HSK 3.0 予想問題アプリ

HSK 3級 阅读1(読解 第1部分) Part 8

1/10L3-R1-0071

この Part の問題(No.71–80)

No.71

你别急,慢慢找,护照一定还在家里。( )

  1. 没事,我家也有两个孩子,我习惯了。
  2. 能,可是它们下午一般都在睡觉。
  3. 是我大学时的同学,现在在银行工作。
  4. 可是出租车已经在楼下等了十分钟了。
  5. 我们家每天都是我爸爸做饭。
  6. 我女儿考上她最想去的大学了!
答えと解説を見る

正解:D 可是出租车已经在楼下等了十分钟了。

あわてないで、ゆっくり探して。パスポートはきっとまだ家の中にあるよ。 → でもタクシーがもう下で10分も待っているんだ。

“别急,慢慢找”と言われても、“出租车已经……等了十分钟了”と急ぐ理由を言い返している。“等了十分钟了”は「(今も)10分待っている」という継続を表す。

No.72

对不起,孩子们一直安静不下来,影响您休息了吧?( )

  1. 没事,我家也有两个孩子,我习惯了。
  2. 能,可是它们下午一般都在睡觉。
  3. 是我大学时的同学,现在在银行工作。
  4. 可是出租车已经在楼下等了十分钟了。
  5. 我们家每天都是我爸爸做饭。
  6. 我女儿考上她最想去的大学了!
答えと解説を見る

正解:A 没事,我家也有两个孩子,我习惯了。

すみません、子どもたちがずっと静かにならなくて、お休みのじゃまになったでしょう。 → 大丈夫ですよ。うちにも子どもが2人いるので、慣れています。

“对不起”というおわびに“没事”と応じ、“我家也有两个孩子”と気にしていないことを伝えている。“安静不下来”は可能補語の否定形で「静かな状態に落ち着けない」、“习惯了”は「慣れた」。

No.73

你今天怎么特别高兴?有什么好事?( )

  1. 没事,我家也有两个孩子,我习惯了。
  2. 能,可是它们下午一般都在睡觉。
  3. 是我大学时的同学,现在在银行工作。
  4. 可是出租车已经在楼下等了十分钟了。
  5. 我们家每天都是我爸爸做饭。
  6. 我女儿考上她最想去的大学了!
答えと解説を見る

正解:F 我女儿考上她最想去的大学了!

今日はどうしてそんなにうれしそうなの?何かいいことがあった? → 娘がいちばん行きたかった大学に受かったんだ。

“有什么好事”という問いに、“女儿考上……大学了”といいことの中身を答えている。“特别”は「特に、とりわけ」、“考上”は“上”が目標への到達を表し「受かる」。

No.74

照片上站在你旁边的那个人是谁?( )

  1. 没事,我家也有两个孩子,我习惯了。
  2. 能,可是它们下午一般都在睡觉。
  3. 是我大学时的同学,现在在银行工作。
  4. 可是出租车已经在楼下等了十分钟了。
  5. 我们家每天都是我爸爸做饭。
  6. 我女儿考上她最想去的大学了!
答えと解説を見る

正解:C 是我大学时的同学,现在在银行工作。

写真であなたの隣に立っているあの人は誰? → 大学のときの同級生で、今は銀行で働いているよ。

“那个人是谁”という問いに“是我……的同学”と答えている。“站在你旁边”は“動詞+在+場所”で、立っている位置を表す。

No.75

这个动物园里现在能看到大熊猫吗?( )

  1. 没事,我家也有两个孩子,我习惯了。
  2. 能,可是它们下午一般都在睡觉。
  3. 是我大学时的同学,现在在银行工作。
  4. 可是出租车已经在楼下等了十分钟了。
  5. 我们家每天都是我爸爸做饭。
  6. 我女儿考上她最想去的大学了!
答えと解説を見る

正解:B 能,可是它们下午一般都在睡觉。

この動物園では今、パンダが見られますか。 → 見られますよ。でも午後はたいてい寝ています。

“能看到……吗”に“能”と答え、“大熊猫”を“它们”で受けて様子を付け加えている。“看到”は結果補語“到”で「見える、目にする」、“一般”は「たいてい」。

No.76

好,她一直想尝尝你做的菜呢。( )

  1. 您好,请把车开到医院北门,可以吗?
  2. 星期六来我家吃饭吧,带上你爱人。
  3. 你知道小王的电话号码吗?
  4. 一到春天,我的眼睛就不舒服。
  5. 这些旧报纸没用了,卖了吧。
  6. 都十点了,飞机怎么还不起飞?
答えと解説を見る

正解:B 星期六来我家吃饭吧,带上你爱人。

土曜日、うちにごはんを食べに来てよ。奥さんも連れて。 → いいね。妻がずっと君の料理を食べてみたいと言っていたんだ。

“来我家吃饭吧”という誘いに“好”と応じ、“你爱人”を“她”で受けていて、“吃饭”と“你做的菜”がつながる。“一直”は「ずっと」という副詞。

No.77

那边今天车进不去,您在前面路口下,行吗?( )

  1. 您好,请把车开到医院北门,可以吗?
  2. 星期六来我家吃饭吧,带上你爱人。
  3. 你知道小王的电话号码吗?
  4. 一到春天,我的眼睛就不舒服。
  5. 这些旧报纸没用了,卖了吧。
  6. 都十点了,飞机怎么还不起飞?
答えと解説を見る

正解:A 您好,请把车开到医院北门,可以吗?

すみません、車を病院の北門までつけてもらえますか。 → あちらは今日、車が入れないんです。この先の交差点で降りていただけますか。

“开到医院北门”という頼みに、“那边……车进不去”とできない理由を言い、代わりの案を出している。“把车开到+場所”は“把”構文、“进不去”は可能補語の否定形で「入っていけない」。

No.78

那你这几天少去公园,那儿到处是花。( )

  1. 您好,请把车开到医院北门,可以吗?
  2. 星期六来我家吃饭吧,带上你爱人。
  3. 你知道小王的电话号码吗?
  4. 一到春天,我的眼睛就不舒服。
  5. 这些旧报纸没用了,卖了吧。
  6. 都十点了,飞机怎么还不起飞?
答えと解説を見る

正解:D 一到春天,我的眼睛就不舒服。

春になると、いつも目の調子が悪くなるんだ。 → じゃあここ何日かは公園にあまり行かないほうがいいよ。あそこは花だらけだから。

“一到春天……眼睛就不舒服”という事情を聞いて、“花”の多い“公园”を避けるよう勧めている。“一……就……”は「~するとすぐ/いつも…」、“到处”は「いたる所」。

No.79

先别卖,搬家的时候包东西要用。( )

  1. 您好,请把车开到医院北门,可以吗?
  2. 星期六来我家吃饭吧,带上你爱人。
  3. 你知道小王的电话号码吗?
  4. 一到春天,我的眼睛就不舒服。
  5. 这些旧报纸没用了,卖了吧。
  6. 都十点了,飞机怎么还不起飞?
答えと解説を見る

正解:E 这些旧报纸没用了,卖了吧。

この古新聞、もういらないから売ってしまおうよ。 → まだ売らないで。引っ越しのときに物を包むのに使うから。

“卖了吧”という提案に“先别卖”と反対し、“包东西”という使い道を挙げている。“先”は「まず、とりあえず」、“别+動詞”は「~するな」。

No.80

刚才机场的人说雪太大,还得再等一会儿。( )

  1. 您好,请把车开到医院北门,可以吗?
  2. 星期六来我家吃饭吧,带上你爱人。
  3. 你知道小王的电话号码吗?
  4. 一到春天,我的眼睛就不舒服。
  5. 这些旧报纸没用了,卖了吧。
  6. 都十点了,飞机怎么还不起飞?
答えと解説を見る

正解:F 都十点了,飞机怎么还不起飞?

もう10時なのに、飛行機はどうしてまだ飛ばないの? → さっき空港の人が、雪がひどいからもうしばらく待つようにと言っていたよ。

“怎么还不起飞”という問いに、“雪太大”という理由を答えている。“都……了”は「もう~なのに」と時間が遅いことを強め、“得(děi)”は「~しなければならない」。