰っていく」という意味。

No.99

  1. 中国朋友
  2. 汉语老师
  3. 外国同学
答えと解説を見る

正解:A 中国朋友

问:说话人觉得应该多跟谁聊天儿?

你想把汉语说好,只看课本不行。你应该多跟中国朋友聊天儿,每天说上几句,水平一定会提高。 问:说话人觉得应该多跟谁聊天儿?

中国語を上手に話せるようになりたいなら、教科書を読むだけではだめだよ。中国人の友達とたくさんおしゃべりして、毎日少しでも話すようにすれば、レベルはきっと上がるから。 問:話し手は、誰とたくさんおしゃべりするべきだと思っているか。

“你应该多跟中国朋友聊天儿”と言っている。“说上几句”の“句”は言葉・文を数える量詞で、“几句”は「ふたことみこと」。

No.100

  1. 雪特别大
  2. 风特别大
  3. 雨特别大
答えと解説を見る

正解:B 风特别大

问:上海现在天气怎么样?

去上海的客人请注意,上海现在风特别大,您坐的飞机大概要晚点两个小时。请大家先在这里休息一下。 问:上海现在天气怎么样?

上海へ向かうお客様にお知らせする。上海は現在風が非常に強く、搭乗予定の便は2時間ほど遅れる見込みだ。まずはここでしばらく休んでほしい。 問:上海の今の天気はどうか。

“上海现在风特别大”と言っている。“晚点”は乗り物が定刻より「遅れる」ことで、後ろに“两个小时”のように遅れる時間を置ける。