No.311
这条河上新修了一座( ),现在去对面的村子只要走五分钟。
- 桥
- 同样
- 输
- 表格
- 零钱
- 效果
答えと解説を見る
正解:A 桥
この川に新しく橋が1本架けられ、今では向かいの村まで歩いて5分しかかからない。
川の上に“修”(造る)もので、量詞“座”で数え、向こう岸の村へ行きやすくなるのは“桥”(橋)。“一座桥”“修桥”“过桥”のように使う。
No.311
这条河上新修了一座( ),现在去对面的村子只要走五分钟。
正解:A 桥
この川に新しく橋が1本架けられ、今では向かいの村まで歩いて5分しかかからない。
川の上に“修”(造る)もので、量詞“座”で数え、向こう岸の村へ行きやすくなるのは“桥”(橋)。“一座桥”“修桥”“过桥”のように使う。
No.312
虽然我们队这次比赛( )了,但是大家都表现得很好,教练一点儿也没批评我们。
正解:C 输
うちのチームは今回の試合に負けたけれど、みんなよくやったので、コーチは少しも私たちを叱らなかった。
“虽然……但是……”で後半が「よくやった、叱られなかった」なので、前半は試合に“输了”(負けた)となる。“输”は動詞で“赢”の反対、“比赛输了”“输给对方”のように使う。
No.313
办理入住的时候,请您先填写这张( ),再把护照给我看一下。
正解:D 表格
チェックインの手続きの際は、まずこの用紙にご記入いただき、それからパスポートをお見せください。
動詞“填写”(記入する)の目的語で、量詞“张”で数えるのは“表格”(記入用紙)。“填写表格”“一张表格”は決まった組み合わせである。
No.314
他试了很多种学习方法,最后发现每天早上读半个小时课文( )最好。
正解:F 效果
彼はいろいろな勉強法を試して、最後に毎朝30分教科書の本文を音読するのがいちばん効果があると分かった。
勉強法を比べて“最好”と評価されるものだから“效果”(効果)が入る。“效果”は名詞で、“效果好/不好”“有效果”“学习效果”のように使う。
No.315
现在大家买东西都用手机支付,出门时身上带( )的人越来越少了。
正解:E 零钱
今はみんな買い物をスマホで支払うので、出かけるときに小銭を持ち歩く人はますます少なくなった。
スマホ決済が広まって「身に付けて持ち歩く人が減った」ものだから“零钱”(小銭)。“零钱”は名詞で、“带零钱”“找零钱”“换零钱”のように使う。
No.316
A:听说你很爱吃水果? B:对,( )是西瓜,夏天我几乎每天都吃。
正解:C 尤其
A:果物が大好きなんだって? B:うん、特にスイカはね。夏はほとんど毎日食べるよ。
果物全体の中から西瓜を取り立てて言うので、“尤其是……”(特に〜は)の形になる。“尤其”は副詞で、“尤其是+名詞”“尤其+形容詞/動詞”の形で使う。
No.317
A:爸爸怎么还没回来吃饭? B:他还在院子里( )呢,说弄完了再吃。
正解:F 干活儿
A:お父さんはどうしてまだご飯に戻って来ないの? B:まだ庭で仕事をしているよ。やり終えてから食べるって。
“在+場所+動詞+呢”で進行中の動作を表し、「やり終えてから食べる」と続くので“干活儿”(仕事をする)が入る。“干活儿”は動詞で、目的語を取らずにそのまま使う。
No.318
A:告诉你一个好( ),我考上研究生了! B:真的吗?我真为你高兴!
正解:A 消息
A:いい知らせがあるの。大学院に受かったよ! B:本当?よかったね、私もうれしい!
“告诉你一个好……”の後には知らせる内容を表す名詞が入り、合格の報告だから“好消息”(いい知らせ)。“消息”は名詞で、“好消息/坏消息”“听到消息”のように使う。
No.319
A:电影七点开始,咱们现在出发吧。 B:好,得快点儿,( )就来不及了。
正解:E 否则
A:映画は7時に始まるから、今出発しよう。 B:うん、急がないと。そうしないと間に合わなくなる。
「急がなければ」と「間に合わない」をつなぐので、“否则”(さもないと)が入る。“否则”は接続詞で、後の文の初めに置き、“否则就……”の形でよく使う。
No.320
A:这家饭馆的人真多,门口还有人在排队。 B:里面都坐( )了,咱们换一家吧。
正解:B 满
A:このレストランは本当に人が多いね。入口にまだ並んでいる人がいるよ。 B:中はもう満席だよ。別の店にしよう。
“坐”の後に付いて結果を表す語で、人が多くて席がないのだから“坐满”(満席になる)。“满”は“坐满”“住满”“装满”のように動詞の後に付けて「いっぱいになる」を表す。