No.351
你吃得太快了,吃( )一点儿对身体好。
màn
答えと解説を見る
正解:慢
君は食べるのが速すぎる。もう少しゆっくり食べたほうが体にいい。
“慢”=遅い、ゆっくりだ。反対は“快”。どちらも心を表す“忄”(りっしんべん)を書く。
你吃得太快了,吃( )一点儿对身体好。
中国語(簡体字)の入力で入力します。
No.351
你吃得太快了,吃( )一点儿对身体好。
màn
正解:慢
君は食べるのが速すぎる。もう少しゆっくり食べたほうが体にいい。
“慢”=遅い、ゆっくりだ。反対は“快”。どちらも心を表す“忄”(りっしんべん)を書く。
No.352
你刚洗完头( ),现在出去会感冒的。
fa
正解:发
髪を洗ったばかりなんだから、今出かけたら風邪をひくよ。
“头发”=髪の毛。“发”はここでは軽く読む。日本の「髪」も「発」も簡体字では同じ“发”と書く。
No.353
这个体育馆不但很大,而( )离我家很近。
qiě
正解:且
この体育館は大きいだけでなく、そのうえ私の家から近い。
“而且”=そのうえ。“不但……,而且……”(~だけでなく、そのうえ~)の形でよく使う。
No.354
下午三点我要去火车站( )一位重要的客人。
jiē
正解:接
午後3時に、大事なお客さんを迎えに駅へ行かなければならない。
“接”=迎える。“街”と同じ音だが、“接”は手へん(扌)。
No.355
下了一个星期的雨,今天终于看到( )阳了。
tài
正解:太
1週間雨が降り続いて、今日やっと太陽が見えた。
“太阳”=太陽。“太”は“大”の下に点を1つ書く。
No.356
我是( )方人,刚到南方的时候很不习惯。
běi
正解:北
私は北方の出身で、南方に来たばかりのころはなかなか慣れなかった。
“北方”=北方、北の地方。反対は“南方”。
No.357
上班第一天,经理让我去办一张银行( )。
kǎ
正解:卡
出勤初日に、マネージャーは私に銀行カードを作りに行くように言った。
“银行卡”=銀行のカード。“卡”は“上”のすぐ下に“卜”を書いた形(“上”と“下”が真ん中の横画を1本共有している)。
No.358
医生给他检( )了一下,说没什么大问题。
chá
正解:查
医者は彼を少し検査して、特に大きな問題はないと言った。
“检查”=検査する。“查”は日本の「査」と違い、“木”の下が“旦”。“茶”と同じ音。
No.359
张阿姨总( )笑着跟我们说话,大家都喜欢她。
shì
正解:是
張おばさんはいつも笑顔で私たちに話しかけるので、みんな彼女が好きだ。
“总是”=いつも。“可是”“但是”の“是”と同じ字で、“事”“市”“室”と同じ音。
No.360
你为( )么不坐高铁去?比坐飞机方便多了。
shén
正解:什
どうして高速鉄道で行かないの?飛行機で行くよりずっと便利だよ。
“为什么”=なぜ。“什么”の“什”は、にんべんに“十”。