HSK 3.0 予想問題アプリ

HSK 3級 听力3(リスニング 第3部分) Part 15

1/10L3-T3-0176
00:0000:00

この Part の問題(No.141–150)

No.141

  1. 客人来得早
  2. 路上车很多
  3. 会议很重要
答えと解説を見る

正解:C 会议很重要

问:说话人为什么让小张早点儿到?

小张,明天上午的会议很重要,经理也要参加,你一定要早点儿到,别忘了带电脑。 问:说话人为什么让小张早点儿到?

張さん、明日の午前の会議は重要で、マネージャーも出席するから、必ず早めに来るように。パソコンを持ってくるのも忘れないで。 問:話し手はなぜ張さんに早めに来るように言うのか。

“明天上午的会议很重要”がそのまま理由。“一定要”は「必ず〜しなければならない」、“别忘了”は「〜を忘れないで」。

No.142

  1. 30公斤
  2. 10公斤
  3. 20公斤
答えと解説を見る

正解:C 20公斤

问:坐飞机的时候,一个人能带多少行李?

坐飞机的时候,一个人只能带二十公斤的行李。你这个箱子太大了,还是换个小点儿的吧。 问:坐飞机的时候,一个人能带多少行李?

飛行機に乗るときは、1人20キロの荷物しか持っていけない。あなたのこのスーツケースは大きすぎるから、やはりもう少し小さいのに替えたほうがいい。 問:飛行機に乗るとき、1人どれだけ荷物を持っていけるか。

“一个人只能带二十公斤的行李”の“二十公斤”を数字で表したものが正解。“还是……吧”は「やはり〜したほうがいい」と勧める言い方。

No.143

  1. 图书馆
  2. 办公室
  3. 体育馆
答えと解説を見る

正解:A 图书馆

问:说话人是在哪儿感到不舒服的?

前天我在图书馆看书的时候,突然感到很不舒服,同学马上把我送到了医院。 问:说话人是在哪儿感到不舒服的?

おととい、図書館で本を読んでいたとき、急に気分がとても悪くなり、同級生がすぐに私を病院へ連れていってくれた。 問:話し手はどこで気分が悪くなったか。

“我在图书馆看书的时候,突然感到很不舒服”と言っている。“把我送到了医院”は「把+目的語+動詞+到+場所」の形。

No.144

  1. 在十二层
  2. 在商场里面
  3. 在车站旁边
答えと解説を見る

正解:A 在十二层

问:关于那个办公室,可以知道什么?

我们办公室在十二层,虽然不大,但是很干净,从这儿还能看见北边的山。 问:关于那个办公室,可以知道什么?

私たちのオフィスは12階にある。広くはないが、とてもきれいで、ここからは北のほうの山も見える。 問:そのオフィスについて、何が分かるか。

“我们办公室在十二层”とそのまま言っている。“虽然……但是……”は「〜だけれども〜」という逆接の形。

No.145

  1. 下个月要出国
  2. 下个月要比赛
  3. 下个月要考试
答えと解説を見る

正解:C 下个月要考试

问:关于说话人的弟弟,可以知道什么?

我弟弟今年上高中三年级,下个月就要考试了,他现在每天学到很晚,周末也不休息。 问:关于说话人的弟弟,可以知道什么?

弟は今年高校3年生で、来月にはもう試験だ。今は毎日遅くまで勉強していて、週末も休まない。 問:話し手の弟について、何が分かるか。

“下个月就要考试了”と言っている。“就要……了”は「もうすぐ〜する」と、近い未来のことを表す形。

No.146

  1. 35元
  2. 25元
  3. 15元
答えと解説を見る

正解:B 25元

问:那家店的面条儿多少钱一碗?

这家店的面条儿二十五块钱一碗,碗特别大,一个人吃一碗就饱了,你别多要。 问:那家店的面条儿多少钱一碗?

この店の麺は1杯25元で、どんぶりがとても大きいから、1人1杯でおなかがいっぱいになる。多く頼みすぎないように。 問:その店の麺は1杯いくらか。

“面条儿二十五块钱一碗”の“二十五块”を“25元”と言い換えている。“碗”はここでは「〜杯」と数える量詞。

No.147

  1. 在开会
  2. 换了号码
  3. 没开机
答えと解説を見る

正解:C 没开机

问:说话人下午打电话为什么没找到小刚?

小刚,我下午给你打了三次电话,你都没开机。明天见面的地点变了,你听到以后给我回个电话。 问:说话人下午打电话为什么没找到小刚?

剛くん、午後に3回電話したけれど、ずっと電源が入っていなかった。明日会う場所が変わったので、これを聞いたら折り返し電話して。 問:話し手が午後に電話をかけたとき、なぜ剛くんに連絡がつかなかったのか。

“我下午给你打了三次电话,你都没开机”と言っている。“听到以后”の“……以后”は「〜したあとで」。

No.148

  1. 经理的朋友
  2. 公司的司机
  3. 新来的同事
答えと解説を見る

正解:C 新来的同事

问:说话人觉得让谁去开会最合适?

经理,这次去上海开会,我觉得让小周去最合适。他虽然刚来公司半年,但是做事特别认真。 问:说话人觉得让谁去开会最合适?

マネージャー、今回の上海での会議は、周さんに行ってもらうのがいちばんいいと思う。彼は会社に来てまだ半年だが、仕事ぶりがとてもまじめだ。 問:話し手は誰が会議に行くのがいちばんふさわしいと思っているか。

“让小周去最合适”とあり、周さんは“刚来公司半年”なので“新来的同事”と言い換えられる。“刚”は「〜したばかり」を表す副詞。

No.149

  1. 爱唱歌
  2. 爱笑
  3. 爱哭
答えと解説を見る

正解:B 爱笑

问:关于小女儿,可以知道什么?

我有两个女儿。大女儿长得像她爸爸,不太爱说话。小女儿长得像我,眼睛大大的,特别爱笑。 问:关于小女儿,可以知道什么?

私には娘が2人いる。上の娘は父親似で、あまりしゃべらない。下の娘は私に似ていて、目がぱっちりと大きく、とてもよく笑う。 問:下の娘について、何が分かるか。

下の娘については“眼睛大大的,特别爱笑”と言っている。“大大的”は形容詞の重ね型で、様子を生き生きと描く言い方。

No.150

  1. 邻居
  2. 叔叔
  3. 爷爷
答えと解説を見る

正解:C 爷爷

问:说话人昨天去看谁了?

我爷爷上个星期出院了,昨天我去看他,给他带了一些水果,他看见我特别高兴。 问:说话人昨天去看谁了?

祖父は先週退院した。昨日会いに行って、果物を少し持っていったら、祖父は私を見てとても喜んだ。 問:話し手は昨日誰に会いに行ったか。

“我爷爷上个星期出院了,昨天我去看他”の“他”は祖父を指す。“给他带了一些水果”の“给”は「〜に」と相手を示す介詞。