No.135
正解：B 读不同方面的书
问：张教授让学生做什么？
上大学时，张教授常对我们说，读书不要只读自己专业的，别的方面的书也应该多看看。当时我不太理解，工作以后才发现，那些看起来没用的书，关键的时候倒帮了我不少忙。所以我也建议你们多读点儿“没用”的书。 问：张教授让学生做什么？
大学に通っていたころ、張教授はよく私たちに「本は自分の専門のものばかり読まず、ほかの分野の本もたくさん読むべきだ」と言っていた。当時の私はあまり理解できなかったが、働き始めてからやっと、役に立たなそうに見えたそれらの本が、かえって大事なときにずいぶん助けになることに気づいた。だから私も皆さんに、「役に立たない」本を多めに読むよう勧めたい。 問：張教授は学生に何をするよう言ったか。
“读书不要只读自己专业的，别的方面的书也应该多看看”という教授の言葉を「さまざまな分野の本を読む」とまとめた選択肢が正解。“教授”は大学の先生の職名で、“张教授”のように姓の後ろに付けて呼ぶ。
No.136
正解：B 觉得教授说得对
问：关于说话人，可以知道什么？
上大学时，张教授常对我们说，读书不要只读自己专业的，别的方面的书也应该多看看。当时我不太理解，工作以后才发现，那些看起来没用的书，关键的时候倒帮了我不少忙。所以我也建议你们多读点儿“没用”的书。 问：关于说话人，可以知道什么？
大学に通っていたころ、張教授はよく私たちに「本は自分の専門のものばかり読まず、ほかの分野の本もたくさん読むべきだ」と言っていた。当時の私はあまり理解できなかったが、働き始めてからやっと、役に立たなそうに見えたそれらの本が、かえって大事なときにずいぶん助けになることに気づいた。だから私も皆さんに、「役に立たない」本を多めに読むよう勧めたい。 問：話し手について、何が分かるか。
“那些看起来没用的书，关键的时候倒帮了我不少忙”と述べ、自分も同じことを勧めているので、教授の言うとおりだと思っていると分かる。“倒”は「（予想に反して）かえって」という意味の副詞。
No.137
正解：B 很会做东西
问：邻居们觉得小马的奶奶怎么样？
小马的奶奶手很巧，会用旧衣服做各种小动物，做得跟真的一样，邻居们常来请她教。小马对奶奶感情很深，现在虽然在国外留学，但每个周末都跟奶奶视频聊天，还打算毕业后回老家工作，好天天陪着她。 问：邻居们觉得小马的奶奶怎么样？
馬さんのおばあさんは手先がとても器用で、古着でいろいろな小さな動物を作ることができる。本物そっくりに作るので、近所の人たちがよく教えてほしいと頼みに来る。馬さんはおばあさんへの思いがとても深く、今は外国に留学しているが、毎週末おばあさんとビデオ通話でおしゃべりをしている。さらに、毎日おばあさんのそばにいられるように、卒業後は故郷に帰って働くつもりだ。 問：近所の人たちは馬さんのおばあさんをどう思っているか。
おばあさんは“手很巧”で、作った物が“跟真的一样”なので“邻居们常来请她教”とある。近所の人たちは、物を作るのがとても上手だと思っている。“巧”は「（手先・技術が）器用だ、巧みだ」という形容詞。
No.138
正解：D 回老家上班
问：小马打算毕业后做什么？
小马的奶奶手很巧，会用旧衣服做各种小动物，做得跟真的一样，邻居们常来请她教。小马对奶奶感情很深，现在虽然在国外留学，但每个周末都跟奶奶视频聊天，还打算毕业后回老家工作，好天天陪着她。 问：小马打算毕业后做什么？
馬さんのおばあさんは手先がとても器用で、古着でいろいろな小さな動物を作ることができる。本物そっくりに作るので、近所の人たちがよく教えてほしいと頼みに来る。馬さんはおばあさんへの思いがとても深く、今は外国に留学しているが、毎週末おばあさんとビデオ通話でおしゃべりをしている。さらに、毎日おばあさんのそばにいられるように、卒業後は故郷に帰って働くつもりだ。 問：馬さんは卒業後に何をするつもりか。
“还打算毕业后回老家工作，好天天陪着她”とあり、“工作”を“上班”と言い換えた選択肢が正解。“……，好……”は「…できるように」と目的を表す4級の文型で、“感情很深”は「思いが深い、仲がとても良い」。
No.139
正解：D 很喜欢
问：很多中国人对数字“八”是什么态度？
在中国，人们对数字的看法很有意思。很多人觉得“八”是个好数字，因为它听起来像“发”，有赚钱的意思；而“四”就不太受欢迎。所以选电话号码时，带“八”的总是很快被选走，最后剩下的往往是带“四”的。 问：很多中国人对数字“八”是什么态度？
中国では、数字に対する人々の見方がなかなか面白い。多くの人が「八」は良い数字だと考えている。聞いた感じが「発」に似ていて、お金がもうかるという意味があるからだ。一方、「四」はあまり好まれない。だから電話番号を選ぶとき、「八」の付いたものはいつもすぐに選ばれてなくなり、最後に残るのは「四」の付いたものであることが多い。 問：多くの中国人は数字の「八」に対してどんな態度か。
“很多人觉得‘八’是个好数字”とあり、“八”の付いた番号がすぐに選ばれることからも、とても好まれていると分かる。“听起来”は「聞いたところ～のようだ」という意味で、“起来”が「～してみると」を表す。
No.140
正解：A 带四的号码
问：选电话号码时，最后剩下的往往是哪种？
在中国，人们对数字的看法很有意思。很多人觉得“八”是个好数字，因为它听起来像“发”，有赚钱的意思；而“四”就不太受欢迎。所以选电话号码时，带“八”的总是很快被选走，最后剩下的往往是带“四”的。 问：选电话号码时，最后剩下的往往是哪种？
中国では、数字に対する人々の見方がなかなか面白い。多くの人が「八」は良い数字だと考えている。聞いた感じが「発」に似ていて、お金がもうかるという意味があるからだ。一方、「四」はあまり好まれない。だから電話番号を選ぶとき、「八」の付いたものはいつもすぐに選ばれてなくなり、最後に残るのは「四」の付いたものであることが多い。 問：電話番号を選ぶとき、最後に残るのはどんなものが多いか。
“最后剩下的往往是带‘四’的”と言っている。“剩”は「残る、余る」という動詞で、“剩下”の形でよく使い、“剩下的”で「残ったもの」。
No.141
正解：D 说明她很认真
问：说话人为什么不觉得女儿爱问问题是缺点？
我女儿性格活泼，上课时特别爱问问题，有的老师觉得她影响了别人。可我认为这不是缺点，因为爱问说明她在认真听、认真想。我常跟她说，很多问题的答案不是只有一个，敢问、敢想，比考一百分更重要。 问：说话人为什么不觉得女儿爱问问题是缺点？
うちの娘は性格が活発で、授業中に質問するのが特に好きだ。娘がほかの子の邪魔になっていると思う先生もいる。しかし、私はこれを欠点だとは思わない。よく質問するのは、まじめに聞き、まじめに考えている証拠だからだ。私はよく娘に「多くの問題は答えが1つだけではない。思い切って聞き、思い切って考えることは、100点を取ることよりもっと大事だ」と言っている。 問：話し手はなぜ、娘がよく質問することを欠点だと思わないのか。
“可我认为这不是缺点，因为爱问说明她在认真听、认真想”が理由で、「娘がまじめな証拠だから」が正解。“活泼”は「活発だ、元気がよい」という形容詞で、“性格活泼”のように使う。
No.142
正解：C 答案可以有多个
问：关于说话人的看法，下列哪项正确？
我女儿性格活泼，上课时特别爱问问题，有的老师觉得她影响了别人。可我认为这不是缺点，因为爱问说明她在认真听、认真想。我常跟她说，很多问题的答案不是只有一个，敢问、敢想，比考一百分更重要。 问：关于说话人的看法，下列哪项正确？
うちの娘は性格が活発で、授業中に質問するのが特に好きだ。娘がほかの子の邪魔になっていると思う先生もいる。しかし、私はこれを欠点だとは思わない。よく質問するのは、まじめに聞き、まじめに考えている証拠だからだ。私はよく娘に「多くの問題は答えが1つだけではない。思い切って聞き、思い切って考えることは、100点を取ることよりもっと大事だ」と言っている。 問：話し手の考えについて、正しいものは次のどれか。
“很多问题的答案不是只有一个”と娘に言っているので、「答えはいくつあってもよい」が正しい。100点よりも“敢问、敢想”が大事だと言っているので「点数がいちばん大事だ」は合わない。“敢”は「思い切って～する」という4級の助動詞。
No.143
正解：D 反对
问：对那种找工作的看法，说话人是什么态度？
有人说，找工作首先要看工资高不高，其次才是自己喜欢不喜欢。我不同意这种看法。一份不喜欢的工作，工资再高也很难坚持下去。另外，做什么工作应该由自己决定，别人的意见听一听就行了。 问：对那种找工作的看法，说话人是什么态度？
仕事を探すときは、まず給料が高いかどうかを見るべきで、自分が好きかどうかはその次だと言う人がいる。私はこの考えに賛成しない。好きでもない仕事は、給料がどんなに高くても続けていくのは難しい。それに、どんな仕事をするかは自分で決めるべきで、他人の意見はちょっと聞いておけばそれでよい。 問：仕事探しについてのその考えに対して、話し手はどんな態度か。
“首先要看工资高不高，其次才是自己喜欢不喜欢”という考えを挙げたあと、“我不同意这种看法”と言っているので、反対している。“首先……，其次……”は「まず～、その次に…」と順序を付けて並べる4級の文型。
No.144
正解：B 自己
问：说话人认为做什么工作应该由谁决定？
有人说，找工作首先要看工资高不高，其次才是自己喜欢不喜欢。我不同意这种看法。一份不喜欢的工作，工资再高也很难坚持下去。另外，做什么工作应该由自己决定，别人的意见听一听就行了。 问：说话人认为做什么工作应该由谁决定？
仕事を探すときは、まず給料が高いかどうかを見るべきで、自分が好きかどうかはその次だと言う人がいる。私はこの考えに賛成しない。好きでもない仕事は、給料がどんなに高くても続けていくのは難しい。それに、どんな仕事をするかは自分で決めるべきで、他人の意見はちょっと聞いておけばそれでよい。 問：話し手は、どんな仕事をするかは誰が決めるべきだと考えているか。
“做什么工作应该由自己决定，别人的意见听一听就行了”と言っている。“由”は動作を行う人を導く4級の介詞で、“由＋人＋動詞”で「（人）が～する」と担当や責任をはっきりさせる。