No.461
这件事电话里说不清楚，我给你发邮件吧。（ ）
正解：A 好，你发吧，我下午开完会就看。
この件は電話では説明しきれないから、メールを送るよ。 → 分かった、送って。午後の会議が終わったらすぐ見るから。
メールを送るという提案に“你发吧”と応じ、“开完会就看”と読む時を伝えている。“说不清楚”は可能補語の否定で「はっきり言えない」。
No.462
家里的筷子用了很久了，周末去买几双新的吧。（ ）
正解：C 不用买，上次妈妈送的还没打开呢。
家の箸はずいぶん長く使ったから、週末に新しいのを何膳か買いに行こうよ。 → 買わなくていいよ。この前お母さんがくれたのをまだ開けていないから。
箸を買おうという提案に、もらった物があるから“不用买”と答えている。“双”は箸や靴など2つで一組の物を数える量詞。
No.463
老师，第三十页的练习我不会做，您能给我讲讲吗？（ ）
正解：F 可以，下课以后你来我办公室吧。
先生、30ページの練習問題ができないのですが、説明していただけますか。 → いいですよ。授業が終わったら私の部屋に来なさい。
“给我讲讲”という頼みに“可以”と応じ、時間と場所を指定している。“页”はページを数える量詞。
No.464
老师说明天画画儿要用铅笔，你别忘了带。（ ）
正解：D 放心，我昨天晚上就放进书包里了。
先生が、明日の絵の授業は鉛筆を使うって言っていたよ。持って来るのを忘れないで。 → 大丈夫。昨日の夜のうちにかばんに入れたから。
“别忘了带”という注意に“放心”と答え、“放进书包里了”で準備済みだと分かる。“放进”は動詞＋方向補語“进”で「中に入れる」。
No.465
你去哪儿了？我到处找你。（ ）
正解：E 我刚才在楼下帮邻居搬东西。
どこに行っていたの？あちこち探したよ。 → さっきまで下で、近所の人が荷物を運ぶのを手伝っていたんだ。
“去哪儿了”に“在楼下……”と居た場所を答えている。“到处”は「あちこち、至る所」。
No.466
啊？那你中午吃的是什么？（ ）
正解：D 我放在办公室冰箱里的午饭被人吃了。
職場の冷蔵庫に入れておいた昼ご飯を誰かに食べられた。 → えっ？じゃあお昼は何を食べたの？
昼ご飯を食べられたという報告に驚き、“那你中午吃的是什么”と聞き返している。“被＋人＋動詞”は「（人）に〜される」という受け身。
No.467
真的？是打篮球的还是踢足球的？（ ）
正解：A 我昨天在机场遇到了一位很有名的运动员。
昨日空港で、とても有名なスポーツ選手に会ったんだ。 → 本当？バスケの選手、それともサッカーの選手？
“运动员”に会ったという報告に、“打篮球的还是踢足球的”と種目を聞いている。“A还是B”は「AかBか」と選ばせる疑問文。
No.468
昨天打了三个小时网球，现在还疼呢。（ ）
正解：E 你的腿怎么了？走路这么慢。
足をどうしたの？歩くのがこんなに遅いけど。 → 昨日テニスを3時間やって、今もまだ痛いんだ。
“腿怎么了”に、“打了三个小时网球”“还疼”と理由を答えている。“動詞＋了＋時間＋目的語”で動作の長さを表す。
No.469
那你得快点儿买票了，过几天就不好买了。（ ）
正解：C 学校下周三就放假了，我想早点儿回家。
学校は来週水曜にはもう休みに入るから、早めに帰省したいんだ。 → じゃあ早く切符を買わないと。何日かしたら買いにくくなるよ。
休みに早く帰りたいという事情を受けて、“得快点儿买票”と次にすべきことを言っている。“得（děi）”は「〜しなければならない」。
No.470
开，但是九点就关了，你早点儿去。（ ）
正解：B 请问，体育馆星期天晚上开门吗？
すみません、体育館は日曜の夜は開いていますか。 → 開いていますよ。ただ9時には閉まるので、早めに行ってください。
“开门吗”に“开”と答え、“九点就关了”と閉まる時間を付け加えている。“就”は時間が早いことを表す。