No.171
正解：A 同学家
问：说话人昨天在哪儿写的作业？
小明是我们班的同学。昨天放学以后，我去他家写作业，写完以后还在那儿吃了晚饭。 问：说话人昨天在哪儿写的作业？
明くんは私たちのクラスの同級生だ。昨日の放課後、彼の家へ行って宿題をし、終わったあと、そこで夕ご飯もごちそうになった。 問：話し手は昨日どこで宿題をしたか。
“小明是我们班的同学”“我去他家写作业”から、場所は“同学家”と言い換えられる。“写完”の“完”は「〜し終わる」を表す結果補語。
No.172
正解：C 用起来更快
问：左边的手机怎么样？
这两个手机看起来一样，其实不同。左边这个是今年新出的，用起来更快，所以贵五百块。 问：左边的手机怎么样？
この2つの携帯電話は見た目は同じだが、実は違う。左のほうは今年出た新しいもので、使ってみるともっと速いので、500元高い。 問：左の携帯電話はどうか。
“左边这个是今年新出的，用起来更快”と言っている。“看起来”“用起来”は「〜してみると」と、見た感じ・使った感じを言う表現。
No.173
正解：C 饭店里
问：说话人现在最可能在哪儿？
服务员，我们这儿少一双筷子，请再拿一双来。还有，菜能不能快一点儿上？我们等了很久了。 问：说话人现在最可能在哪儿？
すみません、こちらは箸が1膳足りないので、もう1膳持ってきてほしい。それから、料理をもう少し早く出してもらえないか。もうずいぶん待っている。 問：話し手は今どこにいる可能性がいちばん高いか。
“服务员”と呼びかけ、箸を頼み、料理を早く出すよう言っているので、場所はレストラン。“双”は箸や靴など2つで1組の物を数える量詞。
No.174
正解：B 比较便宜
问：学生们为什么喜欢去那条街吃饭？
学校后面有一条小街，路边有很多小饭店，比学校里的便宜不少。所以一到中午，很多学生都去那儿吃饭。 问：学生们为什么喜欢去那条街吃饭？
学校の裏に小さな通りがあり、道端に小さな食堂がたくさんあって、学校の中の食堂よりずっと安い。だから昼になると、多くの学生がそこへ食事に行く。 問：学生たちはなぜその通りへ食事に行くのが好きなのか。
“比学校里的便宜不少”が理由で、これを“比较便宜”と言い換えている。“比……＋形容詞＋不少”は差が大きいことを表す。“一到中午，……都……”は「昼になるといつも」。
No.175
正解：C 不安全
问：说话人觉得今天骑自行车怎么样？
今天外面风刮得很大，我觉得骑自行车不安全，你还是坐公交车去上班吧。 问：说话人觉得今天骑自行车怎么样？
今日は外の風がとても強いから、自転車に乗るのは危ないと思う。やっぱりバスで出勤しなさいよ。 問：話し手は今日自転車に乗ることをどう思っているか。
“我觉得骑自行车不安全”とそのまま言っている。“还是……吧”は比べたうえで「やはり～したほうがいい」と勧める言い方。
No.176
正解：B 发邮件
问：说话人让小李做什么？
小李，请你根据这张名单，给每位客人发一封邮件，告诉他们会议的时间和地点。 问：说话人让小李做什么？
李さん、この名簿に基づいて、お客さん一人一人にメールを送って、会議の時間と場所を知らせてください。 問：話し手は李さんに何をさせるのか。
“给每位客人发一封邮件”と頼んでいる。“根据……”は「～に基づいて」という介詞で、“封”は手紙やメールを数える量詞。
No.177
正解：A 上网买的
问：说话人是怎么买苹果的？
昨天我在网上买了几斤苹果，今天上午就送到了。苹果又大又甜，特别新鲜。 问：说话人是怎么买苹果的？
昨日ネットでリンゴを何斤か買ったら、今日の午前にはもう届いた。リンゴは大きくて甘く、とても新鮮だ。 問：話し手はどうやってリンゴを買ったのか。
“在网上买了几斤苹果”を“上网买的”と言い換えている。“又大又甜”は“又……又……”で二つの性質を並べる形。
No.178
正解：B 怕等很长时间
问：说话人为什么说最好七点以前到？
那家医院上午看病的人特别多，去晚了要等很久。你最好七点以前就到。 问：说话人为什么说最好七点以前到？
あの病院は午前中、診察を受ける人がとても多くて、遅く行くと長く待たされる。7時前には着いたほうがいい。 問：話し手はなぜ7時前に着いたほうがいいと言うのか。
理由は“去晚了要等很久”で、“等很久”を“等很长时间”と言い換えている。“最好”は「～したほうがいい」と助言する副詞。
No.179
正解：B 跟着电视节目学
问：小王是怎么学汉语的？
小王的汉语说得很不错，其实他没上过一天课，是跟着电视节目自己学的，已经学了三年了。 问：小王是怎么学汉语的？
王さんは中国語がなかなか上手だが、実は一日も授業を受けたことがなく、テレビ番組を見ながら独学したのだ。もう3年学んでいる。 問：王さんはどうやって中国語を学んだのか。
“是跟着电视节目自己学的”とある。“没上过一天课”“自己学”なので、先生や友達に習ったのではない。“其实”は「実は」と意外な事実を言うときに使う。
No.180
正解：C 大熊猫在休息
问：说话人为什么让大家小声一点儿？
游客朋友们，大熊猫正在睡觉，请大家说话小声一点儿，也不要用手机拍照。 问：说话人为什么让大家小声一点儿？
観光客の皆さん、パンダは今眠っているので、話すときは少し声を小さくしてください。携帯電話で写真を撮るのもご遠慮ください。 問：話し手はなぜ皆に声を小さくするように言うのか。
“大熊猫正在睡觉”を“在休息”と言い換えている。“正在＋動詞”は動作が進行中であることを表す。