HSK 3.0 予想問題アプリ

HSK 4級 阅读2(読解 第2部分) Part 18

1/10L4-R2-0174
我的房间不大,东西却越来越多。上个月朋友来玩儿,建议我把一年都没用过的东西送人或者卖掉。我照她说的做了,整理出了很多衣服和书,房间一下子大了不少,我的心情也变好了。

★ 听了朋友的话以后,他做了什么?

この Part の問題(No.174–183)

No.174

我的房间不大,东西却越来越多。上个月朋友来玩儿,建议我把一年都没用过的东西送人或者卖掉。我照她说的做了,整理出了很多衣服和书,房间一下子大了不少,我的心情也变好了。

★ 听了朋友的话以后,他做了什么?

  1. 减少了房间里的东西
  2. 换了一个大房间
  3. 请朋友帮忙打扫
  4. 买了几个新箱子
答えと解説を見る

正解:A 减少了房间里的东西

私の部屋は広くないのに、物はどんどん増えていく。先月、友人が遊びに来て、1年間一度も使っていない物は人にあげるか売ってしまうように勧めてくれた。私は彼女の言うとおりにして、たくさんの服や本を整理して出した。部屋は一気にずいぶん広くなり、私の気分もよくなった。 ★ 友人の話を聞いたあと、彼は何をしたか。

友人に“把一年都没用过的东西送人或者卖掉”と勧められ、“我照她说的做了,整理出了很多衣服和书”とあるので、物を減らしたことが分かる。“建议”は「提案する、勧める」という四级の動詞で、“建议+人+動詞句”の形で使う。

No.175

刚搬到这个小区的时候,我连超市在哪儿都不知道,常常去麻烦楼下的张阿姨。她每次都很耐心地告诉我,有一次还带我去了附近的市场。现在我们已经是好朋友了,周末常一起做饭。

★ 他刚搬来时常常找谁帮忙?

  1. 一位邻居
  2. 一位警察
  3. 一位亲戚
  4. 一位同事
答えと解説を見る

正解:A 一位邻居

この団地に引っ越してきたばかりのころ、私はスーパーがどこにあるのかさえ知らず、よく下の階の張おばさんの世話になった。彼女は毎回とても辛抱強く教えてくれて、一度は近くの市場まで連れて行ってくれたこともある。今では私たちはもう仲のよい友人で、週末にはよく一緒に料理をする。 ★ 彼は引っ越してきたばかりのころ、よく誰に助けを求めたか。

“常常去麻烦楼下的张阿姨”とあり、“楼下的张阿姨”は同じ建物に住む近所の人である。“麻烦”はここでは「面倒をかける、世話になる」という四级の動詞で、“连……都……”は「~さえ」。

No.176

公交车上人很多,一位年轻人看到一对母子上了车,马上站起来,把座位让给他们。小男孩儿坐下后,大声说了句“谢谢叔叔”,然后从包里拿出一块巧克力送给年轻人,车上的人都笑了。

★ 根据这段话,可以知道那个男孩儿:

  1. 第一次坐车
  2. 很有礼貌
  3. 不爱说话
  4. 身体不舒服
答えと解説を見る

正解:B 很有礼貌

バスの中はとても混んでいた。1人の若者は、母と子が乗ってきたのを見ると、すぐに立ち上がって席を譲った。男の子は座ると、大きな声で「おじさん、ありがとう」と言い、それからかばんの中からチョコレートを1つ取り出して若者にあげたので、バスの中の人はみんな笑った。 ★ この文章から、その男の子について分かることは:

席を譲られて“大声说了句“谢谢叔叔””、さらに“拿出一块巧克力送给年轻人”とあるので、礼儀正しい子だと分かる。“母子”は「母と(男の)子」という四级の名詞で、“一对母子”のように“对”で数える。

No.177

为了解决停车难的问题,有的城市想出了一个办法:白天,小区里很多人开车去上班,车位空着;而附近公司的人却找不到停车场。通过手机,他们可以按小时租用这些车位,小区也能增加一些收入。

★ 关于这个办法,可以知道什么?

  1. 停车不用交费
  2. 小区能赚到钱
  3. 只在周末使用
  4. 需要提前一周申请
答えと解説を見る

正解:B 小区能赚到钱

駐車しにくいという問題を解決するために、一部の都市では1つの方法を考え出した。昼間、団地では多くの人が車で出勤するので、駐車スペースが空いている。一方、近くの会社の人は駐車場が見つからない。携帯電話を通じて、彼らはこれらの駐車スペースを時間単位で借りることができ、団地のほうもいくらか収入を増やせるのである。 ★ この方法について、何が分かるか。

最後の“小区也能增加一些收入”を“小区能赚到钱”と言い換えている。“停车场”は「駐車場」という四级の名詞で、“按小时”の“按”は「~に基づいて、~単位で」という基準を表す介詞。

No.178

以前我去外地出差总是坐飞机。上个月航班因为大雨取消了,我只好改为乘坐高铁,没想到五个小时就到了,路上还能用电脑工作。从那以后,只要距离不太远,我都选高铁。

★ 他现在去不太远的地方出差,一般坐什么?

  1. 大巴
  2. 自己的车
  3. 高铁
  4. 出租车
答えと解説を見る

正解:C 高铁

以前、私は地方へ出張するときはいつも飛行機に乗っていた。先月、大雨で便が欠航になり、仕方なく高速鉄道に乗ることにしたところ、思いがけず5時間で着いたうえ、道中パソコンで仕事もできた。それ以来、距離があまり遠くなければ、私はいつも高速鉄道を選んでいる。 ★ 彼は今、あまり遠くない所へ出張するとき、ふつう何に乗るか。

最後の“从那以后,只要距离不太远,我都选高铁”が根拠である。“乘坐”は「(乗り物に)乗る」という四级の動詞で、“坐”より改まった言い方。“只好”は「~するほかない」。

No.179

很多老人的家里放着又旧又破的东西,孩子让他们扔掉,他们却怎么也不愿意。研究发现,这是因为那些东西能帮助老人回忆过去。声音也有同样的作用。有的老人平时不爱说话,可一听到年轻时熟悉的歌声,就会高兴地跟着唱起来,因为歌声让他们想起了最快乐的日子。

★ 这段话主要谈的是:

  1. 老人和他们的回忆
  2. 照顾老人的方法
  3. 整理房间的方法
  4. 学习唱歌的好处
答えと解説を見る

正解:A 老人和他们的回忆

多くのお年寄りの家には、古くてぼろぼろの物が置いてあり、子どもが捨てるように言っても、どうしても捨てようとしない。研究によると、これはそうした物が、お年寄りが昔を思い出す助けになるからだという。音にも同じ働きがある。ふだんは口数の少ないお年寄りでも、若いころに親しんだ歌声を聞いたとたん、うれしそうに一緒に歌い出すことがある。歌声がいちばん楽しかった日々を思い出させてくれるからだ。 ★ この文章が主に述べているのは:

古い物も昔の歌も、お年寄りが過去を“回忆”する助けになるという内容である。“又旧又破”の“破”は「ぼろぼろの、破れた」という四级の形容詞で、“又……又……”は2つの性質を並べる。

No.180

很多老人的家里放着又旧又破的东西,孩子让他们扔掉,他们却怎么也不愿意。研究发现,这是因为那些东西能帮助老人回忆过去。声音也有同样的作用。有的老人平时不爱说话,可一听到年轻时熟悉的歌声,就会高兴地跟着唱起来,因为歌声让他们想起了最快乐的日子。

★ 有的老人为什么听到老歌就跟着唱?

  1. 想练习一下说话
  2. 想起了快乐的过去
  3. 想让孩子们高兴
  4. 觉得家里太安静
答えと解説を見る

正解:B 想起了快乐的过去

多くのお年寄りの家には、古くてぼろぼろの物が置いてあり、子どもが捨てるように言っても、どうしても捨てようとしない。研究によると、これはそうした物が、お年寄りが昔を思い出す助けになるからだという。音にも同じ働きがある。ふだんは口数の少ないお年寄りでも、若いころに親しんだ歌声を聞いたとたん、うれしそうに一緒に歌い出すことがある。歌声がいちばん楽しかった日々を思い出させてくれるからだ。 ★ 一部のお年寄りは、なぜ昔の歌を聞くと一緒に歌うのか。

最後の“因为歌声让他们想起了最快乐的日子”が理由で、“最快乐的日子”を“快乐的过去”と言い換えている。“歌声”は「歌声」という四级の名詞で、“一听到……就……”は「~を聞くとすぐ…」という意味。

No.181

去电影院看电影,买哪一排的票最好?很多人不愿意坐前三排,因为离得太近,得一直抬着头,看完以后很不舒服。一般来说,中间或者中间后面一点儿的座位声音效果最好,看着也最舒服。另外,如果想安静地看电影,可以选周二或周三的下午,那时空座位最多。

★ 很多人为什么不愿意坐前三排?

  1. 看的时候很累
  2. 声音太小
  3. 进出不方便
  4. 票比较贵
答えと解説を見る

正解:A 看的时候很累

映画館で映画を見るとき、どの列のチケットを買うのがいちばんよいだろうか。前の3列には座りたがらない人が多い。近すぎて、ずっと顔を上げていなければならず、見終わったあと体がとてもつらいからだ。一般的に言って、真ん中か真ん中より少し後ろの席が音響効果がいちばんよく、見ていてもいちばん楽である。そのほか、静かに映画を見たいなら、火曜か水曜の午後を選ぶとよい。その時間帯は空席がいちばん多い。 ★ 多くの人はなぜ前の3列に座りたがらないのか。

“因为离得太近,得一直抬着头,看完以后很不舒服”が理由で、これを“看的时候很累”と言い換えている。“排”はここでは横に並んだ列を数える四级の量詞で、“前三排”は「前の3列」。

No.182

去电影院看电影,买哪一排的票最好?很多人不愿意坐前三排,因为离得太近,得一直抬着头,看完以后很不舒服。一般来说,中间或者中间后面一点儿的座位声音效果最好,看着也最舒服。另外,如果想安静地看电影,可以选周二或周三的下午,那时空座位最多。

★ 谁适合周二下午去看电影?

  1. 喜欢安静的人
  2. 工作忙的人
  3. 带孩子的人
  4. 爱热闹的人
答えと解説を見る

正解:A 喜欢安静的人

映画館で映画を見るとき、どの列のチケットを買うのがいちばんよいだろうか。前の3列には座りたがらない人が多い。近すぎて、ずっと顔を上げていなければならず、見終わったあと体がとてもつらいからだ。一般的に言って、真ん中か真ん中より少し後ろの席が音響効果がいちばんよく、見ていてもいちばん楽である。そのほか、静かに映画を見たいなら、火曜か水曜の午後を選ぶとよい。その時間帯は空席がいちばん多い。 ★ 火曜日の午後に映画を見に行くのに向いているのは誰か。

“如果想安静地看电影,可以选周二或周三的下午,那时空座位最多”が根拠である。“空座位”の“空”(kòng)は「空いている」という意味の四级の語で、“另外”は「そのほか」と話を付け加える。

No.183

上周我在网上给妈妈买了一件毛衣当生日礼物,结果不小心把地址写错了,写的是自己以前住的地方。我急坏了,赶紧给送快递的师傅打电话。他一点儿也没生气,第二天就帮我把东西送到了妈妈家。

★ 发现地址写错以后,他:

  1. 非常生气
  2. 十分着急
  3. 有点儿伤心
  4. 特别失望
答えと解説を見る

正解:B 十分着急

先週、私はネットで母に誕生日プレゼントとしてセーターを1枚買ったのだが、うっかり住所を書き間違え、自分が以前住んでいた所を書いてしまった。私はすっかり慌てて、急いで配達の人に電話をかけた。彼は少しも怒らず、翌日にはもう荷物を母の家に届けてくれた。 ★ 住所を書き間違えたと分かったあと、彼は:

“我急坏了,赶紧给送快递的师傅打电话”とあり、“急坏了”(ひどく焦る)を“十分着急”と言い換えている。“地址”は「住所」という四级の名詞で、“赶紧”は「急いで」という副詞。