No.21
正解：A 大巴
问：他们打算坐什么去机场？
女：明天去机场，咱们是打车还是坐机场大巴？ 男：坐大巴吧，宾馆门口就有车站，半小时一趟，又方便又便宜。 问：他们打算坐什么去机场？
女：明日空港へ行くのは、タクシーにする？それとも空港バスにする？ 男：バスにしよう。ホテルの前に乗り場があって、30分に1本出ているし、便利で安いから。 問：2人は何に乗って空港へ行くつもりか。
男が“坐大巴吧”と答えている。“是……还是……”は二つのうちどちらかを尋ねる形で、“趟”は乗り物の便や往復の回数を数える量詞。
No.22
正解：D 能学到知识
问：学生们为什么愿意选王老师的课？
女：王老师对学生那么严格，为什么大家还都愿意选他的课？ 男：因为他讲得清楚，而且跟着他确实能学到很多东西。 问：学生们为什么愿意选王老师的课？
女：王先生は学生にあんなに厳しいのに、どうしてみんな先生の授業を取りたがるの？ 男：説明が分かりやすいし、それに先生についていけば確かに多くのことが学べるからだよ。 問：学生たちはなぜ王先生の授業を取りたがるのか。
男が“讲得清楚”“确实能学到很多东西”と理由を挙げており、“能学到知识”がその言い換え。“对……严格”で「〜に対して厳しい」。
No.23
正解：C 是男的买的
问：关于那些葡萄，可以知道什么？
女：这葡萄看着挺新鲜的，怎么这么酸啊？ 男：是吗？卖水果的还跟我保证说特别甜呢，下次不去他家买了。 问：关于那些葡萄，可以知道什么？
女：このぶどう、見た目は新鮮そうなのに、どうしてこんなに酸っぱいの？ 男：そう？果物屋はすごく甘いって僕に請け合ったのに。次はあの店では買わないよ。 問：そのぶどうについて、何が分かるか。
男が“卖水果的还跟我保证说特别甜呢，下次不去他家买了”と言っているので、ぶどうは男が店で買ったものだと分かる。“保证”は「保証する、請け合う」。
No.24
正解：C 没有喝酒
问：关于男的，可以知道什么？
男：前面怎么有交警在检查？是不是出什么事了？ 女：没什么事，节假日路上车多，他们在查有没有人喝了酒开车。 男：还好我今天一口酒都没喝。 女：那当然，开车就不能喝酒。 问：关于男的，可以知道什么？
男：前のほうで交通警察が検問をしているけど、何かあったのかな。 女：何でもないよ。連休は道路に車が多いから、お酒を飲んで運転している人がいないか調べているの。 男：今日は一口も飲んでいなくてよかった。 女：当たり前でしょ。運転するなら飲んではだめ。 問：男について、何が分かるか。
男が“我今天一口酒都没喝”と言っている。“一……都没……”は「少しも〜していない」という全面否定の形。
No.25
正解：C 工厂的师傅
问：男的是跟谁学的乒乓球？
女：爷爷，您的乒乓球打得这么好，是跟谁学的？ 男：年轻时跟工厂里的一位老师傅学的，他当过专业队员。 女：那您能教教我吗？我们学校下个月有比赛。 男：行啊，明天起每天早上跟我练一小时。 问：男的是跟谁学的乒乓球？
女：おじいちゃん、卓球がこんなに上手だけど、誰に習ったの？ 男：若いころ、工場のベテランの職人さんに習ったんだ。その人はプロの選手だったことがある。 女：じゃあ私に教えてくれる？来月学校で試合があるの。 男：いいとも。明日から毎朝、わしと1時間練習しよう。 問：男は誰に卓球を習ったのか。
男が“跟工厂里的一位老师傅学的”と答えている。“是……的”は、すでに行われた動作について「誰と・どこで・どのように」を強調する形。
No.26
正解：A 缺了不少课
问：关于男的，可以知道什么？
男：我请了两个星期的假，好多课没上，不知道还能不能赶上大家。 女：别担心，我把笔记借给你，不懂的地方可以问我。 问：关于男的，可以知道什么？
男：2週間休みを取って、受けていない授業がたくさんある。みんなに追いつけるかどうか分からない。 女：心配しないで。ノートを貸してあげるし、分からない所は私に聞いて。 問：男について、何が分かるか。
男の“请了两个星期的假，好多课没上”から、授業をたくさん休んだと分かる。“赶上”は「追いつく」で、“把笔记借给你”は“把”構文。
No.27
正解：A 不完全相信
问：女的对手机上的新闻是什么态度？
男：现在的人主要通过手机获取新闻，看报纸的越来越少了。 女：是啊，手机上的消息又快又多，不过我觉得有些并不准确。 男：那你一般怎么判断？ 女：我会多看几家，比较一下再决定信不信。 问：女的对手机上的新闻是什么态度？
男：今の人は主に携帯でニュースを得ていて、新聞を読む人はますます減っているね。 女：そうね。携帯の情報は速くて量も多いけど、中には決して正確とは言えないものもあると思う。 男：じゃあ、普段はどうやって見分けているの？ 女：いくつかのメディアを見て、比べてから信じるかどうか決める。 問：女は携帯のニュースに対してどんな態度か。
女が“有些并不准确”“比较一下再决定信不信”と言っており、うのみにはしない態度が分かる。“并”は否定の前に置いて「決して〜ない」と語気を強める副詞。
No.28
正解：C 周六晚上
问：他们什么时候去小马家？
女：小马邀请我们周六去他的新家吃饭，你有时间吗？ 男：周六白天我要加班，是中午还是晚上？ 女：晚上六点，他说还邀请了几个大学同学。 男：那没问题，我下班后直接过去。 问：他们什么时候去小马家？
女：馬さんが土曜日に新居での食事に招待してくれたんだけど、時間ある？ 男：土曜の昼間は休日出勤なんだ。昼？それとも夜？ 女：夜6時。大学の同級生も何人か招待したって。 男：それなら大丈夫。仕事が終わったらそのまま行くよ。 問：2人はいつ馬さんの家に行くか。
女が“晚上六点”と答えており、日は“周六”なので土曜の夜。“直接”は「直接、そのまま」という意味。
No.29
正解：C 帮助农村小学
问：关于那些钱，可以知道什么？
女：这次爱心活动一共收到三万多块钱，学校打算怎么用？ 男：校长说了，这些钱将全部用于为农村小学购买新书和电脑。 问：关于那些钱，可以知道什么？
女：今回のチャリティー活動で全部で3万元余り集まったけど、学校はどう使うつもり？ 男：校長の話では、このお金は全額、農村の小学校のために新しい本とパソコンを買うのに使うそうだ。 問：そのお金について、何が分かるか。
男が“全部用于为农村小学购买新书和电脑”と言っており、農村の小学校を助けるために使う。“用于”は「〜に用いる」というやや改まった言い方で、“将”は「これから〜する」を表す副詞。
No.30
正解：C 自行车坏了
问：男的为什么推着自行车走？
女：你的自行车上周刚修好，今天怎么推着走啊？ 男：别提了，早上骑到半路，车又坏了，看来得换辆新的了。 问：男的为什么推着自行车走？
女：あなたの自転車、先週修理したばかりなのに、今日はどうして押して歩いているの？ 男：それがさ、今朝途中まで乗ったところでまた壊れたんだ。どうやら新しいのに買い替えないとだめみたいだ。 問：男はなぜ自転車を押して歩いているのか。
男が“早上骑到半路，车又坏了”と言っている。“推着走”は「動詞＋着＋動詞」の形で、「押しながら歩く」という付帯状況を表す。