HSK 3.0 予想問題アプリ

HSK 4級 阅读2(読解 第2部分) Part 34

1/10L4-R2-0340
我一直想买的那种手机上个月还卖五千多,昨天去商场一看,价格降了一千,我马上就买了。回家后弟弟却说,网上比商场还便宜两百,我听了有点儿后悔。

★ 他后悔的是:

この Part の問題(No.340–349)

No.340

我一直想买的那种手机上个月还卖五千多,昨天去商场一看,价格降了一千,我马上就买了。回家后弟弟却说,网上比商场还便宜两百,我听了有点儿后悔。

★ 他后悔的是:

  1. 没在网上买
  2. 没带弟弟去
  3. 没选别的颜色
  4. 没等到新年
答えと解説を見る

正解:A 没在网上买

ずっと買いたいと思っていたあのスマホは、先月はまだ5千元余りで売られていたが、昨日デパートに行ってみると値段が千元下がっていたので、私はすぐに買った。ところが家に帰ると弟が、ネットならデパートよりさらに200元安いと言う。それを聞いて私は少し後悔した。 ★ 彼が後悔しているのは:

弟に“网上比商场还便宜两百”と言われて“有点儿后悔”とあるので、ネットで買わなかったことを悔やんでいる。“降”は「下がる」という四级の動詞で、“比……还……”は「~よりさらに」という比較の言い方。

No.341

小时候我很怕水,一直不敢学游泳。十岁那年夏天,爷爷带我去河边,他没有让我下水,只是让我坐在旁边看别的孩子玩。看着看着,我自己走进了水里。从此,我爱上了游泳,一到夏天就天天往河边跑。

★ 关于他,可以知道:

  1. 常跟爷爷去爬山
  2. 小时候住在海边
  3. 十岁以前不会游泳
  4. 爷爷是游泳教练
答えと解説を見る

正解:C 十岁以前不会游泳

子どものころ私は水がとても怖くて、ずっと水泳を習う勇気がなかった。10歳の年の夏、祖父が私を川辺へ連れて行った。祖父は私を水に入らせず、ただそばに座ってほかの子が遊ぶのを見させただけだった。見ているうちに、私は自分から水の中へ入って行った。それ以来、私は水泳が大好きになり、夏になると毎日のように川辺へ出かけた。 ★ 彼について分かることは:

“小时候我很怕水,一直不敢学游泳。十岁那年夏天……”とあり、10歳の夏までは泳げなかったと分かる。“从此”は「それ以来」という意味の四级の副詞で、ある出来事をきっかけにした変化を述べる。

No.342

上个周末,爷爷带小明去爬山,说要让他看看太阳落山的样子。爬到一半,小明的脚痛得厉害,坐在路边不想走了。爷爷没有批评他,只是指着前面说:“你看,那位奶奶比我年龄还大呢。”小明一看,真的有一位白头发的老人正一步一步地往上走。他不好意思了,站起来接着爬。到了山上,太阳正好慢慢落下去,西边的天都变成了红色,所有的人都拿出手机拍照。小明却没有拍,他对爷爷说,下次他要早点儿来,看太阳是怎么出来的。

★ 爷爷带小明上山是想让他看什么?

  1. 太阳下山的景色
  2. 山上的老房子
  3. 山里的大树
  4. 山下的城市
答えと解説を見る

正解:A 太阳下山的景色

先週末、おじいさんは明くんを山登りに連れて行った。太陽が山に沈む様子を見せてやりたいと言うのだ。半分ほど登ったところで、明くんは足がひどく痛くなり、道ばたに座りこんで歩きたがらなくなった。おじいさんは叱らず、ただ前を指さして言った。「ごらん、あのおばあさんはわしより年上だよ。」明くんが見ると、本当に白髪のお年寄りが一歩一歩上へ登っていた。彼は恥ずかしくなり、立ち上がってまた登り始めた。山の上に着くと、ちょうど太陽がゆっくり沈んでいくところで、西の空が赤く染まり、そこにいた人はみなスマホを取り出して写真を撮った。しかし明くんは撮らなかった。そしておじいさんに、今度はもっと早く来て、太陽がどうやって出てくるのかを見たいと言った。 ★ おじいさんが明くんを山に連れて行ったのは、何を見せたかったからか。

“说要让他看看太阳落山的样子”とあり、“落山的样子”を“下山的景色”と言い換えている。“落”は「落ちる、沈む」という四级の動詞で、“太阳落山”は「日が沈む」という決まった言い方。

No.343

上个周末,爷爷带小明去爬山,说要让他看看太阳落山的样子。爬到一半,小明的脚痛得厉害,坐在路边不想走了。爷爷没有批评他,只是指着前面说:“你看,那位奶奶比我年龄还大呢。”小明一看,真的有一位白头发的老人正一步一步地往上走。他不好意思了,站起来接着爬。到了山上,太阳正好慢慢落下去,西边的天都变成了红色,所有的人都拿出手机拍照。小明却没有拍,他对爷爷说,下次他要早点儿来,看太阳是怎么出来的。

★ 小明是什么时候觉得脚痛的?

  1. 出发以前
  2. 下山的时候
  3. 上山的路上
  4. 回家以后
答えと解説を見る

正解:C 上山的路上

先週末、おじいさんは明くんを山登りに連れて行った。太陽が山に沈む様子を見せてやりたいと言うのだ。半分ほど登ったところで、明くんは足がひどく痛くなり、道ばたに座りこんで歩きたがらなくなった。おじいさんは叱らず、ただ前を指さして言った。「ごらん、あのおばあさんはわしより年上だよ。」明くんが見ると、本当に白髪のお年寄りが一歩一歩上へ登っていた。彼は恥ずかしくなり、立ち上がってまた登り始めた。山の上に着くと、ちょうど太陽がゆっくり沈んでいくところで、西の空が赤く染まり、そこにいた人はみなスマホを取り出して写真を撮った。しかし明くんは撮らなかった。そしておじいさんに、今度はもっと早く来て、太陽がどうやって出てくるのかを見たいと言った。 ★ 明くんが足が痛いと感じたのはいつか。

“爬到一半,小明的脚痛得厉害”とあり、登っている途中で痛くなったと分かる。“痛得厉害”は「形容詞+得+厉害」で程度がひどいことを表す四级の言い方。

No.344

上个周末,爷爷带小明去爬山,说要让他看看太阳落山的样子。爬到一半,小明的脚痛得厉害,坐在路边不想走了。爷爷没有批评他,只是指着前面说:“你看,那位奶奶比我年龄还大呢。”小明一看,真的有一位白头发的老人正一步一步地往上走。他不好意思了,站起来接着爬。到了山上,太阳正好慢慢落下去,西边的天都变成了红色,所有的人都拿出手机拍照。小明却没有拍,他对爷爷说,下次他要早点儿来,看太阳是怎么出来的。

★ 小明打算下次来做什么?

  1. 换一双新鞋
  2. 看早晨的太阳
  3. 多拍一些照片
  4. 带同学一起来
答えと解説を見る

正解:B 看早晨的太阳

先週末、おじいさんは明くんを山登りに連れて行った。太陽が山に沈む様子を見せてやりたいと言うのだ。半分ほど登ったところで、明くんは足がひどく痛くなり、道ばたに座りこんで歩きたがらなくなった。おじいさんは叱らず、ただ前を指さして言った。「ごらん、あのおばあさんはわしより年上だよ。」明くんが見ると、本当に白髪のお年寄りが一歩一歩上へ登っていた。彼は恥ずかしくなり、立ち上がってまた登り始めた。山の上に着くと、ちょうど太陽がゆっくり沈んでいくところで、西の空が赤く染まり、そこにいた人はみなスマホを取り出して写真を撮った。しかし明くんは撮らなかった。そしておじいさんに、今度はもっと早く来て、太陽がどうやって出てくるのかを見たいと言った。 ★ 明くんは今度来たときに何をするつもりか。

最後の“下次他要早点儿来,看太阳是怎么出来的”から、日の出を見たいのだと分かる。“所有的人都……”の“所有”は「すべての」という意味の四级の語で、“却”は「ところが」と逆接を表す。

No.345

在中国的城市里,到处都能看到骑着电动车送外卖的小伙子。不管刮风还是下雨,他们都必须在规定的时间内把饭菜送到顾客家。有意思的是,即使饭店就在马路对面,很多人也不愿意下楼,他们觉得花几块钱买时间很值得。

★ 送外卖的小伙子必须做什么?

  1. 按时把饭送到
  2. 在饭店里做菜
  3. 调查顾客的意见
  4. 帮顾客修电动车
答えと解説を見る

正解:A 按时把饭送到

中国の都市では、電動バイクに乗って出前を届ける若者をいたるところで見かける。風が吹こうと雨が降ろうと、彼らは決められた時間内に料理を客の家まで届けなければならない。おもしろいことに、たとえ店が道路の真向かいにあっても、多くの人は下まで降りようとしない。数元で時間を買うのは十分に値打ちがあると考えているのだ。 ★ 出前を届ける若者は何をしなければならないか。

“他们都必须在规定的时间内把饭菜送到顾客家”とあり、“在规定的时间内”を“按时”と言い換えている。“不管……,都……”は「~であろうと、みな~」という四级の文型。

No.346

在中国的城市里,到处都能看到骑着电动车送外卖的小伙子。不管刮风还是下雨,他们都必须在规定的时间内把饭菜送到顾客家。有意思的是,即使饭店就在马路对面,很多人也不愿意下楼,他们觉得花几块钱买时间很值得。

★ 很多人觉得花钱叫外卖:

  1. 不太卫生
  2. 有点儿贵
  3. 不够方便
  4. 并不浪费
答えと解説を見る

正解:D 并不浪费

中国の都市では、電動バイクに乗って出前を届ける若者をいたるところで見かける。風が吹こうと雨が降ろうと、彼らは決められた時間内に料理を客の家まで届けなければならない。おもしろいことに、たとえ店が道路の真向かいにあっても、多くの人は下まで降りようとしない。数元で時間を買うのは十分に値打ちがあると考えているのだ。 ★ 多くの人は、お金を払って出前を頼むことを次のように思っている:

“他们觉得花几块钱买时间很值得”とあり、“很值得”を“并不浪费”と言い換えている。“即使……,也……”は「たとえ~でも」という譲歩を表し、“对面”は「真向かい」という意味。

No.347

去超市以前,有些人会先把要买的东西一样一样列在纸上。研究发现,这个小习惯很有用:按照纸上写的去买,不但能少花时间,还不容易买回很多用不着的东西,钱也花得更少。

★ 这段话认为,去超市前把要买的东西列出来:

  1. 并不需要
  2. 很有帮助
  3. 很有意思
  4. 太费时间
答えと解説を見る

正解:B 很有帮助

スーパーへ行く前に、買うものをまず一つひとつ紙に書き並べておく人がいる。研究によると、この小さな習慣はとても役に立つ。紙に書いたとおりに買えば、かかる時間が少なくて済むだけでなく、使わないものをたくさん買って帰ることも少なくなり、使うお金も減るという。 ★ この文章は、スーパーへ行く前に買うものを書き出すことを次のように考えている:

“这个小习惯很有用”と述べ、時間もお金も少なくて済むと説明しているので、役に立つという評価である。“列”は「並べて書き出す」という意味の四级の動詞で、“按照”は「~のとおりに」。

No.348

药应该什么时候吃?不同的药要求不一样。有的药空着肚子吃容易不舒服,正确的做法是吃完饭半个小时再吃;有的药却要在饭前吃效果才好。所以拿到药以后,一定要先看说明书,或者问清楚医生。

★ 根据这段话,有的药应该在饭后多久吃?

  1. 十五分钟
  2. 两个小时
  3. 一个小时
  4. 三十分钟
答えと解説を見る

正解:D 三十分钟

薬はいつ飲むべきか。薬によって決まりは違う。空腹のまま飲むと具合が悪くなりやすい薬もあり、その場合は食事を終えて30分たってから飲むのが正しい。一方、食事の前に飲んでこそよく効く薬もある。だから薬を受け取ったら、必ずまず説明書を読むか、医者にはっきり聞いておかなければならない。 ★ この文章によると、ある種の薬は食後どのくらいたってから飲むべきか。

“正确的做法是吃完饭半个小时再吃”とあり、“半个小时”を“三十分钟”と言い換えている。“正确”は「正しい」という四级の形容詞で、“效果”は「効き目」のこと。

No.349

为什么有些老师上课时喜欢先讲个笑话?这是因为学生在笑的时候会放松下来,觉得老师离自己很近,也更愿意听后面的内容。不过笑话不能太长,否则大家会忘了这节课真正要学的是什么。

★ 有些老师为什么上课时先讲笑话?

  1. 等迟到的学生
  2. 让自己休息一下
  3. 检查学生的听力
  4. 让学生不紧张
答えと解説を見る

正解:D 让学生不紧张

なぜ授業のとき、まず笑い話を一つするのが好きな先生がいるのだろうか。それは、学生は笑うと気持ちがほぐれ、先生を身近に感じて、そのあとの内容もより聞く気になるからだ。ただし笑い話は長すぎてはいけない。さもないと、その授業で本当に学ぶべきことが何なのかを皆が忘れてしまう。 ★ 一部の先生はなぜ授業のとき、まず笑い話をするのか。

“学生在笑的时候会放松下来”が理由で、“放松”を“不紧张”と言い換えている。“否则”は「さもないと」という意味の四级の接続詞で、前に述べたことを守らない場合の結果を示す。