No.221
我女儿越长越高，去年买的裤子都穿不了了。（ ）
正解：A 那周末带她去商场买几条新的吧。
娘はどんどん背が伸びて、去年買ったズボンはもうはけなくなった。 → じゃあ週末にデパートへ連れて行って、新しいのを何本か買ってあげたら。
“裤子都穿不了了”という事情を受けて、“买几条新的”と次にすることを勧めている。“条”は“裤子”を数える量詞。“越长越高”は“越……越……”で「～すればするほど～」。
No.222
听说你们公司有很多外国人，是吗？（ ）
正解：F 对，我们办公室就有三个，都会说汉语。
あなたの会社には外国人がたくさんいるそうだけど、そうなの？ → うん、うちのオフィスだけで3人いて、みんな中国語が話せるよ。
“是吗”という確認に“对”と答え、“三个”で外国人の人数を言っている。“公司”と“办公室”がつながる。“就有三个”の“就”は「～だけでも」と範囲をしぼる。
No.223
你今天怎么了？为什么一直不说话？（ ）
正解：D 我把妈妈送的手表丢了，心里特别难过。
今日はどうしたの？どうしてずっと黙っているの？ → お母さんにもらった腕時計をなくしてしまって、すごく悲しいんだ。
“为什么一直不说话”と理由を聞かれ、“把……手表丢了，心里特别难过”と答えている。“把”＋目的語＋動詞＋“了”で「～を～してしまった」。
No.224
先生，这么晚了，需要我为您叫辆出租车吗？（ ）
正解：C 不用了，谢谢，地铁站就在前面。
お客様、もう遅いので、タクシーをお呼びしましょうか。 → いえ、結構です。地下鉄の駅がすぐそこなので。
“为您叫辆出租车”という申し出を“不用了”と断り、“地铁站就在前面”と理由を言っている。“出租车”と“地铁”がつながる。“为”は「～のために」。
No.225
你感冒还没好，别喝冰啤酒了。（ ）
正解：E 听你的，那我还是喝热牛奶吧。
風邪がまだ治っていないんだから、冷えたビールはやめなよ。 → わかったよ。じゃあ、やっぱりホットミルクにする。
“别喝冰啤酒了”という注意に“听你的”と従い、代わりに“热牛奶”を選んでいる。“冰”と“热”が対になる。“还是……吧”は比べたうえで「やはり～にしよう」。
No.226
好的，王老师，我检查好了明天再给您看。（ ）
正解：B 你作业里有几个句子有问题，回去再看看。
宿題の中に、おかしな文がいくつかあるよ。帰ってもう一度見てごらん。 → わかりました、王先生。見直して、あしたもう一度お見せします。
“回去再看看”という先生の助言に“好的”と答え、“检查好了……再给您看”と続けている。“作业”“句子”と“检查”がつながる。“检查好”は動詞＋結果補語“好”。
No.227
三路和九路都经过那儿，车站就在前面。（ ）
正解：A 请问，坐哪路公交车能到体育馆？
すみません、体育館へは何番のバスで行けますか。 → 3番と9番がどちらもあそこを通りますよ。バス停はすぐこの先です。
“坐哪路公交车”と聞かれ、“三路和九路”と路線を答えている。“那儿”が“体育馆”を受ける。“经过”は「～を通る」。
No.228
太好了！那天我去医院帮你们把东西搬回家。（ ）
正解：C 医生说我爸爸下星期就可以出院了。
お医者さんが、父は来週にはもう退院できると言っていた。 → よかった！その日は病院へ行って、荷物を家に運ぶのを手伝うよ。
“可以出院了”という知らせに“太好了”と喜び、“那天”（退院の日）に手伝うと言っている。“出院”と“去医院……搬回家”がつながる。“把东西搬回家”は“把”＋動詞＋方向補語。
No.229
挺好的，我已经习惯这里的生活了。（ ）
正解：E 好久不见！你在北京过得怎么样？
久しぶり！北京での暮らしはどう？ → 元気にやっているよ。ここの生活にはもう慣れた。
“好久不见”のあいさつと“过得怎么样”という問いに、“挺好的”と答えている。“这里”が“北京”を受け、“过”と“生活”がつながる。“挺……的”は「なかなか～だ」。
No.230
我在洗澡呢，你叫儿子去收一下吧。（ ）
正解：D 刮大风了，你快去把外面的衣服收进来。
風が強くなってきた。早く外の洗濯物を取り込んできて。 → 今お風呂に入っているんだ。息子に取り込ませてよ。
“把外面的衣服收进来”という頼みに、“我在洗澡呢”と今はできない事情を言い、“叫儿子去收”と返している。同じ動詞“收”でつながる。“把……收进来”は“把”＋動詞＋方向補語。