HSK 3.0 予想問題アプリ

HSK 4級 阅读2(読解 第2部分) Part 35

1/10L4-R2-0350
老张今年七十岁了。三年来,他每天早上都到区图书馆门口,帮忙整理那些乱放的自行车,从来没要过一分钱。上个月,区里给他发了一个奖,他却说:“我只是想找点儿事做,没什么特别的。”

★ 关于老张,可以知道:

この Part の問題(No.350–359)

No.350

老张今年七十岁了。三年来,他每天早上都到区图书馆门口,帮忙整理那些乱放的自行车,从来没要过一分钱。上个月,区里给他发了一个奖,他却说:“我只是想找点儿事做,没什么特别的。”

★ 关于老张,可以知道:

  1. 他以前当过警察
  2. 他喜欢骑车旅行
  3. 他帮忙不收钱
  4. 他常去图书馆借书
答えと解説を見る

正解:C 他帮忙不收钱

張さんは今年70歳になった。この3年間、彼は毎朝、区の図書館の入口へ行き、乱雑に止められた自転車を整理する手伝いをしてきたが、お金は一度も、1銭たりとも受け取っていない。先月、区が彼を表彰したが、彼は「ただ何かやることがほしかっただけで、別に特別なことではないよ」と言った。 ★ 張さんについて分かることは:

“从来没要过一分钱”とあり、手伝ってもお金を受け取っていないと分かる。“从来没……过”は「これまで一度も~したことがない」という四级の言い方で、“区”は市の下の行政区分。

No.351

我的邻居李叔叔八岁那年因为一场大病失去了听力。听不见声音,他就用眼睛仔细看周围的一切,然后画下来。现在他已经是一位有名的画家,他的画里总是有很多颜色,他说那就是他“听”到的声音。

★ 关于李叔叔,可以知道他:

  1. 最近才开始学画
  2. 小时候得过重病
  3. 在学校教音乐
  4. 只用一种颜色
答えと解説を見る

正解:B 小时候得过重病

隣に住む李おじさんは、8歳の年に大病がもとで聴力を失った。音が聞こえないので、彼は周りのすべてを目でじっくり見て、それを絵に描くようになった。今ではもう有名な画家で、彼の絵にはいつもたくさんの色が使われている。それこそが自分に「聞こえた」音なのだと彼は言う。 ★ 李おじさんについて分かるのは、彼が:

“八岁那年因为一场大病失去了听力”とあり、子どものころに重い病気をしたと分かる。“失去”は「失う」という四级の動詞で、“一场大病”の“场”は病気・雨・試合などを数える量詞。

No.352

很多人心情不好的时候特别想吃甜的东西。这是因为糖能让人很快兴奋起来,暂时忘掉烦恼。但是这种快乐很短,吃得太多还会长胖,所以心情不好时,不如出去走走,或者找朋友聊聊天儿。

★ 关于心情不好时吃甜的东西,可以知道:

  1. 能帮助人睡觉
  2. 对皮肤有好处
  3. 男人比女人多
  4. 作用很快就没了
答えと解説を見る

正解:D 作用很快就没了

気分がよくないとき、甘いものが無性に食べたくなる人は多い。それは、砂糖には人をすぐに元気づけ、しばらくの間悩みを忘れさせる働きがあるからだ。しかしこの楽しさは長く続かず、食べすぎると太ってしまう。だから気分がよくないときは、それよりも外へ出て少し歩いたり、友達を誘っておしゃべりをしたりするほうがよい。 ★ 気分がよくないときに甘いものを食べることについて、分かることは:

“这种快乐很短”とあり、甘いもので得られる楽しさは長続きしないと分かる。“不如”は「~のほうがよい」と別のやり方を勧める四级の言い方で、“暂时”は「しばらくの間」。

No.353

上大学以前,我连鸡蛋汤都不会做。第一次做饭是在朋友租的房子里,我把糖当盐放进了汤里,大家喝了一口就笑得停不下来。从那以后,我却对做饭产生了很大的兴趣,一有空就跟着网上的视频学。上个月我开始学做包子,才知道这是最花力气的:光是和面就要二十多分钟,第二天胳膊都抬不起来。不过,看到朋友们把包子吃得一个不剩,我觉得再累也值得。现在我做得最好的是西红柿鸡蛋汤,这次当然没放错盐。

★ 他第一次做饭是在哪儿?

  1. 父母的家里
  2. 学校的食堂
  3. 打工的饭馆
  4. 朋友住的地方
答えと解説を見る

正解:D 朋友住的地方

大学に入るまで、私は卵スープさえ作れなかった。初めて料理をしたのは友達の借りている部屋で、砂糖を塩のつもりでスープに入れてしまい、皆は一口飲むと笑いが止まらなくなった。ところがそれ以来、私は料理に大いに興味がわき、暇さえあればネットの動画を見ながら習うようになった。先月、肉まん作りを習い始めて、これがいちばん力のいるものだと知った。生地をこねるだけで20分余りかかり、翌日は腕も上がらないほどだった。けれども、友人たちが肉まんを一つ残らず食べてくれるのを見ると、どんなに疲れてもやったかいがあると思う。今いちばん上手に作れるのはトマトと卵のスープで、今度はもちろん塩を入れまちがえなかった。 ★ 彼が初めて料理をしたのはどこか。

“第一次做饭是在朋友租的房子里”とあり、“朋友租的房子”を“朋友住的地方”と言い換えている。“连……都……”は「~さえ」と強調する四级の文型で、“盐”は「塩」。

No.354

上大学以前,我连鸡蛋汤都不会做。第一次做饭是在朋友租的房子里,我把糖当盐放进了汤里,大家喝了一口就笑得停不下来。从那以后,我却对做饭产生了很大的兴趣,一有空就跟着网上的视频学。上个月我开始学做包子,才知道这是最花力气的:光是和面就要二十多分钟,第二天胳膊都抬不起来。不过,看到朋友们把包子吃得一个不剩,我觉得再累也值得。现在我做得最好的是西红柿鸡蛋汤,这次当然没放错盐。

★ 那次做饭以后,他对做饭:

  1. 变得很感兴趣
  2. 觉得太简单了
  3. 完全没有信心
  4. 开始有点儿害怕
答えと解説を見る

正解:A 变得很感兴趣

大学に入るまで、私は卵スープさえ作れなかった。初めて料理をしたのは友達の借りている部屋で、砂糖を塩のつもりでスープに入れてしまい、皆は一口飲むと笑いが止まらなくなった。ところがそれ以来、私は料理に大いに興味がわき、暇さえあればネットの動画を見ながら習うようになった。先月、肉まん作りを習い始めて、これがいちばん力のいるものだと知った。生地をこねるだけで20分余りかかり、翌日は腕も上がらないほどだった。けれども、友人たちが肉まんを一つ残らず食べてくれるのを見ると、どんなに疲れてもやったかいがあると思う。今いちばん上手に作れるのはトマトと卵のスープで、今度はもちろん塩を入れまちがえなかった。 ★ その料理のあと、彼は料理に対して:

“从那以后,我却对做饭产生了很大的兴趣”とあり、失敗したのにかえって興味がわいたことが分かる。“产生”は「(興味・考えなどが)生まれる」という四级の動詞で、“对……产生兴趣”の形でよく使う。

No.355

上大学以前,我连鸡蛋汤都不会做。第一次做饭是在朋友租的房子里,我把糖当盐放进了汤里,大家喝了一口就笑得停不下来。从那以后,我却对做饭产生了很大的兴趣,一有空就跟着网上的视频学。上个月我开始学做包子,才知道这是最花力气的:光是和面就要二十多分钟,第二天胳膊都抬不起来。不过,看到朋友们把包子吃得一个不剩,我觉得再累也值得。现在我做得最好的是西红柿鸡蛋汤,这次当然没放错盐。

★ 什么让他觉得再累也值得?

  1. 老师表扬了他
  2. 朋友爱吃他做的
  3. 身体比以前好
  4. 省下了不少钱
答えと解説を見る

正解:B 朋友爱吃他做的

大学に入るまで、私は卵スープさえ作れなかった。初めて料理をしたのは友達の借りている部屋で、砂糖を塩のつもりでスープに入れてしまい、皆は一口飲むと笑いが止まらなくなった。ところがそれ以来、私は料理に大いに興味がわき、暇さえあればネットの動画を見ながら習うようになった。先月、肉まん作りを習い始めて、これがいちばん力のいるものだと知った。生地をこねるだけで20分余りかかり、翌日は腕も上がらないほどだった。けれども、友人たちが肉まんを一つ残らず食べてくれるのを見ると、どんなに疲れてもやったかいがあると思う。今いちばん上手に作れるのはトマトと卵のスープで、今度はもちろん塩を入れまちがえなかった。 ★ 彼が、どんなに疲れてもやったかいがあると感じるのは何のためか。

“看到朋友们把包子吃得一个不剩,我觉得再累也值得”とあり、友達が残さず食べてくれることがうれしいのだと分かる。“花力气”は「力を使う」、“光是……就……”は「~だけで」という意味。

No.356

我建议你养成一个习惯:出门关门以前,先看看包里,钥匙、手机带了没有。别怕麻烦,这只需要几秒钟。要是被关在门外,找人开门不但要花钱,还可能要等上一两个小时。

★ 他为什么建议关门前先检查一下?

  1. 怕忘了关灯
  2. 怕上班会迟到
  3. 怕天气变冷
  4. 怕进不了家门
答えと解説を見る

正解:D 怕进不了家门

一つ習慣を身につけるといい。出かけるとき、ドアを閉める前にまずかばんの中を見て、鍵とスマホを持ったかどうか確かめるのだ。面倒がってはいけない。ほんの数秒で済むことだ。もし閉め出されてしまったら、人を呼んで開けてもらうのにお金がかかるだけでなく、1、2時間待たされるかもしれない。 ★ 彼はなぜ、ドアを閉める前にまず確かめるよう勧めているのか。

“要是被关在门外,找人开门不但要花钱,还可能要等上一两个小时”が理由で、“被关在门外”を“进不了家门”と言い換えている。“要是”は「もし~なら」と仮定を表す四级の接続詞。

No.357

在中国,去别人家做客时带点儿小礼物,是一种礼貌。礼物不用太贵,水果、茶叶、牛奶都是常见的选择。如果那家有老人,很多人会送茶叶,因为不少老人有喝茶的习惯;有孩子的话,可以带些饼干或巧克力。收到礼物的人一般不会在客人面前打开,这也是一种礼貌。除了去朋友家,搬进新家以后,最好也在一个星期之内带上小礼物去看看房东和邻居,互相认识一下,以后有什么事也方便互相帮忙。

★ 这段话主要谈的是:

  1. 邻居之间的问题
  2. 怎样租到好房子
  3. 中国茶的历史
  4. 送小礼物的习惯
答えと解説を見る

正解:D 送小礼物的习惯

中国では、人の家を訪ねるときにちょっとした手みやげを持って行くのが礼儀である。贈り物は高価である必要はなく、果物・茶葉・牛乳などがよく選ばれる。その家にお年寄りがいれば茶葉を贈る人が多い。お茶を飲む習慣のあるお年寄りが少なくないからだ。子どもがいるなら、ビスケットやチョコレートを持って行くとよい。贈り物を受け取った人はふつう客の目の前では開けないが、これも一つの礼儀である。友人の家を訪ねるときのほか、新しい家に引っ越したあとも、1週間以内にちょっとした贈り物を持って家主や近所の人にあいさつに行くとよい。互いに顔見知りになっておけば、その後何かあったときにも助け合いやすい。 ★ この文章が主に述べているのは:

初めに“去别人家做客时带点儿小礼物,是一种礼貌”と述べ、そのあとも何を贈るか、いつ贈るかを説明しているので、手みやげの習慣が主題である。“礼貌”は「礼儀」という四级の語。

No.358

在中国,去别人家做客时带点儿小礼物,是一种礼貌。礼物不用太贵,水果、茶叶、牛奶都是常见的选择。如果那家有老人,很多人会送茶叶,因为不少老人有喝茶的习惯;有孩子的话,可以带些饼干或巧克力。收到礼物的人一般不会在客人面前打开,这也是一种礼貌。除了去朋友家,搬进新家以后,最好也在一个星期之内带上小礼物去看看房东和邻居,互相认识一下,以后有什么事也方便互相帮忙。

★ 去有老人的家里做客,很多人会:

  1. 买蛋糕送给他们
  2. 买茶送给他们
  3. 买衣服送给他们
  4. 买鲜花送给他们
答えと解説を見る

正解:B 买茶送给他们

中国では、人の家を訪ねるときにちょっとした手みやげを持って行くのが礼儀である。贈り物は高価である必要はなく、果物・茶葉・牛乳などがよく選ばれる。その家にお年寄りがいれば茶葉を贈る人が多い。お茶を飲む習慣のあるお年寄りが少なくないからだ。子どもがいるなら、ビスケットやチョコレートを持って行くとよい。贈り物を受け取った人はふつう客の目の前では開けないが、これも一つの礼儀である。友人の家を訪ねるときのほか、新しい家に引っ越したあとも、1週間以内にちょっとした贈り物を持って家主や近所の人にあいさつに行くとよい。互いに顔見知りになっておけば、その後何かあったときにも助け合いやすい。 ★ お年寄りのいる家を訪ねるとき、多くの人は:

“如果那家有老人,很多人会送茶叶,因为不少老人有喝茶的习惯”とあり、お年寄りには茶葉を贈ることが多いと分かる。“茶叶”は「茶葉」のことで、“饼干”“巧克力”とともに四级の語。

No.359

在中国,去别人家做客时带点儿小礼物,是一种礼貌。礼物不用太贵,水果、茶叶、牛奶都是常见的选择。如果那家有老人,很多人会送茶叶,因为不少老人有喝茶的习惯;有孩子的话,可以带些饼干或巧克力。收到礼物的人一般不会在客人面前打开,这也是一种礼貌。除了去朋友家,搬进新家以后,最好也在一个星期之内带上小礼物去看看房东和邻居,互相认识一下,以后有什么事也方便互相帮忙。

★ 根据这段话,搬进新家后最好什么时候去看房东?

  1. 第二天早上
  2. 七天以内
  3. 交房租那天
  4. 一个月以后
答えと解説を見る

正解:B 七天以内

中国では、人の家を訪ねるときにちょっとした手みやげを持って行くのが礼儀である。贈り物は高価である必要はなく、果物・茶葉・牛乳などがよく選ばれる。その家にお年寄りがいれば茶葉を贈る人が多い。お茶を飲む習慣のあるお年寄りが少なくないからだ。子どもがいるなら、ビスケットやチョコレートを持って行くとよい。贈り物を受け取った人はふつう客の目の前では開けないが、これも一つの礼儀である。友人の家を訪ねるときのほか、新しい家に引っ越したあとも、1週間以内にちょっとした贈り物を持って家主や近所の人にあいさつに行くとよい。互いに顔見知りになっておけば、その後何かあったときにも助け合いやすい。 ★ この文章によると、新しい家に引っ越したあと、いつ家主を訪ねるのがよいか。

“最好也在一个星期之内带上小礼物去看看房东和邻居”とあり、“一个星期之内”を“七天以内”と言い換えている。“房东”は「家主」、“互相”は「互いに」という意味の四级の語。