★ 这段话主要告诉我们，姐姐：
No.151
我姐姐教孩子很有方法。孩子做错了事，她不会马上生气，总是先问清楚为什么，然后再告诉孩子应该怎么做。
★ 这段话主要告诉我们，姐姐：
正解：A 教孩子有办法
姉は子どもの教え方がとてもうまい。子どもが間違ったことをしても、すぐに怒ったりせず、いつもまず理由をはっきり聞いて、それからどうすべきかを子どもに教える。 ★ この文章が主に伝えているのは、姉は：
冒頭の“教孩子很有方法”が全体の中心で、“方法”を“办法”と言い換えている。“先……，然后再……”は「まず〜して、それから〜する」。
No.152
我弟弟从小就喜欢小动物，家里养过猫、狗和鸟。今年他上大学了，决定以后做一名给动物看病的医生。
★ 弟弟以后想做：
正解：B 动物医生
弟は小さいころから動物が好きで、家では猫や犬や鳥を飼ったことがある。今年大学に入り、将来は動物を診る医者になると決めた。 ★ 弟が将来なりたいのは：
“给动物看病的医生”を“动物医生”と短く言い換えている。“养过”の“过”は「〜したことがある」という経験を表す。
No.153
我是去年开始学开车的。开始的时候觉得特别难，一上路就害怕。老师让我每天练一个小时，三个月以后，我已经能自己开车上班了。
★ 他：
正解：A 学会开车了
私は去年、車の運転を習い始めた。最初はとても難しく感じ、道路に出るとすぐこわくなった。先生に毎日1時間練習するように言われ、3か月後には、もう自分で運転して出勤できるようになった。 ★ 彼は：
“我已经能自己开车上班了”を“学会开车了”と言い換えている。“一……就……”（“一上路就害怕”）は「〜するとすぐ〜」。
No.154
我很早就想学做菜，可是没时间去上课。后来听说网上有很多教做菜的节目，我就每天晚上跟着手机学。半年过去了，我已经会做十多个菜了。
★ 他是怎么学会做菜的？
正解：B 跟着手机学
ずっと前から料理を習いたかったが、教室に通う時間がなかった。その後、ネットに料理を教える番組がたくさんあると聞き、毎晩携帯電話を見ながらまねして覚えた。半年たって、もう10品余り作れるようになった。 ★ 彼はどうやって料理ができるようになったか。
“我就每天晚上跟着手机学”の“跟着手机学”がそのまま答え。“听说”は「〜だそうだ、〜と聞いている」と、人から聞いたことを言うときに使う。
No.155
新来的数学老师说话声音不大，讲得也不快，可是很难的题，他一讲我们就明白了。大家都希望他一直教我们班。
★ 新来的数学老师讲课怎么样？
正解：A 很容易听懂
新しく来た数学の先生は、話す声は大きくないし、話し方も速くないが、難しい問題でも、先生が説明すると私たちはすぐに分かる。みんな、先生にずっとうちのクラスを教えてほしいと思っている。 ★ 新しく来た数学の先生の授業はどうか。
“他一讲我们就明白了”を“很容易听懂”と言い換えている。“一……就……”は「〜するとすぐ〜」。
No.156
以前我住得离公司很远，每天要在路上花两个多小时。上个月我搬到了公司附近，现在走路十分钟就能到，早上可以多睡一会儿了。
★ 他上个月：
正解：A 搬家了
以前は会社から遠いところに住んでいて、毎日通勤に2時間余りかかっていた。先月、会社の近くに引っ越し、今は歩いて10分で着くので、朝は少し長く寝られるようになった。 ★ 彼は先月：
“上个月我搬到了公司附近”を“搬家了”と言い換えている。“搬到＋場所”は動詞のあとに“到”を付けて移動先を表す。
No.157
小红昨天数学考得不好，回家以后一直很难过。妈妈没说什么，只是打开电脑，放了她最喜欢的音乐。听了一会儿，小红心里舒服多了。
★ 这段话主要想告诉我们什么？
正解：B 音乐能让人变开心
紅さんは昨日、数学の試験のできが悪く、家に帰ってからずっと落ち込んでいた。お母さんは何も言わず、ただパソコンを開いて、彼女のいちばん好きな音楽をかけた。しばらく聞いていると、紅さんは気持ちがずいぶん楽になった。 ★ この文章は主に何を伝えようとしているか。
“放了她最喜欢的音乐。听了一会儿，小红心里舒服多了”をまとめて“音乐能让人变开心”と言い換えている。“形容詞＋多了”は「ずっと〜になった」と差が大きいことを表す。
No.158
老李的爱人上个星期去外地开会了，要半个月才回来。这几天老李一个人在家，每天吃方便面或者叫外卖。
★ 老李的爱人：
正解：A 现在不在家
李さんの奥さんは先週、よその土地へ会議に出かけ、半月しないと帰ってこない。ここ数日、李さんは1人で家にいて、毎日インスタントラーメンを食べるか出前を取るかしている。 ★ 李さんの奥さんは：
“上个星期去外地开会了，要半个月才回来”を“现在不在家”と言い換えている。“才”は「やっと」で、帰りが遅いことを表す。“或者”は「〜か〜」。
No.159
商场二层有一家店，只卖女人穿的衣服和鞋，我妻子每个月都要去一两次。下星期是她妈妈的生日，她打算明天去那儿选一件大衣送给妈妈。
★ 他妻子明天打算做什么？
正解：A 给妈妈买礼物
デパートの2階に、女性用の服と靴だけを売る店があり、妻は毎月1、2回は行く。来週は妻の母親の誕生日なので、妻は明日そこへ行ってコートを1着選び、母親に贈るつもりだ。 ★ 彼の妻は明日何をするつもりか。
“她打算明天去那儿选一件大衣送给妈妈”を“给妈妈买礼物”と言い換えている。“一两次”は隣り合う数を並べて「1、2回」とおおよその数を表す。
No.160
这个城市有两千多年的历史，可是我来了三年，还没好好了解过。下个月我打算每个周末都去图书馆，看看介绍这里历史的书。
★ 他打算下个月：
正解：C 周末去图书馆
この町には2000年余りの歴史があるが、私は来て3年になるのに、まだきちんと知ろうとしたことがない。来月は毎週末図書館へ行って、この町の歴史を紹介する本を読んでみるつもりだ。 ★ 彼が来月するつもりなのは：
“下个月我打算每个周末都去图书馆”がそのまま答え。“两千多年”は「数詞＋多＋量詞」で概数を表す。“还没……过”は「まだ～したことがない」。