No.211
今天外面的风特别大,我刚出门,帽子就被( )到马路对面去了。
- 葡萄酒
- 谈
- 从中
- 分为
- 将来
- 吹
答えと解説を見る
正解:F 吹
今日は外の風がとても強くて、出かけたとたんに帽子が道の向こう側まで吹き飛ばされてしまった。
主語が“风”で、帽子が飛ばされる場面なので“吹”。“被(风)吹到……”“吹走”のように“风”と結びつく動詞。
No.211
今天外面的风特别大,我刚出门,帽子就被( )到马路对面去了。
正解:F 吹
今日は外の風がとても強くて、出かけたとたんに帽子が道の向こう側まで吹き飛ばされてしまった。
主語が“风”で、帽子が飛ばされる場面なので“吹”。“被(风)吹到……”“吹走”のように“风”と結びつく動詞。
No.212
关于换工作的事,我想找个时间跟父母好好( )一次,听听他们的意见。
正解:B 谈
転職のことについて、時間を見つけて両親と一度じっくり話し、彼らの意見を聞いてみたい。
“跟父母……一次”“听听他们的意见”から、「話し合う」の“谈”が入る。“跟+人+谈”“谈一谈”“谈工作”のように使う動詞。
No.213
虽然现在的生活有些辛苦,但只要我们一起努力,( )一定会越来越好。
正解:E 将来
今の生活は少し大変だけれど、私たちが一緒に努力しさえすれば、将来はきっとますますよくなる。
前半の“现在”と対比され、“一定会越来越好”の時を表す名詞“将来”が入る。文頭や主語の後ろに置いて時を表す。“从中”は意味が通らない。
No.214
晚饭时爸爸打开了朋友送的( ),可是妈妈只让他喝一点儿。
正解:A 葡萄酒
夕食のとき父は友人からもらったワインを開けたが、母は少ししか飲ませなかった。
“打开”して“喝”するもので、飲みすぎを止められる物なので“葡萄酒”(ワイン)。選択肢の名詞のうち飲み物はこれだけ。
No.215
这座公园被一条小河( )东西两个部分,东边适合散步,西边可以打球。
正解:D 分为
この公園は1本の小川で東西2つの部分に分けられていて、東側は散歩に向いており、西側では球技ができる。
“被……( )两个部分”で「〜に分けられる」の“分为”。“分为+数量+名詞”の形で、後ろに分けた結果を置く動詞。
No.216
A:这个门我怎么推不开啊? B:你看,门上写着呢,得往里( )才行。
正解:C 拉
A:このドア、どうして押しても開かないんだろう。 B:ほら、ドアに書いてあるよ。内側に引かないとだめなんだ。
“推不开”(押しても開かない)と対になる動作で、ドアを「引く」の“拉”が入る。“推”と“拉”は反対の意味の動詞。
No.217
A:听说你在这部电影里( )一位医生? B:对,所以我提前去医院学习了一个月。
正解:A 演
A:この映画で医者を演じるんだって? B:そう。だから前もって病院へ行って1か月勉強したんだ。
“在电影里”で、目的語が役柄(“一位医生”)なので「演じる」の“演”。“演+役”“演电影”のように使う。“演唱”は歌が目的語になる。
No.218
A:你听,这首歌是谁( )的?声音真好听。 B:我也不清楚,上网查查吧。
正解:D 演唱
A:ねえ聞いて、この歌は誰が歌っているの?声が本当にきれいだね。 B:私もよく知らない。ネットで調べてみよう。
“这首歌”“声音真好听”から、歌を「歌う」の“演唱”が入る。“演唱+歌”“由……演唱”のように使い、“唱”より改まった言い方。“演”は歌には使わない。
No.219
A:你女儿今年是不是又拿到了学校的( )? B:是啊,她学习一直很努力,这次拿了五千块。
正解:E 奖学金
A:娘さんは今年もまた学校の奨学金をもらったんじゃない? B:そうなの。あの子はずっと勉強を頑張っていて、今回は5000元もらったのよ。
“拿到”の目的語で、勉強を頑張って学校からもらうお金なので“奖学金”。“拿奖学金”“得到奖学金”のように使う名詞。
No.220
A:我最近晚上总是睡不着,白天上班的时候特别困。 B:我( )你睡觉前不要看手机,喝点儿热牛奶试试。
正解:F 建议
A:最近、夜いつも眠れなくて、昼間仕事のときにすごく眠いんだ。 B:寝る前にスマホを見ないで、温かい牛乳を少し飲んでみたらどうかな。
“我( )你+動詞句”で「あなたに〜するよう勧める」の“建议”が入る。ここでは動詞で、“建议+人+做什么”の形で使う。